Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

18 toradh

  1. INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|vehicle parts

    #628578

    IATE #1443091
    spóca Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Speiche
    de
    Sainmhíniú Stange, die den Lenkradkranz mit der Lenkradnabe verbindet. Tagairt "UN-Regelung Nr. 12 — Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich des Schutzes des Fahrzeugführers vor der Lenkanlage bei einem Aufprall [2020/1021]"
    spoke
    en
    Sainmhíniú "bar connecting the steering control rim to the boss" Tagairt "UN Regulation No 12 – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the driver against the steering mechanism in the event of impact [2020/1021]"
    rayon | branche
    fr
    Sainmhíniú barre qui relie la couronne de la commande de direction au moyeu Tagairt "Règlement ONU no 12 — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne la protection du conducteur contre le mécanisme de direction en cas de choc [2020/1021]"
  2. ECONOMICS|economic conditions · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #654763

    IATE #3567289
    sceitheadh ón ngeilleagar ísealcharbóin Tagairt COR/EESC-GA
    ga
    Sainmhíniú feiniméan ina ndéanann gnólachtaí a bhíonn ag plé le teicneolaíochtaí ísealcharbóin athlonnú thar lear Tagairt "COR/EESC-TERM, bunaithe ar an alt ""Europe warned on 'low carbon leakage' if it falters on renewables"", EurActiv.com > News: http://www.euractiv.com/sections/energy/europe-warned-low-carbon-leakage-if-it-falters-renewables-309338 [09.01.2018]"
    Abwanderung der Branche der erneuerbaren Energiequellen
    de
    Sainmhíniú Abwanderung der innovativen Branchen der erneuerbaren Energiequellen aus Europa in Regionen mit besseren politischen Rahmenbedingungen Tagairt ---
    low carbon leakage
    en
    Sainmhíniú phenomenon whereby businesses involved with low-carbon technologies relocate abroad Tagairt "COR/EESC-TERM, based on article ""Europe warned on 'low carbon leakage' if it falters on renewables"", EurActiv.com > News: http://www.euractiv.com/sections/energy/europe-warned-low-carbon-leakage-if-it-falters-renewables-309338 [9.10.2017]"
    fuite de l’économie à faible production de carbone
    fr
    Sainmhíniú phénomène de délocalisation à l'étranger des entreprises actives dans le secteur des énergies renouvelables Tagairt EESC/COR-FR
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · TRADE|trade|supply and demand

    #662889

    IATE #3588553
    tionscal ar thaobh an tsoláthair Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018 (3.4.2020)"
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart go n-áiritheodh an Pobal sin eintitis taighde, tionscail ar thaobh an tsoláthair, tionscail ar thaobh an éilimh, agus an earnáil phoiblí go háirithe.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018 (3.4.2020)"
    tionscal soláthair cibearslándála Tagairt Comhairle-GA
    ga
    anbietende Branche | angebotsseitiger Industriezweig | anbietender Marktteilnehmer im Bereich der Cybersicherheit
    de
    Sainmhíniú Anbieter von Cybersicherheitsprodukten und -lösungen Tagairt Council-DE
    supply-side industry | supply side industry | cybersecurity supply industry
    en
    Sainmhíniú industry that provides cybersecurity products and solutions Tagairt "Council-EN, based on the explanatory memorandum of the proposal for a Regulation establishing the European Cybersecurity Industrial, Technology and Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres A contribution from the European Commission to the Leaders’ meeting in Salzburg on 19-20 September 2018"
    Nóta In the field of cybersecurity, the supply side is made up of third-party cybersecurity firms that provide for-hire expertise in such roles as forensic analysis, digital investigations, third-party tools development, cyber risk assessment, and threat intelligence.
    secteur de l'offre | secteur de l'offre de cybersécurité | secteur du côté de l'offre
    fr
    Sainmhíniú secteur qui fournit des produits et des solutions de cybersécurité Tagairt "Conseil-FR, d'après l'exposé des motifs de la proposition de règlement établissant le Centre européen de compétences industrielles, technologiques et de recherche en matière de cybersécurité et le Réseau de centres nationaux de coordination Contribution de la Commission européenne à la réunion des dirigeants des 19 et 20 septembre 2018 à Salzbourg - COM(2018) 630 final"
  4. FINANCE

