AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques
- prúnáil dhéthaobhach Royat Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- cordon bilatéral | cordon de Royat bilatéral
- fr
- Sainmhíniú "taille courte sur une charpente [ IATE:3544947 ] longue [ IATE:3544860 ], caractérisée par 1 ou 2 bras horizontaux de 40 cm environ, portant 2 à 5 coursons [ IATE:3544948 ] ou porteurs, installés dans le sens du palissage [ IATE:1701032 ] sur le fil porteur [ IATE:3544912 ], au minimum à 60 cm du sol" Tagairt "COM-FR, d'après:Institut Français de la Vigne et du Vin Sud-Ouest. Les fiches pratiques: La taille courte de la vigne en Cordon de Royat http://www.vignevin-sudouest.com/publications/fiches-pratiques/taille-cordon-royat.php [3.8.2012]"
- Nóta "Quand le cordon est formé sur un bras de souche, le système de taille est appelé cordon de Royat [ IATE:1616751 ]"