Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

464 toradh

  1. POLITICS|executive power and public service|administrative law · FINANCE

    #603543

    IATE #378257
    an tÚdarás um Rialú ar Sciúradh Airgid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MLCA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kontrollstelle für die Bekämpfung der Geldwäscherei
    de
    Sainmhíniú eidgenössische Aufsichtsbehörde über den Parabanken-Sektor in Bezug auf die Bekämpfung der Geldwäscherei, ist der Eidgenössischen Finanzverwaltung EFV angeschlossen Tagairt "open directory project http://dmoz.org/World/Deutsch/Regional/Europa/Schweiz/Staat/Bund/"
    Nóta UPD: aih, 12.9.06
    MLCA | Money Laundering Control Authority
    en
    Nóta For the para-banking sector.
    Autorité de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment d'argent
    fr
    Nóta Mise en place par la loi fédérale de 1997 concernant la lutte contre le blanchiment d'argent dans le secteur financier, l'Autorité de contrôle est une division de l'Administration fédérale des finances.
  2. POLITICS|political framework

    #612041

    IATE #885053
    údarás maoirseachta náisiúnta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí), lena leasaítear Cinneadh Uimh. 716/2009/CE agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 2009/77/CE ón gCoimisiún, CELEX:32010R1095/GA"
    ga
    comhlacht náisiúnta maoirseachta Tagairt Coinbhinsiún maidir le hEuropol a bhunú, Airteagal 21 (10324/2/94, lch. 72)
    ga
    Úsáid sa teanga "Úsáidtear ""faireachán"" ar ""monitoring agus ""surveillance"" agus ""maoirseacht"" ar ""supervision""."
    nationale Kontrollinstanz | nationale Aufsichtsbehörde | nationale Kontrollstelle
    de
    Sainmhíniú von e. Mitgliedstaat benannte Stelle(n), die die rechtmäßige Speicherung u. Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen bestimmter Übereinkünfte (SDÜ, Europol, Eurodac u.a.) überwachen Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: RSZ, 11.8.09
    national supervisory authority | national supervisory body
    en
    Sainmhíniú Body designated by a participating Member State under certain agreements (Schengen Convention, Europol Convention and others) with the task to monitor independently, in accordance with its national law, the permissibility of the input, the retrieval and any communication of personal data by the Member State concerned and to examine whether such input, retrieval or communication violates the rights of the data subject Tagairt "Based on Article 33(1), Council Decision establishing the European Police Office (Europol) (2009/371/JHA) CELEX:32009D0371"
    autorité nationale de contrôle | autorité de surveillance nationale | autorité de contrôle nationale
    fr
    Sainmhíniú Autorité désignée par un État membre en vertu de certains actes (convention Europol, convention Schengen et autres) pour contrôler en toute indépendance et dans le respect du droit national que l'introduction, la consultation ainsi que la transmission de données à caractère personnel par cet État membre sont licites et s'assurer que les droits des personnes n'en sont pas lésés. Tagairt "CONSEIL-FR sur la base de l'article 33 de la décision du Conseil du 6 avril 2009 portant création de l’Office européen de police (Europol), CELEX:32009D0371/FR"
  3. FINANCE|insurance

    #638355

    IATE #2151656
    údaráis mhaoirseachta inniúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    competent supervisory authorities | competent supervisory authority
    en
    Sainmhíniú national authorities which are empowered by law or regulation to supervise insurance undertakings or reinsurance undertakings Tagairt "Proposal for a Directive on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance - Solvency II (COM(2007)361 final) CELEX:52007PC0361/EN"
    autorités compétentes de contrôle
    fr
    Sainmhíniú les autorités nationales habilitées, en vertu d'une loi ou d'une réglementation, à contrôler les entreprises d'assurances ou de réassurance Tagairt "Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil sur l’accès aux activités de l’assurance directe et de la réassurance et leur exercice – Solvabilité II , COM(2007)361 final , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52007PC0361:FR:HTML"
  5. TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #639692