    #638921

    IATE #2215659
    líne ghnó Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    business line
    en
    Nóta "The following business lines are listed in Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast), CELEX:32006L0048/EN , Annex X - Operational Risk, Part 2 - Standardised Approach, 1. Capital Requirement, point 2, Table 2: - corporate finance - trading and sales - retail brokerage - commercial banking - retail banking - payment and settlement - agency services - asset management"
    branche d'activité | ligne d'activité
    fr
  6. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #618770

    IATE #1099961
    brainse ghníomhaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Teilbetrieb
    de
    Sainmhíniú Gesamtheit der in einem Unternehmensteil einer Gesellschaft vorhandenen aktiven und passiven Wirtschaftsgüter, die in organisatorischer Hinsicht einen selbständigen Betrieb, d.h. eine aus eigenen Mitteln funktionsfähige Einheit, darstellen Tagairt "Richtlinie 2009/133/EG des Rates vom 19. Oktober 2009 über das gemeinsame Steuersystem für Fusionen, Spaltungen, Abspaltungen, die Einbringung von Unternehmensteilen und den Austausch von Anteilen, die Gesellschaften verschiedener Mitgliedstaaten betreffen, sowie für die Verlegung des Sitzes einer Europäischen Gesellschaft oder einer Europäischen Genossenschaft von einem Mitgliedstaat in einen anderen Mitgliedstaat (kodifizierte Fassung) "
    branch of activity
    en
    Sainmhíniú all the assets and liabilities of a division of a company which from an organisational point of view constitute an independent business, that is to say an entity capable of functioning by its own means Tagairt "Council Directive 2009/133/EC on the common system of taxation applicable to mergers, divisions, partial divisions, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member States and to the transfer of the registered office of an SE or SCE between Member States (codified version) "
    branche d'activité
    fr
    Sainmhíniú l’ensemble des éléments d’actif et de passif d’une division d’une société qui constituent, du point de vue de l’organisation, une exploitation autonome, c’est-à-dire un ensemble capable de fonctionner par ses propres moyens Tagairt "Directive 2009/133/CE du Conseil du 19 octobre 2009 concernant le régime fiscal commun applicable aux fusions, scissions, scissions partielles, apports d’actifs et échanges d’actions intéressant des sociétés d’États membres différents, ainsi qu’au transfert du siège statutaire d’une SE ou d’une SCE d’un État membre à un autre (version codifiée) "
    Nóta "Voir aussi: branche d'activité économique"
  7. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #635716

    IATE #1858697
    gnó líonra croíleacáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kernnetzgeschäft
    de
    Sainmhíniú interne und externe Zusammenschaltungsdienste, die es den Teilnehmen eines bestimmten Betreibers ermöglichen, mit Teilnehmern desselben oder eines anderen Betreibers zu kommunizieren oder auf von einem anderen Betreiber angebotene Dienste zurückzugreifen Tagairt Abl. EG L 141/1998
    core network business
    en
    Sainmhíniú the core network business provides a range of wholesale interconnection services internally and externally in order to allow the customer of one operator to communicate with customers of the same or another operator, or to access services provided by another operator Tagairt OJEC L 141/1998
    branche d'activité réseau général
    fr
    Sainmhíniú "la branche d'activité ""réseau général"" fournit toute une gamme de services d'interconnexion de gros, de façon interne et externe, pour permettre aux clients d'un opérateur de communiquer avec les clients de celui-ci ou d'un autre opérateur, ou d'accéder aux services offerts par un autre opérateur" Tagairt JOCE L 141/1998
  8. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #635719

