Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works|public works

    #630806

    IATE #1558768
    dibhéirsigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entflechtung
    de
    Sainmhíniú Trennung eines Fahrzeugstroms in zwei oder mehrere Fahrzeugströme Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    demerge | diverge
    en
    Sainmhíniú point at which a guideway branches Tagairt Elms, C. P., et al. Dictionary of Public Transport. Dusseldorf: Alba Buchverlag; Washington, DC: N. D. Lea, 1981, 320p. (DE-EN-FR)
    bifurcation | embranchement
    fr
  2. TRANSPORT|land transport|land transport

    #632375

    IATE #1597297
    ráille dibhéirsithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zweiggleis | abzweigendes Gleis | krummer Strang
    de
    turnout track | diverging track
    en
    Sainmhíniú in the context of switches and crossings, a route which diverges from the through route Tagairt COM–Internal document: TREN-2009-80377-02-02 ; Annex: Directive 2008/57/EC on the interoperability of the rail system within the Community, Technical Specification for Interoperability, Infrastructure Sub-System for conventional rail
    déviation | voie déviée
    fr
    Sainmhíniú dans le contexte des appareils de voie, un itinéraire qui s’écarte de la voie directe Tagairt "2011/275/UE: Décision de la Commission du 26 avril 2011 concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel , JO L 126 du 14 mai 2011 , CELEX:32011D0275/FR"