    IATE #2234335
    oifig custaim maoirseachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart an bealach a réiteach chun údaruithe a dheonú le haghaidh roinnt nósanna imeachta speisialta a mbeadh oifig custaim maoirseachta amháin agus ráthaíocht amháin ag gabháil leo agus ba cheart go mbeadh rialacha simplí ann maidir le fiach custaim a thabhú sna cásanna sin. Ba cheart gurbh é an bunphrionsabal gur tráth a dtabhaítear an fiach custaim a dhéanfaí measúnú ar na hearraí atá curtha faoi réir nós imeachta speisialta, nó ar na táirgí atá déanta astu.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 lena leagtar síos Cód Custaim an Aontais, CELEX:32013R0952/GA"
    Überwachungszollstelle
    de
    Sainmhíniú Zollstelle, in deren Zuständigkeitsbereich sich die Ware befindet, für die Erlaß oder Erstattung der buchmäßig erfaßten Einfuhr- oder Ausfuhrabgaben beantragt wird, und die bestimmte zur Prüfung des Antrags erforderliche Kontrollen vornimmt Tagairt "Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommission vom 2. Juli 1993 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften CELEX:31993R2454/DE"
    supervising customs office
    en
    Sainmhíniú customs office having jurisdiction over the goods which gave rise to entry in the accounts of the import or export duties whose repayment or remission is requested, the said office carrying out certain checks required for appraisal of the application Tagairt "Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, CELEX:01993R2454* (consol. 12.5.2014)"
    Nóta "Not to be confused with:- monitoring customs offices [ IATE:3565366 ]"
    bureau de douane de contrôle
    fr
    Sainmhíniú le bureau de douane auquel ressort la marchandise qui a donné lieu à la prise en compte des droits à l'importation ou à l'exportation dont le remboursement ou la remise est demandé et qui procède à certains contrôles nécessaires à l'instruction de la demande Tagairt "Règlement (CEE) nº 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) nº 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire, CELEX:01993R2454-20060101/FR"
  6. TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #640467

    IATE #2246357
    creat comhchoiteann bainistíochta riosca i dtaca le rialú custaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsamer Rahmen für das Risikomanagement bei Zollkontrollen | gemeinsamer Rahmen für das Risikomanagement
    de
    common risk management framework for customs control | common risk management framework
    en
    Sainmhíniú framework used for customs controls by the Member States, based upon the exchange of risk information and analysis between customs administrations and establishing, inter alia, common risk evaluation criteria, control measures and priority control areas Tagairt "Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), Art. 25 (2), CELEX:32008R0450/EN"
    cadre commun de gestion des risques pour le contrôle douanier
    fr
  7. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #643993

    IATE #3518352
    uaslíon rialaithe aerthráchta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kapazität der Flugverkehrskontrolle
    de
    air traffic control capacity
    en
    Sainmhíniú "maximum amount of air traffic that an air traffic control [ 795179 ]service can deal with" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on Eurocontrol > Network Manager > Network Operations > ATFCM (13.5.2019)"
    capacité de contrôle de la circulation aérienne | capacités de contrôle de la circulation aérienne | capacité de contrôle du trafic aérien | capacités de contrôle du trafic aérien
    fr
  8. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions · TRANSPORT|transport policy

