Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS · ECONOMICS

    #674207

    IATE #225109
    mairteoil Reference "Rialachán (AE) Uimh. 653/2014 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1760/2000 maidir le sainaithint leictreonach bó-ainmhithe agus maidir le lipéadú mairteola, CELEX:32014R0653/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Rindfleisch
    de
    beef | bovine meat
    en
    viande de boeuf | boeuf
    fr
    bubula caro
    la
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|livestock|cattle · AGRI-FOODSTUFFS

    #670274

    IATE #45317
    eallach mairteola Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Schlachtrind
    de
    beef cattle
    en
    Definition cattle intended for meat production Reference "Council-SK, based on: Consultations with an expert from the State Veterinary and Food Administration of the Slovak Republic (ŠVPS SR) (26.10.2023), Head of Department of Foreign Relations, Imports and Exports"
    Comment 1. In other words, beef cattle covers meat breeds of cattle. 2. Beef cattle breeds are one category of cattle breeds, with the other category being dairy cattle breeds.3. Includes cows and heifers that are not intended primarily for slaughter, but firstly for reproduction and the production of further offspring.
    bovin de boucherie
    fr
    Definition bovin destiné à la production de viande Reference "Conseil-FR, d'après le site Producteurs bovins du Québec, Principales races (29.11.2023)"
    Comment "Les bovins sont généralement classés en deux catégories: les bovins de type laitier sélectionnés pour la production laitière et les bovins de boucherie, destinés à la production de viande."
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming

    #650966

    IATE #3551720
    cruth eallaigh mairteola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fleischansatz
    de
    beef conformation | beef cattle conformation
    en
    Definition shape assessment of beef cattle based on skeletal structure, muscular development and fatness Reference "COM-EN based on: NSW Government > Agriculture > Livestock > Beef cattle > Appraisal > Shape assessment and muscle score in beef cattle, http://www.dpi.nsw.gov.au/agriculture/livestock/beef/appraisal/publications/shape-muscle-score [11.9.2014]"
    conformation bouchère
    fr
    Definition critère d'évaluation de la morphologie musculaire, plus particulièrement de l'épaisseur des muscles, et de la finesse du squelette des bovins Reference "COM-FR, d'après:Du patrimoine rural au développement local: les atouts de la race bazadaise, H. Guicheney, https://books.google.be/books?id=muTEoe4MzzoC&pg=PA100&lpg=PA100&dq=%22la+conformation+bouch%C3%A8re%22+d%C3%A9veloppement+musculaire&source=bl&ots=tzwrCJ-kDE&sig=_0RlEGKW7tqxFPdJOtDs6rwUXD8&hl=fr&sa=X&ei=wVcuVd-ACYncaobAgIAK&ved=0CE8Q6AEwCQ#v=onepage&q=%22la%20conformation%20bouch%C3%A8re%22%20d%C3%A9veloppement%20musculaire&f=false [15.4.2015]"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #624238

    IATE #1257492
    cisticearcóis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zystizerkose | Cysticercosis | Finnenkrankheit | Finnigkeit
    de
    cysticercosis | measles | beef cysticercosis | beef measles | bovine cysticercosis
    en
    Definition infection with cysticerci in the intermediate hosts of a number of species-specific cestodes; infection with Cysticercus bovis, larval stage of Taenia saginata Reference Blood-Studdert,Baillere's Veterinary Dict,Baillère Tindall,1988
    cysticercose | ladrerie | ladrerie du boeuf
    fr
    Definition infestation du tissu musculaire du boeuf par Cysticercus bovis, forme larvaire de Taenia saginata Reference Villemin,Dict.des termes vétérinaires et zootechniques,Vigot,1984
    cysticercosis bovis
    la
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production

    #652383

    IATE #3557341
    ramhraitheoir eallaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beef fattener
    en
    Definition farmer who purchases cattle and then finishes fattening them Reference "based on: European Commission, Directorate-General for Agriculture and Rural Development. EU beef farms report 2010 based on FADN data, 2011, p. 1, http://ec.europa.eu/agriculture/rica/pdf/sa502_beefreport.pdf [6.6.2014]."
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #614437

    IATE #918190
    an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Táirgí Talmhaíochta Próiseáilte a Lipéadú) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Gruppe ""Agrarfragen"" (Etikettierung verarbeiteter Agrarerzeugnisse)"
    de
    Comment "SYN/ANT: Kennzeichnung von ...;MISC: früher: Gruppe ""Rindfleischetikettierung"";DIV: RSZ 18/03/2003"
    Working Party on Agricultural questions (Labelling of Processed Agricultural Products) | Labelling of Beef Products
    en
    "groupe ""Questions agricoles"" (Étiquetage des produits agricoles transformés)"
    fr
    Definition "ancienne formation du groupe ""Questions agricoles""" Reference "Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, document ST 9199/20 REV 2 (20.5.2021)"
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · AGRI-FOODSTUFFS|animal product

    #610013

    IATE #851781
    an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Mairteoil agus Laofheoil) Reference Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Tierische Erzeugnisse"" (Rindfleisch)"
    de
    Comment Diese Gruppe besteht nicht mehr.
    Working Party on Animal Products (Beef and Veal)
    en
    "Groupe ""Produits d'origine animale"" (Viande bovine)"
    fr
    Comment "Ce sous-groupe du groupe ""Produits d'origine animale"" [ IATE:918192 ] n'existe plus."