TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- dáileoir gainimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sandstreueinrichtung | Sander | Sandstreuer
- de
- Sainmhíniú Vorrichtung, die Sand auf die Fahrbahn (z.B.Schienen) vor das angetriebene oder gebremste Rad streut, um bei ungünstigen Fahrbahnverhältnissen den Reibungskoeffizienten zu erhöhen und somit ein Durchrutschen der Räder zu verhindern Tagairt WB Nahverkehr, Alba 1981
- sander | sand distributor
- en
- Sainmhíniú devices used to apply sand to the rail in front of or behind the braking and driving wheels of a rail car to prevent slippage Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
- sablière | diffuseur de sablière
- fr
- Sainmhíniú les aménagements d'une locomotive sont complétés par la sablière, qui permet d'envoyer du sable sur les rails, devant les roues motrices, pour augmenter l'adhérence et faciliter le démarrage Tagairt BTL,UIC75