    #631740

    IATE #1573339
    cárta rialaithe Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 165/2014 maidir le tacagraif in iompar de bhóthar, lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 3821/85 ón gComhairle maidir le trealamh taifeadta in iompar de bhóthar agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 561/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le comhchuibhiú reachtaíochta sóisialta áirithe a bhaineann le hiompar de bhóthar, CELEX:32014R0165/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú cárta tacagraif arna eisiúint ag údaráis Ballstáit d’údarás rialaithe náisiúnta inniúil ar a sainaithnítear an comhlacht rialaithe agus, go roghnach, an t-oifigeach rialaithe agus lena bhféadfar na sonraí arna stóráil sa chuimhne sonraí nó sna cártaí tiománaí agus, go roghnach, sna cártaí ceardlainne a rochtain lena léamh, lena bpriontáil agus/nó lena n-íoslódáil Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 165/2014 maidir le tacagraif in iompar de bhóthar, lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 3821/85 ón gComhairle maidir le trealamh taifeadta in iompar de bhóthar agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 561/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le comhchuibhiú reachtaíochta sóisialta áirithe a bhaineann le hiompar de bhóthar, CELEX:32014R0165/GA"
    Kontrollkarte
    de
    Sainmhíniú Kontrollgerätkarte, die einer zuständigen Kontrollbehörde von den Behörden eines Mitgliedstaates ausgestellt worden ist Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1360/2002 der Kommission vom 13. Juni 2002 zur siebten Anpassung der Verordnung (EWG) Nr. 3821/85 des Rates über das Kontrollgerät im Straßenverkehr an den technischen Fortschritt CELEX:32002R1360"
    control card
    en
    Sainmhíniú "tachograph card [ IATE:160626 ] enabling law enforcement agencies to access the data stored on a vehicle unit [ IATE:160629 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Joint Research Centre: Digital Tachograph, https://dtc.jrc.ec.europa.eu/ [16.12.2015] - Irish Road Safety Authority: Professional Drivers: Tachograph cards: Control card, http://www.rsa.ie/en/RSA/Professional-Drivers/Tachograph-cards/Workshop-card1/ [16.12.2015]"
    carte de contrôle | carte de contrôleur
    fr
    Sainmhíniú "carte tachygraphique [ IATE:160626 ] délivrée par les autorités d’un État membre à une autorité nationale de contrôle compétente; ladite carte permettant l’identification de l’organisme de contrôle et éventuellement du responsable du contrôle, ainsi que l’accès aux données stockées dans la mémoire, sur les cartes de conducteur ou éventuellement sur les cartes d’atelier, pour lecture, impression et/ou téléchargement" Tagairt "Règlement (UE) n°165/2014 du Parlement européen et du Conseil relatif aux tachygraphes dans les transports routiers, abrogeant le règlement (CEE) n°3821/85 du Conseil concernant l’appareil de contrôle dans le domaine des transports par route et modifiant le règlement (CE) n°561/2006 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale dans le domaine des transports par route, CELEX:32014R0165/FR"
  9. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #619918

    IATE #1120222
    cairt cóimheastóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Qualitätsregelkarte
    de
    control chart
    en
    Sainmhíniú graph used to study how a process changes over time Tagairt "ASQ. Control Chart, http://asq.org/learn-about-quality/data-collection-analysis-tools/overview/control-chart.html [21.10.2014]"
    Nóta Data are plotted in time order. A control chart always has a central line for the average, an upper line for the upper control limit and a lower line for the lower control limit. These lines are determined from historical data. By comparing current data to these lines, you can draw conclusions about whether the process variation is consistent (in control) or is unpredictable (out of control, affected by special causes of variation).Control charts for variable data are used in pairs. The top chart monitors the average, or the centering of the distribution of data from the process. The bottom chart monitors the range, or the width of the distribution. If your data were shots in target practice, the average is where the shots are clustering, and the range is how tightly they are clustered. Control charts for attribute data are used singly.
    carte de contrôle | graphique de contrôle
    fr
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation|African Union · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|disease prevention

    #663505

    IATE #3589753
    Lárionaid Afracacha um Ghalair a Rialú agus a Chosc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Afrikanisches Zentrum für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten | Africa CDC
    de
    Sainmhíniú von der Afrikanischen Union 2016 gegründete Institution zur koordinierten Vorbeugung und Bekämpfung von Epidemien in Afrika, umfasst fünf regionale Zentren Tagairt "Council-DE gestützt auf Wikipedia - Afrikanische Union (12.3.2021)"
    Africa Centres for Disease Control and Prevention | Africa CDC | African Centres for Disease Control and Prevention | Africa Centers for Disease Control and Prevention | African CDC
    en
    Sainmhíniú "specialised technical institution of the African Union established to support public health initiatives of Member States and strengthen the capacity of their public health institutions to detect, prevent, control and respond quickly and effectively to disease threats" Tagairt "Council PL, based on: Africa CDC > About (28.5.2020)"
    Nóta Established in January 2016 by the 26th Ordinary Assembly of Heads of State and Government and officially launched in January 2017, Africa CDC serves as a platform for Member States to share and exchange knowledge and lessons from public health interventions.
    Centre africain pour le contrôle et la prévention des maladies | CDC Afrique | CACM | CDC
    fr
    Sainmhíniú agence de santé publique à l'échelle du continent africain dont la mission est de renforcer les capacités des institutions de santé publique africaines à détecter et à répondre rapidement et efficacement aux épidémies et autres fardeaux sanitaires grâce à un réseau intégré de programmes de préparation et de réponse, de surveillance, de laboratoire et de recherche Tagairt "Conseil-FR, d'après: Site AFENET, Offre d'emploi du 7 mars 2022 au siège du CDC Afrique (31.3.2022)"
    Nóta Le CDC Afrique travaillera avec les États membres de l'Union africaine (UA), l'OMS et les partenaires dans les cinq régions géographiques de l'UA afin de renforcer leurs capacités dans au moins cinq domaines stratégiques prioritaires : 1) la surveillance de la santé publique et les renseignements sur les maladies ; 2) la préparation et la réponse aux urgences de santé publique ; 3) les systèmes et réseaux de laboratoires de santé publique ; 4) les systèmes d'information et de technologie de santé publique ; et 5) la recherche en santé publique et les instituts de santé publique.
  12. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #640011

