Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

77 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #667385

    IATE #3628057
    bailiú Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le caighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta le haghaidh substaintí de bhunús daonna a bheartaítear lena n-úsáid sa duine agus lena n-aisghairtear Treoracha 2002/98/CE agus 2004/23/CE,CELEX:52022PC0338/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs '... luafar sonraí an mhodha tástála, lena n-áirítear aon ullmhú imoibrí, bailiú agus/nó ullmhú eiseamal agus faisnéis faoin dóigh leis an tástáil a dhéanamh agus na torthaí a léiriú...' Tagairt "Seasamh (AE) Uimh. 3/2017 maidir le feistí leighis diagnóiseacha in vitro agus lena n-aisghairtear Treoir 98/79/CE agus Cinneadh 2010/227/AE ón gCoimisiún a ghlac an Chomhairle an 7 Márta 2017,CELEX:52017AG0003(01)/GA"
    collection
    en
    Sainmhíniú "process by which 'SoHOs' are removed, procured, excreted, secreted or obtained by any other manner, including any preparatory steps, such as hormone treatment, needed to facilitate the process" Tagairt "Proposal for a Regulation on standards of quality and safety for substances of human origin intended for human application, COM/2022/338 final"
  4. FINANCE · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #567414

    IATE #1880480
    ríomhbhailiú táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    automated fare collection
    en
    Sainmhíniú an application which allows riders to quickly board bus vehicles without having to struggle with bills, coins, tokens, or exact change. In addition, automated systems, may allow multi-door boarding, and will reduce backdoor management operations. Automated fare payment systems may also be integrated with parking services and other modes of transportation to provide a seamless transportation system for the passenger Tagairt Intelligent Vehicle Initiative Needs Assessment, 1999, U.S. DOT, p.41
    paiement électronique des services de transport
    fr
  5. FINANCE · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #567416

    IATE #1880483
    uathchóras bailithe dolaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    automated toll collection
    en
    Sainmhíniú a system which allows a vehicle to travel through a toll roadway without stopping to pay tolls Tagairt Campbell, Carney & Kantowitz, Human Factors Design Guidelines for ATISs and CVOs, Ch. 5: Routing and Navigation Guidelines. Presentation of Toll Collection Information, 1998, FHWA - U.S. DOT
    perception automatique des péages
    fr
  6. FINANCE · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #567422

    IATE #1880490
    saoráid don uathchóras bailithe dolaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    automated toll collection facilities
    en
    Sainmhíniú the infrastructure which allows a vehicle to travel through a toll roadway without stopping to pay tolls Tagairt Campbell, Carney & Kantowitz, Human Factors Design Guidelines for ATISs and CVOs, Ch. 5: Routing and Navigation Guidelines. Presentation of Toll Collection Information, 1998, FHWA - U.S. DOT
    dispositifs de perception automatique des péages
    fr
  7. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560161

    IATE #1558531
    bailiú táillí go huathoibríoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrgastselbstbedienung
    de
    Sainmhíniú Fahrgastabfertigung bzw. teilweise Fahrgastabfertigung durch den Fahrgast selbst: Der Kunde muß vor Fahrtantritt den Fahrpreis ermitteln, den Fahrausweis aus Fahrausweisautomaten erwerben sowie ggf. die Entwertung vornehmen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    automatic fare collection
    en
    Sainmhíniú the controls and equipment which automatically admit passengers upon insertion of the correct fare.Various systems use coins,tokens,or fare cards.Fare cards must be inserted again on exit,at which point an excess fare may be required.The system may also include special equipment for transporting and counting the revenues Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    distribution automatique de billets
    fr
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT|land transport · TRANSPORT|transport policy|transport price|charges for use of infrastructure