    IATE #1858701
    gnó miondíola Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einzelkundengeschäft
    de
    Sainmhíniú alle Tätigkeiten des Verkaufs von Sprachtelefondiensten an Endbenutzer, einschließlich Teilnehmeranschlüsse, Mietleitung, Auskunftsdienste usw. Tagairt Abl. EG L 141/1998
    retail business
    en
    Sainmhíniú the retail business includes all those activities involving the selling of telephony services to end-users, including line rental, leased lines, calls, payphones and the provision of directory information Tagairt OJEC L 141/1998
    branche d'activité vente au détail
    fr
    Sainmhíniú "la branche d'activité ""vente au détail"" comprend toutes les activités impliquant la vente des services de téléphonie aux utilisateurs finals, à savoir location de lignes, lignes louées, appels, postes téléphoniques payants, publication d'annuaires" Tagairt JOCE L 141/1998
  9. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market · TRADE|international trade|international trade · INDUSTRY|industrial structures and policy

    #621185

    IATE #1161597
    tionscal intíre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    inländischer Wirtschaftszweig
    de
    domestic industry
    en
    Sainmhíniú in determining injury or threat thereof,the term shall be understood to mean the producers as a whole of the like or directly competitive products operating within the territory of a Member,or those whose collective output of the like or directly competitive products constitutes a major proportion of the total domestic production of those products Tagairt Agreement establishing the World Trade Organization
    branche de production nationale
    fr
    Sainmhíniú "1) aux fins de la détermination de l'existence d'un dommage ou d'une menace de dommage, l'expression s'entend de l'ensemble des producteurs des produits similaires ou directement concurrents en activité sur le territoire d'un membre, ou de ceux dont les productions additionnées de produits similaires ou directement concurrents constituent une proportion majeure de la production nationale totale de ces produits 2) ""ensemble des producteurs [de] produits similaires ou directement concurrents en activité sur le territoire d'un Membre, ou de ceux dont les productions additionnées de produits similaires ou directement concurrents constituent une proportion majeure de la production nationale totale de ces produits.""" Tagairt Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
  10. ECONOMICS|economic analysis|statistics · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #623854

    IATE #1253599
    brainse táirgeachta ar fheirm Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gníomhaíocht feirme Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Betriebszweig
    de
    Sainmhíniú Begriff aus der Statistik zur Kennzeichnung des Betriebssystems, zB Milchviehhaltung, Gefluegelhaltung Tagairt Haensch/Haberkamp, Wb. Landwirtschaft
    production branch of a farm | farm activity
    en
    branche d'entreprise | branche d'exploitation
    fr
  11. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560724

    IATE #1559202
    rannóg oibriúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Betriebszweig
    de
    Sainmhíniú Teil des Verkehrsbetriebes (z.B.Betriebszweig U-Bahn, Betriebszweig Straßenbahn, Betriebszweig Omnibus) Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    operating department
    en
    Sainmhíniú a department of a multi-mode public transport undertaking,e.g.,rail rapid transit operating department,bus operating department,etc. Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    branche d'exploitation
    fr
  12. POLITICS|politics and public safety