    IATE #2243549
    aonad rialaithe aerthráchta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flugverkehrskontrollstelle
    de
    Sainmhíniú Bezirkskontrolle, Anflugkontrolle oder Flugplatzkontrolle Tagairt Durchführungsverordnung der Kommission zur Festlegung gemeinsamer Luftverkehrsregeln und Betriebsvorschriften für Dienste und Verfahren der Flugsicherung und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1035/2011, (EG) Nr. 1265/2007, (EG) Nr. 1794/2006, (EG) Nr. 730/2006, (EG) Nr. 1033/2006 und (EU) Nr. 255/2010
    air traffic control unit | ATC unit
    en
    Sainmhíniú area control centre, approach control unit or aerodrome control tower Tagairt "Commission Regulation (EC) No 633/2007 laying down requirements for the application of a flight message transfer protocol used for the purpose of notification, coordination and transfer of flights between air traffic control units, CELEX:32007R0633/EN"
    centre de contrôle de la circulation aérienne | centre ATC
    fr
    Sainmhíniú centre de contrôle régional, centre de contrôle d’approche ou tour de contrôle d’aérodrome
    Nóta terme générique
  13. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety|air safety

    #607462

    IATE #794894
    láraonad bainistithe an tsrutha aerthráchta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zentrale Verkehrsflussregelungsstelle | Verkehrsflusssteuerungsstelle | Verkehrsflusssteuerungs-Zentrale | CFMU
    de
    Sainmhíniú "von EUROCONTROL IATE:784377 geleitete Stelle, die den Flugverkehrsfluss auf gesamteuropäischer Ebene koordiniert" Tagairt "Mittlg. KOM/2001/0123 endg. - Maßnahmenprogramm zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums, Anh. 2 CELEX:52001DC0123/DE"
    Nóta 1) koordiniert und berechnet die Slotvergabe in ganz Europa und spielt eine wichtige Rolle in der Kapazitätsplanung; UPD: aka, 13.03.08, 2) European air traffic control --,
    central flow-management unit | Central Air Traffic Flow Management Unit | CFMU
    en
    Nóta European air traffic control --
    Organisme central de gestion des courants de trafic aérien | unité centrale de gestion | Unité centrale de gestion du trafic | centre de contrôle du trafic aérien | CFMU
    fr
    Sainmhíniú Le CFMU est chargé de la fourniture des services ATFM dans le cadre de l'espace aérien des Etats participants. Ses principaux objectifs sont de développer et de maintenir la plus haute qualité de service possible tant pour les utilisateurs de ses services de la circulation aérienne (ATS) que pour les exploitants d'aéronefs recourant à ses services, dans le cadre de la politique et des principes ATFM approuvés. Tagairt "Site internet d'Eurocontrol < http://www.eurocontrol.int/dgs/activities/cfmu/fr/main.html > (20/11/2001)"
    Nóta 1) CONTEXT: Eurocontrol., 2) European air traffic control --,
  14. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #629735