    #675896

    IATE #887939
    córas ríomhbhailiúcháin dolaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ríomhbhailiúchán dolaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    automatisches Gebührenerhebungssystem | System zur elektronischen Gebührenerhebung | elektronische Gebührenerhebung | elektronisches Mautsystem
    de
    Sainmhíniú System zur Mauterhebung, in dem die Verpflichtung des Nutzers zur Entrichtung der Maut ausschließlich dadurch ausgelöst wird und damit verknüpft ist, dass durch Fernkommunikation mit dem Bordgerät im Fahrzeug oder automatische Kennzeichenerkennung automatisch festgestellt wird, dass sich das Fahrzeug an einem bestimmten Standort befindet Tagairt "RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Interoperabilität elektronischer Mautsysteme und die Erleichterung des grenzüberschreitenden Informationsaustauschs über die Nichtzahlung von Straßenbenutzungsgebühren in der Union (Neufassung), PE-CONS 69 2018 INIT (2.4.2019)"
    automatic toll collection | electronic toll collection system | electronic toll collection | ETC
    en
    Sainmhíniú toll calculation by means of a technical device during a vehicle's journey without requiring the vehicle to stop, reduce its speed or use a specific line and without the need to determine its route in a binding fashion in advance Tagairt "COM-EN based on: Myto > Glossary of Terms > Electronic Toll System, https://www.emyto.sk/en/etoll/glossary [22.8.2018]"
    perception électronique des péages | télépéage | contrôle électronique du péage | système de péage électronique | système de télépéage
    fr
    Sainmhíniú Acquittement ou enregistrement du péage par un dispositif automatique, sans arrêt du véhicule. ; Acquittement ou enregistrement du péage par un dispositif automatique, sans arrêt du véhicule Tagairt Grand dictionnaire terminologique (1996) ; Grand dictionnaire terminologique (GDT)
    Nóta Le télépéage a pour principe l'identification à distance d'une carte embarquée (NoteRef GDT)
  10. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #623352

    IATE #1239545
    bille le haghaidh bailiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inkassowechsel
    de
    Sainmhíniú von einer Bank auschliesslich zum Einzug uebernommener Wechsel Tagairt Gabler
    bill sent for collection | bill for collection
    en
    Sainmhíniú "a bill on which the drawer has written ""only for collection"" or a similar phrase,thus giving to the payee,e.g.the drawer's bank,an order to collect the amount of the bill" Tagairt Bourse Terminology
    effet à l'encaissement | lettre à encaisser | traite d'encaissement
    fr
  14. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560287

    IATE #1558670
    seirbhís bhailithe agus tuirlingthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flächenbedienung
    de
    Sainmhíniú Verkehrsbedienung einer Fläche zwischen einer Vielzahl von Haltepunkten oder Haltestellen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    collection and distribution service
    en
    Sainmhíniú a public transport service between a large number of stops or stations.Origins and destinations are evenly distributed over the system so that passengers are collected and distributed whithin the system.Further definition is required to identify if the service is provided along a corridor or for a defined area Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    desserte locale
    fr
  15. FINANCE|financial institutions and credit

    #686896

    IATE #3626858
    comhlacht bailithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... ciallaíonn ‘eintiteas’ aon duine nádúrtha nó dlítheanach a bhfuil ceanglas air faisnéis a chur ar fáil go poiblí de bhun aon cheann de na gníomhartha dlí dá dtagraítear in Airteagal 1(1), pointe (a), nó aon duine nádúrtha nó dlítheanach a chuireann an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 1(1), pointe (b) faoi bhráid comhlacht bailithe, ar bhonn deonach i gcomhréir le hAirteagal 3(1) chun an fhaisnéis a chur ar fáil ar ESAP...' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ionad Eorpach ilfhreastail aonair lena soláthraítear rochtain láraithe ar fhaisnéis ábhartha atá ar fáil go poiblí maidir le seirbhísí airgeadais, le margaí caipitil agus le hinbhuanaitheacht, CELEX:52021PC0723/GA"
    Sainmhíniú aon chomhlacht de chuid an Aontais nó aon chomhlacht náisiúnta nó aon údarás nó aon chlár a ainmnítear amhlaidh de bhun aon cheann de na gníomhartha dlí dá dtagraítear in Airteagal 1(1), pointe (a) nó trí bhíthin na gcaighdeán teicniúil cur chun feidhme dá dtagraítear in Airteagal 3(2) Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ionad Eorpach ilfhreastail aonair lena soláthraítear rochtain láraithe ar fhaisnéis ábhartha atá ar fáil go poiblí maidir le seirbhísí airgeadais, le margaí caipitil agus le hinbhuanaitheacht, CELEX:52021PC0723/GA"
    collection body
    en
    Sainmhíniú any Union or national body or authority or register designated as such pursuant to any of the legal acts referred to in Article 1(1) of the legislative proposal on the European Single Access Point, point (a) or by the implementing technical standards referred to in Article 3(2) of that proposal Tagairt "COM-EN, based on:Proposal for a Regulation establishing a European single access point providing centralised access to publicly available information of relevance to financial services, capital markets and sustainability"
  16. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation system|organic farming

