Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. LAW|civil law

    #551808

    IATE #1253156
    dáileadh an eastáit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erbteilung | Erbauseinandersetzung | Teilung der Erbschaft | Nachlassteilung
    de
    direct share in the estate | partition of an inheritance | division of a succession | division of an inheritance | division of the estate | division of estates
    en
    Sainmhíniú determination and distribution of the statutory shares due to beneficiaries from the estate of a deceased Tagairt Council-EN
    Nóta While the rules of distribution only apply on intestacy in the UK, in many civil law systems (e.g. France) the rules of distribution also apply when there is a will.In many civil law systems the estate including debts and liabilities is distributed directly to the beneficiaries, while in the UK an estate is not distributed to the beneficiaries until after debts and liabilities have been settled by the personal representative.Council-EN
    partage successoral | partage de la masse successorale
    fr
    Sainmhíniú détermination de la part de chaque héritier des biens laissés par une personne défunte Tagairt Conseil-FR
    Nóta Le partage successoral peut être fait à l'amiable ou par voie judiciaire. Dans le deuxième cas, on parle de "partage judiciaire" [ IATE:1132387 ].
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #539860

    IATE #904038
    an Rannóg um Chur ar Aghaidh na mBan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DAW Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DAW | Abteilung Frauenförderung
    de
    Sainmhíniú 1946 gegründete VN-Einrichtung zur Verbesserung der Bedingungen für Frauen und zu ihrer Gleichstellung mit Männern Tagairt Council-DE
    Nóta ging 2010 im Zuge der Reform der VN in der neu gegründeten Einheit für die Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen ("UN Women") IATE:3524029 auf; DIV: aih, 14.10.2010
    Division for the Advancement of Women | DAW
    en
    Nóta Merged into the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women IATE:3524029
    DAW | Division de la promotion de la femme
    fr
    Sainmhíniú offre des services fonctionnels à la Commission de la condition de la femme ainsi qu'à la Convention de l'ONU sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes Tagairt Division de la promotion de la femme [ http://www.un-ngls.org/spip.php?page=article_s&id_article=1450 ] (13.10.2010)
    Nóta Cette division collabore principalement avec les organisations de femmes et d'autres ONG qui traitent des questions d'égalité des sexes, ainsi qu'avec les universités.Fusionnée, en juillet 2010, avec plusieurs autres programmes et fonds dédiés à l'égalité des genres (l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme [ IATE:854189 ], le Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme [ IATE:3527353 ] et le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme [ IATE:817078 ]), pour former UN Women [ IATE:3524029 ] censé dynamiser nettement les efforts des Nations Unies pour promouvoir l'égalité des sexes, accroître les opportunités et lutter contre la discrimination partout dans le monde.