    IATE #1492040
    ACC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ionad rialaithe limistéir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bezirkskontrollstelle
    de
    Sainmhíniú Stelle, die Flugverkehrskontrolle für kontrollierte Flüge in Kontrollbezirken durchführt, die ihrer Zuständigkeit unterliegen Tagairt Durchführungsverordnung der Kommission zur Festlegung gemeinsamer Luftverkehrsregeln und Betriebsvorschriften für Dienste und Verfahren der Flugsicherung und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1035/2011, (EG) Nr. 1265/2007, (EG) Nr. 1794/2006, (EG) Nr. 730/2006, (EG) Nr. 1033/2006 und (EU) Nr. 255/2010
    ACC | area control centre
    en
    Sainmhíniú unit established to provide air traffic control service to controlled flights in control areas under its jurisdiction Tagairt "Eurocontrol ATM Lexicon > Area control centre, quoting ICAO (2010) Official definition, AN 2 Rules of the Air 2005, AN 3 Meteorological Service for International Air Navigation 2010, AN 11 Air Traffic Services 2001 https://extranet.eurocontrol.int/http://atmlexicon.eurocontrol.int/lexicon/en/index.php/Area_control_centre [14.6.2012]"
    ACC | centre de contrôle régional | CRNA | Centre Régional de la Navigation Aérienne
    fr
    Sainmhíniú une unité chargée de fournir des service de contrôle aérien aux vols contrôlés dans les zones de contrôle se trouvant sous sa responsabilité Tagairt "Règlement (CE) n o 633/2007 de la Commission du 7 juin 2007 établissant les exigences relatives à l’application d’un protocole de transfert de messages de vol utilisé aux fins de la notification, de la coordination et du transfert des vols entre les unités de contrôle de la circulation aérienne, Journal officiel n° L 146 du 08/06/2007, CELEX:32007R0633/FR"
  15. SOCIAL QUESTIONS|health · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #615940

    IATE #929455
    an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECDC Tagairt De réir an Lárionaid, ba cheart an t-acrainm ECDC a úsáid ó Mhí Mheán Fómhair 2008 ar aghaidh ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten | Europäisches Zentrum für Seuchenbekämpfung | ECDC | EZPBS
    de
    Sainmhíniú EU-Agentur mit dem Auftrag, die durch übertragbare Krankheiten bedingten derzeitigen und neu auftretenden Risiken für die menschliche Gesundheit im Hinblick auf deren Prävention und Kontrolle zu ermitteln, zu bewerten und Informationen darüber weiterzugeben. Tagairt "VO 851/2004 zur Errichtung eines Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten, Art.3 (ABl. L_142/2004 S.1) CELEX:32004R0851/DE"
    Nóta Sitz: Stockholm
    European Centre for Disease Prevention and Control | European Centre for Disease Control | ECDPC | ECDC
    en
    Sainmhíniú EU agency aimed at strengthening Europe's defences against infectious diseases. The core functions cover a wide spectrum of activities: surveillance, epidemic intelligence, response, scientific advice, microbiology, preparedness, public health training, international relations, health communication, and the scientific journal Eurosurveillance Tagairt "About the ECDC, https://www.ecdc.europa.eu/en/about-ecdc"
    Nóta "Regulation (EC) No 851/2004 establishing the centre was adopted on 21 April 2004 CELEX:32004R0851"
    Centre européen de prévention et de contrôle des maladies | ECDC
    fr
    Sainmhíniú Agence de l'UE ayant pour mission de déceler, d'évaluer et de faire connaître les risques actuels et émergents que des maladies transmissibles représentent pour la santé, afin de renforcer la capacité de la Communauté et de ses États membres à protéger la santé humaine Tagairt "Conseil-FR, doc. 7209/04 http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/04/st07/st07209.fr04.pdf"
    Nóta Début des activités en 2005. Siège à Stockholm (Suède).
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #636165

