Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #650537

    IATE #3550326
    dí-éilliú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Saoráidí Dian-Shlándála: Rinneadh dí-éilliú agus díchoimisiúnú ar an Aonad DianShlándála i mBaile an Aba agus aistríodh an trealamh go Bacastún.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2012', An Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, https://www.agriculture.gov.ie/media/migration/publications/2013/TuarascailBhliantuil2012.pdf [24.3.2016]"
    Dekontaminierung
    de
    decontamination
    en
    Sainmhíniú "render plants, plant products and related objects free from infection [ IATE:1450307 ] or infestation [ IATE:3549529 ]" Tagairt "COM-Term. Coord., based on:M.M. Dewdney, P.D. Roberts, J.H. Graham, K.R. Chung, and M. Zekri. Homeowner Fact Sheet: Citrus Canker. University of Florida, http://edis.ifas.ufl.edu/pp116 [4.6.2013] & ISPM 34. DESIGN AND OPERATION OF POST-ENTRY QUARANTINE STATIONS FOR PLANTS(2010), https://www.ippc.int/sites/default/files/documents//1323948984_ISPM_34_2010_En_2011-11-29_Refor.pdf [4.6.2013]"
    décontamination
    fr
    Sainmhíniú processus de désinfection ou de désinfestation d'une plante ou produit végétal Tagairt "COM-FR, d'après:Proposition de règlement relatif aux mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux, CELEX:52013PC0267/FR"
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste recycling · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry|plastics

    #667090

    IATE #3627447
    dí-éilliú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dí-éilliúchán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dekontaminierung
    de
    decontamination
    en
    Sainmhíniú "removal of contamination" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: B. Schupp. 'Webinar explaining draft Regulation on Recycled Plastic FCM' (10.3.2022). SANTE E.2"
    décontamination
    fr
    Sainmhíniú élimination ou réduction des polluants ou des substances indésirables présents dans un élément Tagairt "COM-FR, d'après:- le dictionnaire de français Larousse en ligne > Décontamination (21.12.2022)- Dictionnaire Le Grand Robert de la langue française en ligne > Contamination (21.12.2022)"
    Nóta Dans le cas particulier des plastiques à usage alimentaire, la décontamination est le processus qui a pour but d'éliminer les contaminants des déchets plastiques afin de rendre le plastique recyclé apte à entrer en contact avec des denrées alimentaires. Toujours dans ce contexte, la notion de «décontamination» englobe celle de «purification».
  3. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #558017

    IATE #1445807
    fachtóir dí-éilliúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dekontfaktor | Dekontaminationsfaktor
    de
    Sainmhíniú der Dekontaminationsfaktor ist das Verhaeltnis der Aktivitaetskonzentrationen oder der Aktivitaetsflaechendichten einer kontaminierenden radioaktiven Substanz vor und nach der Dekontaminiation Tagairt DIN Normenheft 5-Kerntechnik
    decontamination factor
    en
    Sainmhíniú the ratio of the initial concentration of contaminating radioactive material to the final concentration resulting from a decontamination process Tagairt IEV 26-15-425
    facteur de décontamination
    fr
    Sainmhíniú rapport de la concentration initiale en matière radioactive contaminante à la concentration finale à la suite d'un traitement de décontamination Tagairt AFNOR