    #664189

    IATE #3591368
    ionad bailiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... rinneadh cigireachtaí inmheánacha ar bhaill uile an ghrúpa oibreoirí agus ar a ngníomhaíochtaí agus a n-aonaid táirgthe nó a n-áitreabh, lena n-áirítear ionaid cheannacháin agus bhailiúcháin, agus rinneadh na cigireachtaí sin uair sa bhliain ar a laghad agus rinneadh iad a dhoiciméadú...' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/771 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2018/848 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí chritéir shonracha agus coinníollacha sonracha a leagan síos i ndáil le seiceálacha ar chuntais dhoiciméadacha faoi chuimsiú rialuithe oifigiúla an táirgthe orgánaigh agus rialuithe oifigiúla a dhéantar ar ghrúpaí oibreoirí, CELEX:32021R0771/GA"
    Sammelstelle
    de
    collection centre
    en
    Sainmhíniú one central point where the members of the group of operators1 will pick up their products Tagairt Correspondence with DG AGRI (e-mail of 14.10.2020).
    Nóta "1 As defined in Regulation (EU) 2018/848 on organic production and labelling of organic products and repealing Council Regulation (EC) No 834/2007"
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production · AGRI-FOODSTUFFS|animal product

    #628690

    IATE #1443350
    ionad bailiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lárionad bailiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sammelstelle
    de
    Sainmhíniú jeder Ort, an dem das erlegte Wild im Hinblick auf die Beförderung in einen Bearbeitungsbetrieb gemäß den Hygienevorschriften von Anhang 1 Kapitel IV Nummer 2 verwahrt wird Tagairt Richtlinie 92/45/EWG des Rates
    collection centre
    en
    Sainmhíniú any place where killed wild game is kept in accordance with EU hygiene rules prior to being transported to a processing house Tagairt "COM-EN based on Directive 92/45/EEC on wild game CELEX:31992L0045/EN"
    Nóta "Directive 92/45/EEC has been repealed by Directive 204/41/EC, in which ""collection centre"" is not mentioned. However, the concept is still in use, as can be seen from the context below."
    centre de collecte
    fr
    Sainmhíniú tout site où le gibier sauvage mis à mort est déposé conformément aux règles d'hygiène indiquées à l'annexe 1 chapitre IV point 2 en vue du transport vers un atelier de traitement Tagairt Directive 92/45/CEE du Conseil
  19. EUROPEAN UNION|EU finance · FINANCE|taxation

    #634146

    IATE #1681602
    costas bailithe Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 691/2011 maidir le Cuntais Eorpacha Eacnamaíocha Chomhshaoil Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh an Coimisiún meastóireacht ar thorthaí na staidéar piolóta agus déanfaidh sé iad a fhoilsiú, agus na sochair a bhaineann le fáil a bheith ar shonraí i ndáil le costas bailithe agus a bhaineann leis an ualach riaracháin a bhaineann le freagairtí a thabhairt á gcur san áireamh.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 691/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Cuntais Eorpacha Eacnamaíocha Chomhshaoil"
    costas an bhailithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... léireoidh an difríocht idir méid na risíochta agus luach na n-earraí infhaighte na fachtóirí iomchuí uile, lena n-áirítear costas an bhailithe, comhchruinniú laistigh de chomhthiomsú na n-earraí infhaighte arna gcur i ngeall ag iasachtaí ar leith, agus an comhchruinniú priacal a d'fhéadfadh a bheith ann laistigh de risíochtaí iomlána na hinstitiúide os cionn an méid a rialaítear le modheolaíocht ghinearálta na hinstitiúide. Déanfaidh institiúidí próiseas faireacháin leanúnach atá oiriúnach do na hearraí infhaighte. Déanfaidh siad athbhreithniú, ar bhonn rialta chomh maith, ar chomhlíonadh cúnant iasachtaí, srianta comhshaoil, agus ceanglas dlíthiúil eile...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    Erhebungskosten | Kosten der Erhebung der Eigenmittel
    de
    Sainmhíniú "Kosten, die den Mitgliedstaaten bei der Erhebung der traditionellen Eigenmittel IATE:790884 entstehen" Tagairt "Council-DE, vgl. Beschluss 2014/335/EU, Euratom über das Eigenmittelsystem der Europäischen Union"
    collection cost | cost of collection | expense incurred in collection
    en
    Sainmhíniú "expense incurred by EU Member States in collecting traditional own resources [ IATE:790884 ]" Tagairt "Council-EN, based on Commission staff working paper – Financing the EU budget: report on the operation of the own resources system, section 3.5"
    frais de perception | coûts de recouvrement | frais d'assiette et de perception | frais d'assiette et de recouvrement | frais de recouvrement | coût des recouvrements
    fr
    Sainmhíniú frais retenus par les États membres au titre des ressources propres traditionnelles (principalement les droits de douane) perçues pour le compte de l'UE Tagairt "Conseil-FR, d'après: Proposition de décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne, 52018PC0325 (27.6.2019)"