    IATE #1877776
    Lárionad na Ginéive um Rialachas ar an Earnáil Slándála Tagairt Comh-GA
    ga
    DCAF Tagairt "Leathanach baile DCAF (4.9.2020)"
    ga
    Genfer Zentrum für die Gouvernanz des Sicherheitssektors | DCAF | Genfer Zentrum für die demokratische Kontrolle der Streitkräfte
    de
    Sainmhíniú Stiftung zur Förderung der internationalen Kooperation in den Bereichen Governance und Reform des Sicherheitssektors durch Bündelung einschlägiger internationaler Expertise, Informationsaustausch usw. Tagairt "Council-DE, vgl. Schweizerische Eidgenossenschaft > Eidgenössisches Departement des Innern > Eidgenössische Stiftungsaufsicht > Stiftungsverzeichnis (1.9.2020)"
    Nóta "gegründet am 27.10.2000 in Genf als ""Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces"", 2019 umbenannt in ""DCAF – Geneva Centre for Security Sector Governance"""
    DCAF – Geneva Centre for Security Sector Governance | DCAF | Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces
    en
    Sainmhíniú international foundation dedicated to improving the security of states and people within a framework of democratic governance, the rule of law and respect for human rights Tagairt "COM-EN, based on:DCAF homepage (14.8.2020)"
    Nóta DCAF assists partner states, and international actors supporting these states, to improve the governance of their security sector through inclusive and participatory reforms based on international norms and good practices.
    DCAF – le Centre pour la gouvernance du secteur de la sécurité – Genève | DCAF | Centre pour le contrôle démocratique des forces armées - Genève
    fr
    Sainmhíniú fondation internationale, fondée le 27.10.2000 à Genève, qui a pour mission d’aider la communauté internationale à appliquer les principes de bonne gouvernance et à mettre en œuvre la réforme du secteur de la sécurité Tagairt "Présentation par le service de la Genève internationale (SGI) rattaché au département présidentiel de la République et canton de Genève: Accueil > Who's who > DCAF – Le Centre pour la gouvernance du secteur de la sécurité, Genève (1.9.2020)"
    Nóta Le DCAF élabore les normes internationales ou nationales appropriées, en assure la promotion, définit les bonnes pratiques ainsi que les recommandations pertinentes qui permettront de mettre en place une gouvernance efficace du secteur de la sécurité. Sur le terrain, il apporte son soutien en donnant son avis consultatif et propose des programmes d'assistance technique à toutes les parties intéressées.
  17. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #656502

    IATE #3570199
    líne chúraim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Produktkette
    de
    chain of custody | CoC
    en
    Sainmhíniú chain of responsibility for or control of materials as they move through each step of the process or product system under assessment Tagairt "ISO 13065:2015(en), Sustainability criteria for bioenergy, https://www.iso.org/obp/ui/fr/#iso:std:iso:13065:ed-1:v1:en:term:3.7 [22.8.2016]"
    Nóta "‘Chain of custody’ is a general term for making a connection between sustainability information or claims regarding raw materials, intermediate and final products. Different chain of custody methods are available for the handling of sustainable materials along the supply chain:- Physical segregation is the strictest method and means that materials with different properties are kept physically separated from each other on their journey through the supply chain.- Mass balance allows the physical mix of sustainable materials with different sustainability characteristics and non-sustainable materials. The information about the sustainability characteristics and the size of the batches with differing sustainability characteristics has to remain assigned to the mixture. The exact amounts and sustainability characteristics of sustainable material that leaves any element along the supply chain must be documented and must never exceed the amount of sustainable material that enters the respective element.- A third chain of custody option is known as book-and-claim and is not allowed under the Renewable Energy Directive (2009/28/EU). With book-and-claim the traceability at any stage of the supply chain is not given, and no link between the sustainability characteristics and the actual material flow can be provided.Source: International Sustainability & Carbon Certification, ISCC 203 Traceability and Chain of Custody (2016), http://www.iscc-system.org/en/certification-process/isccsystemdocuments/iscc-eu/ [22.8.2016]"
    chaîne de contrôle
    fr
    Nóta Il s'agit de contrôler la durabilité de la biomasse utilisée pour produire des biocarburants et des bioliquides tout au long de la chaîne de responsabilité, depuis les agriculteurs jusqu'aux distributeurs.
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560162

    IATE #1558532
    modh uathoibríoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahren auf elektrische Sicht
    de
    Sainmhíniú Fahrweise, bei welcher der Abstand (absoluter Bremswegabstand) zweier Fahrzeuge durch elektrische Messung, Übertragung und Verarbeitung ohne Mitwirkung des Fahrers eingehalten wird. Als Daten werden die Geschwindigkeit und das Bremsvermögen zweier aufeinanderfolgender Züge sowie der Abstand zwischen den Zügen und die Streckencharakteristik verarbeitet. das Fahren auf elektrische Sicht verlangt eine kontinuierliche Nachrichtenverbindung zwischen Strecke und Zug Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    automatic mode
    en
    Sainmhíniú the operating mode wherein vehicle movement and headways are controlled automatically with on-board and wayside electronic control installations Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    circulation sous contrôle automatique
    fr
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #645771

