Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ECONOMICS · FINANCE|financial institutions and credit|credit · FINANCE|public finance and budget policy|public debt

    #546935

    IATE #1126142
    costais seirbhísíthe fiachais Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Nóta Costais seirbhísíthe an úis amháin atá i gceist leis an gcoincheap seo, cé gurb ionann na téarmaí a úsáidtear anseo agus in IATE:907659
    Zinsbelastung | Zinslast
    de
    Sainmhíniú sämtliche Kosten, die einem Schuldner durch Zinszahlungen entstehen Tagairt Council-DE
    debt servicing burden | debt service | servicing of debt | debt burden | debt servicing costs | interest burden
    en
    Sainmhíniú cost of interest payments on outstanding debt Tagairt Council-EN, based on Commission Staff Working Document - Country Report Croatia 2017, CELEX:52017SC0076
    Nóta The terms on this entry are more often used to refer to the repayment of both interest and principal. For this concept, see [ IATE:907659 ].
    charge des intérêts de la dette | charge des intérêts | charge d'intérêts | charge d'intérêt | charge de la dette
    fr
    Sainmhíniú ensemble des dépenses consacrées au paiement des intérêts d'emprunts et dettes Tagairt Conseil FR, d'après: - le site Vie publique > Qu'est-ce que la charge de la dette? (12.4.2016), http://www.vie-publique.fr/decouverte-institutions/finances-publiques/ressources-depenses-etat/depenses/qu-est-ce-que-service-dette.html - Recommandation du Comité européen du risque systémique visant à combler les lacunes de données immobilières https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=OJ%3AC%3A2017%3A031%3AFULL
    Nóta Attention de ne pas confondre la charge de la dette, qui correspond au montant des intérêts à rembourser et le coût du service de la dette, qui comprend le montant des intérêts et le remboursement du capital arrivant à échéance (cf. 907659). Voir aussi: service de la dette (785969)
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|financial institutions and credit|credit policy|cost of borrowing

    #551307

    IATE #1239675
    speansas úis Tagairt Tuarascáil Bliantúil 2016 ón SBCI, Nótaí leis na ráitis airgeadais
    ga
    Úsáid sa teanga Tá difear caolchúiseach idir 'costas' agus 'speansas'. Cé gur úsáideadh 'úschostas' san aistriúchán ar 'interest expense' i dTuarascáil Bhliantúil 2014 de chuid BCE, ní shílim gur ceart sin a dhéanamh. Tiocfaidh sé salach ar na téarmaí sin 'interest cost'.
    Zinsaufwand | Zinsaufwendung | Zinsaufwendungen
    de
    Sainmhíniú der für Fremdkapital zu zahlende Zinsbetrag, der als betrieblicher Aufwand in die Kosten- und Leistungsrechnung übernommen wird Tagairt Council-DE vgl. Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Zinsaufwand (8.7.16)
    Nóta allgemeiner: Zinsausgaben ("interest expenditure")
    interest expense
    en
    Sainmhíniú cost of debt that has occurred during a specified period of time and been recognised within an accounting period Tagairt Council-EN, based on: - Accounting Coach > Questions & Answers > What is interest expense? (18.2.2020) - Accounting Tools > Articles > Interest expense (18.2.2020)
    Nóta Not to be confused with interest payment, which is specific to one particular borrowing and one specific payment period.Not to be confused with interest expenditure.Expenditure corresponds to the costs of an enterprise in a period, but is not restricted to those used up in that period,1 whereas expenses correspond to the resources which have been used up in a specific financial period.2 For example, capital expenditure (on fixed assets) becomes an expense when an accountant charges it to the profit and loss account as depreciation over a set number of years.3
    frais d'intérêt | charges d'intérêts | intérêts débiteurs
    fr
    Sainmhíniú intérêts figurant à titre de charge financière dans le compte de résultat de l'emprunteur Tagairt Conseil-FR, d'après Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), fiche "Interest expense" (14.5.2020)
    Nóta À ne pas confondre avec la dépense en intérêts.En comptabilité, la dépense est l'exécution matérielle de la charge, mais peut être répartie entre les charges de plusieurs exercices, alors que la charge est l'imputation à un exercice déterminé d'une dépense.Pendant des produits d'intérêts.