Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|aquaculture

    #629339

    IATE #1478269
    tristéal Tagairt "Acht Iascaigh an Fheabhail agus Chairlinn, 2007, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2007/17/gle/enacted/a1707i.pdf [14.10.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Ceadófar saothrú i málaí ar thristéil.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA"
    Aufzuchtgestell
    de
    trestle
    en
    Sainmhíniú set of sloping supports holding a horizontal structure for holding bags for the cultivation of oysters and/or mussels which are held on by rubber bands and/or hooks Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:
    table | berceau | chantier | gabarit | grille
    fr
    Sainmhíniú chantier ou bâti recevant les caisses ostréophiles, les poches, les collecteurs de naissain, les barres et cordes Tagairt CILF
  2. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial production|industrial product · TRADE|consumption|goods and services|service · TRADE|consumption|goods and services

    #606623

    IATE #786831
    saolré Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lebenszyklus | lückenlose Erfassung von der Entstehung bis zur Entsorgung | Gesamtkette
    de
    Sainmhíniú aufeinanderfolgende und miteinander verknüpfte Etappen eines Produktsystems, von der Rohstoffbeschaffung oder Rohstoffgewinnung aus natürlichen Ressourcen bis hin zur endgültigen Entsorgung Tagairt Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011
    life cycle
    en
    Sainmhíniú consecutive and interlinked stages of a product or service system, from the extraction of natural resources to the final disposal Tagairt "ISO 14040.2 Draft: Life Cycle Assessment - Principles and Guidelines, quoted on the website of the Global Development Research Center > (Programmes:) Urban Environmental Management > (Themes:) Life Cycle Assessment > Defining Life Cycle Assessment (1.6.2022)"
    Nóta "See also IATE entry for life-cycle management [ IATE:799406 ]"
    cycle de vie | du berceau au tombeau | approche globale
    fr
    Sainmhíniú Période qui comprend toutes les étapes de la vie d'un produit, depuis sa conception et sa fabrication jusqu'à son déclin, y compris son retrait du marché, son élimination et son rejet dans l'environnement Tagairt Grand dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française, 2006
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #635378

    IATE #1735494
    siondróm bás tobann naíonáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plötzlicher Säuglingstod | Krippentod
    de
    SIDS | sudden infant death syndrome | crib death
    en
    Sainmhíniú unexplained death, usually during sleep, of a seemingly healthy baby less than a year old Tagairt "Mayo Clinic. Sudden infant death syndrome (SIDS), http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/sudden-infant-death-syndrome/basics/definition/con-20020269 [17.2.2015]"
    MSIN | mort subite inexpliquée du nourrisson | mort du berceau | mort soudaine du nourrisson | mort subite imprévue du nourrisson | syndrome de mort subite du nourrisson | mort subreptice du nourrisson
    fr
    Sainmhíniú décès brutal et imprévu d'un nourrisson qui paraissait en bonne santé ou à peu près avant sa mort et dont le décès reste inexpliqué après une autopsie correctement exécutée Tagairt Gladstone,Dict.E-F sciences med.et paramed.