    #652566

    IATE #3561168
    Sciathán Míleata Hezbollah Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cáineann AE cinneadh an réimis tacaíocht mhíleata a fháil ó ghrúpaí ón gcoigríoch lena n-áirítear sciathán míleata Hezbollah, Fórsa al-Quds agus Liwa Abu alFadhal al-Abbas.' Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an tSiria', http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8934-2014-INIT/ga/pdf [29.3.2016]"
    Hizballah Military Wing
    de
    Sainmhíniú "militärischer Flügel der Hisbollah IATE:922351" Tagairt Council-DE
    Hizballah Military Wing | Hezbollah Military Wing | Hizbullah Military Wing | Hizbollah Military Wing | Hezballah Military Wing | Hisbollah Military Wing | Hizbu'llah Military Wing | Hizb Allah Military Wing
    en
    Sainmhíniú Military wing of Hezbollah, formed to offer military resistance to the Israeli occupation. Tagairt "Council-EN based on UK government's decision to proscribe the military wing of Hezbollah: http://www.parliament.uk/briefing-papers/SN04791.pdf [16.7.2014]"
    Nóta Includes the Jihad Council and all units reporting to it, including the External Security Organisation
    branche militaire du Hezbollah
    fr
    Sainmhíniú "branche armée du Hezbollah [ IATE:922351 ], que l'UE a inscrite en juillet 2013 sur sa liste des organisations terroristes" Tagairt Conseil-FR
    Nóta "comprend le ""conseil du Djihad"" et toutes les unités placées sous son autorité, dont l'organisation de la sécurité extérieure."
  14. ENVIRONMENT · ENERGY · INDUSTRY|industrial structures and policy

    #605120

    IATE #772052
    tionscal dianfhuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs "Bunaítear Scéim an Aontais Eorpaigh maidir le Trádáil Astaíochtaí ar an gcur chuige ""teorannaithe agus trádála"" mar a thugtar air: gach bliain bunaíonn an tAontas teorainn do na hastaíochtaí foriomlána ó stáisiúin chumhachta, ón tionscal dianfhuinnimh agus ó aerlínte tráchtála a chumhdaítear leis an gcóras seo." Tagairt "An Chomhairle Eorpach > Leathanach baile > An Preas > Preaseisiúintí > Cúltaca cobhsaíochta margaidh: Tá an Chomhairle réidh chun dul i mbun caibidlíochta le Parlaimint na hEorpa (11.6.2020)"
    Sainmhíniú tionscal a úsáideann mórchuid fuinnimh, agus mar sin, a chuireann mórchuid astaíochtaí amach, mar chuid dá ghnáthamh táirgeachta Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    energieintensive Industrie | energieaufwendige Industrien | energieintensive Branche
    de
    Sainmhíniú Industrie oder Industriezweig, deren/ dessen Produktionsprozesse durch großen Energieverbrauch und einen entsprechend hohen Emissionsausstoß gekennzeichnet sind Tagairt Council-DE
    energy-intensive industry | EII
    en
    Sainmhíniú industry which uses large amounts of energy, and therefore produces high emissions, as part of its production procedure Tagairt Council-EN
    industrie grande consommatrice d'énergie | IGCE | industrie à forte intensité énergétique | industrie énergivore | industrie très consommatrice d'énergie | industrie à forte consommation énergétique | industrie très énergivore | industrie à haute intensité énergétique | industrie à haute intensité d'énergie | industrie à forte intensité d'énergie | industrie à forte consommation d'énergie
    fr
    Sainmhíniú industrie consommant beaucoup d'énergie - donc source de fortes émissions de gaz à effet de serre - dans son processus de production, par ex. ciment, acier, aluminium, etc. Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Il s'agit bien ici a priori d'industries. Cela dit, le terme anglais ""industry"" est parfois traduit à tort par ""industrie"" et ""secteur (d'activité)"" convient bien mieux dans certains cas (transports, tourisme, banque, etc.). Voir aussi secteur grand consommateur d'énergie"
  15. ECONOMICS · TRADE|international trade · BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition policy|competition|international competition