    IATE #3526761
    an Bord Comhairleach um Rialú Cáilíochta Míreanna Tástála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Advisory Board on Quality Control of Test Items
    en
    Sainmhíniú a body set up by the European Personnel Selection Office (EPSO) to ensure the accuracy of computer based test (CBT) questions Tagairt "Decision of the European Ombudsman on own-initiative inquiry OI/4/2007/(ID)MHZ concerning EPSO http://www.ombudsman.europa.eu/cases/decision.faces/en/3832/html.bookmark (23.09.2010)"
    Comité consultatif de contrôle de qualité des tests d'accès (CBT) | Comité de contrôle
    fr
  20. FINANCE|financial institutions and credit · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #604668

    IATE #766463
    CBMB Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'i mí na Nollag 2010, d'fhoilsigh Coiste Basel um Maoirseacht ar Bhaincéireacht (CBMB) na bearta deiridh, a dtugtar creat Basel III orthu anois.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    Coiste Basel um Maoirseacht ar Bhaincéireacht Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart go leanfadh ceanglais fheabhsaithe maidir le maolú rioscaí creidmheasa agus leachtachta den chineál sin na caighdeáin dhomhanda maidir le bonneagair mhargaidh airgeadais agus na prionsabail maidir le “Uirlisí faireacháin do bhainistiú leachtachta ionlae” arna foilsiú in Aibreán 2013 ag Coiste Basel um Maoirseacht ar Bhaincéireacht.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús agus lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 236/2012, CELEX:32014R0909/GA"
    Basler Ausschuss für Bankenaufsicht | Blunden-Committee | Cooke Ausschuss | Baseler Ausschuss | Basler Ausschuss
    de
    Sainmhíniú weltweit wichtigste normgebende Instanz für die Bankenregulierung, die sich aus Vertretern der nationalen Zentralbanken und Aufsichtsbehörden zusammensetzt Tagairt "Council-DE vgl. FINMA (CH) https://www.finma.ch/de/finma/internationale-zusammenarbeit/policy-und-regulierungszusammenarbeit/bcbs/ (25.5.2018)"
    Nóta - gegründet 1974 von den Zentralbanken und Bankaufsichtsbehörden der G10-Staaten als Reaktion auf den Konkurs der Herstatt-Bank und weiterer Banken; - Sitz an der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich in Basel - besteht aus 45 Mitgliedern aus 28 Ländern, von denen rund ein Drittel EU-Mitgliedstaaten sind
    Basel Committee on Banking Supervision | Basel Committee of Banking Supervisors | Basle Committee on Banking Supervision | Basel Supervisory Committee | Basel Supervisors' Committee | BCBS | Basel Committee | Basle Committee | Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices | Cooke Committee
    en
    Sainmhíniú forum for regular cooperation on banking supervisory matters set up in 1974 by the G10 central bank governors Tagairt "Council-EN based on BIS > Committees and associations > BCBS > about > history, http://www.bis.org/bcbs/history.htm [25.5.2018]"
    Nóta "Secretariat is provided by the Bank for International Settlements in Basel. The Committee's work is carried out by five main sub-committees: - Supervision and Implementation Group- Policy Development Group - Accounting Experts Group - Basel Consultative Group - Macroprudential Supervision Group https://www.bis.org/bcbs/organ_and_gov.htm [25.5.2018]"
    Comité de Bâle sur le contrôle bancaire | CBCB | Comité de Bâle | Comité des règles et pratiques de contrôle des opérations bancaires | Comité Cooke
    fr
    Sainmhíniú comité créé en 1974 au sein de la Banque des règlements internationaux (BRI), chargé de renforcer la solidité du système financier mondial ainsi que l'efficacité du contrôle prudentiel et la coopération entre régulateurs bancaires Tagairt "Conseil-FR, d'après: - site de la Banque de France > Autorité de contrôle prudentiel et de résolution > Europe et international > Banques > Instances, https://acpr.banque-france.fr/europe-et-international/banques/instances/comite-de-bale [20.12.2018] - site de l'Autorité fédérale (suisse) de surveillance des marchés financiers (FINMA), https://www.finma.ch/fr/finma/cooperation-internationale/policies-et-reglementation/cbcb/ [20.12.2018]"
    Nóta Le Comité de Bâle se compose de représentants des banques centrales et des autorités de surveillance de 28 pays ou juridictions.