ECONOMICS · FINANCE
- míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1176/2011 maidir le míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha a chosc agus a cheartú, CELEX:32011R1176/GA"
- ga
- Sainmhíniú imeachtaí macraeacnamaíocha a bhfuil drochthionchar acu ar cheartfheidhmiú geilleagair Ballstáit amháin nó ar cheartfheidhmiú an aontais eacnamaíoch agus airgeadaíochta nó an Aontais ina iomláine, nó a bhféadfadh a leithéid de dhrochthionchar a bheith acu orthu sin. Tagairt "RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha a chosc agus a cheartú http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0527:FIN:GA:DOC"
- makroökonomische Ungleichgewichte
- de
- Sainmhíniú makroökonomische Entwicklungen, die sich nachteilig auf das ordnungsgemäße Funktionieren der Wirtschaft eines Mitgliedstaats oder der Wirtschafts- und Währungsunion oder der Union insgesamt auswirken oder potenziell auswirken könnten Tagairt "VO-Vorschlag KOM(2010)527 endg. Vermeidung und Korrektur makroökonomischer Ungleichgewichte, Art.2 CELEX:52010PC0527/DE"
- Nóta z.B. große Unterschiede in der Wettbewerbsfähigkeit, große Leistungsbilanzdefizite oder -überschüsse; DIV: RSZ, 8.4.11
- macroeconomic imbalances | macro-economic imbalance | macroeconomic disequilibrium | macro-economic disequilibrium
- en
- Sainmhíniú macroeconomic developments which are adversely affecting, or have the potential adversely to affect, the proper functioning of the economy of a Member State or of economic and monetary union, or of the Union as a whole Tagairt "Regulation (EU) No 1176/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011 on the prevention and correction of macroeconomic imbalances CELEX:32011R1176"
- Nóta "Macroeconomic imbalances are identified on the basis of a scoreboard of macroeconomic and macrofinancial indicators IATE:3539737 , with upper and lower thresholds, updated annually by the Commission. See IATE:3527531 for ""excessive macroeconomic imbalance""."
- déséquilibres macroéconomiques | déséquilibres macro économiques | déséquilibres macro-économiques
- fr
- Sainmhíniú développements macroéconomiques ayant un effet négatif ou susceptibles d'avoir un effet négatif sur le bon fonctionnement de l'économie d'un État membre, de l'Union économique et monétaire ou de l'Union dans son ensemble Tagairt "Règlement (UE) n°1176/2011 sur la prévention et la correction des déséquilibres macroéconomiques, JO L 306 du 23.11.2011, CELEX:32011R1176/FR"
- Nóta "Voir aussi ""déséquilibre macroéconomique excessif"", IATE:3527531"