    #613537

    IATE #907416
    earnáil chosanta Tagairt "Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    ga
    Comhthéacs 'na hearnálacha cosanta a oscailt tuilleadh trí bhearta a dhéanfar ar an leibhéal náisiúnta chun deireadh a chur le srianta gan údar ar sheirbhisí gairmiúla agus ar an earnáil miondíola, chun tacú leis an iomaíochas agus leis an éifeachtúlacht, agus urraim iomlán á tabhairt do acquis an Chomhphobail' Tagairt "Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    geschützter Sektor | geschützter Wirtschaftszweig | geschützte Branche
    de
    Sainmhíniú Wirtschaftszweig, der unmittelbar keinem (ausländischen) Wettbewerb ausgesetzt ist, weil die bewirtschafteten Güter nicht handelbar sind oder weil Gesetze die jeweilige Tätigkeit reglementieren Tagairt Council-DE
    Nóta "Ggs.: exponierter Sektor IATE:907417 ; DIV: kw, UPD: aih, 11.3.2011, RSZ, 17.2.12"
    sheltered sector
    en
    Sainmhíniú generally, that sector of the economy which is not subject to the disciplines of international competition, although the exact definition varies depending on the source Tagairt "Council-EN based on The role of competition law and policy in international trade, David Parker, Assistant Secretary, Competition Policy Branch, The Treasury, Australia, http://www.apeccp.org.tw/doc/Workshop/w1996/doc5.htm (13.7.2010)"
    Nóta "See also ""non-traded sector"" [ IATE:3533748 ]."
    secteur abrité | secteur abrité de la concurrence internationale
    fr
    Sainmhíniú secteur qui n'est pas (ou peu) exposé à la concurrence internationale Tagairt Conseil-FR
    Nóta La définition des secteurs exposés et abrités peut varier d'une étude à l'autre: par exemple certains auteurs considèrent l'agriculture comme appartenant au secteur exposé tandis que d'autres l'excluent en raison des rigidités (notamment liées à la PAC). L'administration est soit incluse dans le secteur abrité, soit exclue des calculs. Le secteur de la construction appartient soit au secteur exposé, soit au secteur abrité, etc.
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching|organisation of teaching · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour market

    #648738

    IATE #3543820
    comhaontas scileanna earnála Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kompetenzallianz einer Branche
    de
    sector skills alliance | sector skills council | SSA
    en
    Sainmhíniú transnational partnerships between education and training institutions and enterprises, aimed at identifying sector-specific skills needs and therefore developing sector-specific curricula to tackle skills gaps, ensure that labour market demands and improve employability Tagairt "COM-EN, based on: - Erasmus+ - key action 2 – sector skills alliances, European Commission > Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) > ERASMUS+ > Actions > Key Action 2 > Sector Skills alliances, https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/actions/key-action-2-cooperation-for-innovation-and-exchange-good-practices/sector-skills_en [3.11.2016]- Regulation (EU) No 1288/2013 establishing 'Erasmus+': the Union programme for education, training, youth and sport and repealing Decisions No 1719/2006/EC, No 1720/2006/EC and No 1298/2008/EC, Article 8(1)(b), CELEX:32013R1288 "
    alliance sectorielle pour les compétences
    fr
    Sainmhíniú Forme de coopération envisagée entre des organismes d'éducation et de formation et le monde du travail, visant à promouvoir l'employabilité, à contribuer à créer de nouveaux cursus spécifiques aux secteurs ou transsectoriels, à développer des méthodes innovantes d'enseignement et de formation professionnels et à appliquer les outils de transparence et de reconnaissance de l'Union. Tagairt "Conseil FR, d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant ""Erasmus pour tous"": le programme de l'Union pour l'éducation, la formation, la jeunesse et le sport, doc. du Conseil ST 9098/12, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/12/st09/st09098.fr12.pdf"
  17. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · TRADE|trade|supply and demand

    #662890

    IATE #3588554
    tionscal ar thaobh an éilimh Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018 (2.4.2020)"
    ga
    Comhthéacs 'Méadú ó scála de facto atá sa tionscnamh reatha ar an gcomhpháirtíocht phríobháideach phoiblí maidir leis an gcibearshlándáil (cPPP), a bhí ar an gcéad iarracht ar fud an Aontais Eorpaigh an tionscal cibearshlándála, an tionscal ar thaobh an éilimh (ceannaitheoirí táirgí agus réitigh chibearshlándála, riarachán poiblí agus earnálacha criticiúla amhail earnáil an iompair, na sláinte, an fhuinnimh, an airgeadais san áireamh) agus an pobal taighde a thabhairt le chéile chun ardán a thógáil lena gcuirfí idirphlé inbhuanaithe chun cinn agus lena gcruthófaí dálaí le haghaidh comh-infheistíocht dheonach.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018 (2.4.2020)"
    tionscal éilimh cibearslándála Tagairt Comhairle-GA
    ga
    nachfragende Branche | nachfrageseitiger Industriezweig | nachfragender Marktteilnehmer im Bereich der Cybersicherheit
    de
    Sainmhíniú Käufer von Cybersicherheitsprodukten und -lösungen (darunter öffentliche Verwaltungen und kritische Sektoren wie Verkehr, Gesundheit, Energie, Finanzen) Tagairt "Council-DE, gestützt auf die Begründung zu dem Vorschlag für eine Verordnung zur Einrichtung des Europäischen Kompetenzzentrums für Cybersicherheit in Industrie, Technologie und Forschung und des Netzes nationaler Koordinierungszentren Ein Beitrag der Europäischen Kommission zur Tagung der Staats- und Regierungschefs vom 19.–20. September 2018 in Salzburg"
    demand-side industry | demand side industry | cybersecurity demand industry
    en
    Sainmhíniú industry that consumes cybersecurity products and solutions Tagairt "Council-EN, based on the explanatory memorandum of the proposal for a Regulation establishing the European Cybersecurity Industrial, Technology and Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres A contribution from the European Commission to the Leaders’ meeting in Salzburg on 19-20 September 2018"
    Nóta In the field of cybersecurity, the demand side is made up of the consumers of cybersecurity capabilities and other security tools and services, including on-staff security experts who team with both internal business stakeholders and outside cybersecurity suppliers.Examples of demand-side industries include public administration and critical sectors e.g. transport, health, energy and finance.
    secteur de la demande | secteur de la demande de cybersécurité | secteur du côté de la demande
    fr
    Sainmhíniú secteur consommateur de produits et de solutions de cybersécurité Tagairt "Conseil-FR, d'après l'exposé des motifs de la proposition de règlement établissant le Centre européen de compétences industrielles, technologiques et de recherche en matière de cybersécurité et le Réseau de centres nationaux de coordination Contribution de la Commission européenne à la réunion des dirigeants des 19 et 20 septembre 2018 à Salzbourg - COM(2018) 630 final"
  18. ECONOMICS · ENVIRONMENT

    #612741

    IATE #895668
    éiceaghnólacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umweltunternehmen | Umwelttechnologie-Unternehmen | Umwelttechnik-Unternehmen | Umwelttechnologieunternehmen | Umwelttechnikunternehmen | Umwelttechnik-Branche | GreenTech
    de
    Sainmhíniú "in der Umweltindustrie IATE:915188 tätiges Unternehmen" Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: aka 3.05.10
    eco-business | eco business
    en
    Sainmhíniú "individual enterprise working in the eco-industry ( IATE:915188 ) sector" Tagairt Council-EN
    éco-entreprise
    fr
    Sainmhíniú """entreprises qui produisent des biens et services capables de mesurer, prévenir, limiter ou corriger les impacts environnementaux tels que la pollution de l’eau, de l’air, du sol ainsi que les problèmes liés aux déchets, au bruit et aux éco-systémes. Elles incluent les technologies, services et biens qui réduisent les risques environnementaux et minimisent la pollution et l’utilisation des ressources""" Tagairt "Définition OCDE/EUROSTAT, http://www.ecoentreprises-mip.fr/sX_pagesEditos.asp?IDPAGE=6&sX_Menu_selectedID=divers_EC44C63B (5.5.2010)"
    Nóta "Voir aussi ""industrie de l'environnement"" [ IATE:915188 ]"