Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system|EU law - national law · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|judicial cooperation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · LAW|justice|judicial proceedings|proof|digital evidence

    #662665

    IATE #3587907
    sonraí suibscríobhaí Tagairt "Cur chuige ginearálta na Comhairle maidir leis an Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (16.3.2020)"
    ga
    sonraí rannpháirtí Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hOrduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird agus Orduithe Caomhnaithe Eorpacha i gcomhair fianaise leictreonach in ábhair choiriúla"
    ga
    Teilnehmerdaten
    de
    Sainmhíniú alle Daten, ¨- die die Identität eines Teilnehmers oder Kunden, wie der Name, das Geburtsdatum, die Postanschrift oder geografische Anschrift, Rechnungs- und Zahlungsdaten, die Telefonnummer oder die E-Mail-Adresse, die angegeben wurden, betreffen und - die die Art der Dienstleistung und ihre Dauer, einschließlich technischer Daten und Daten, mit denen technische Maßnahmen oder Schnittstellen identifiziert werden, die von einem Teilnehmer oder Kunden verwendet oder dem Teilnehmer oder Kunden zur Verfügung gestellt werden, und Daten im Zusammenhang mit der Validierung der Nutzung des Dienstes – mit Ausnahme von Passwörtern oder anderen Authentifizierungsmitteln, die anstelle eines Passworts verwendet werden –, die von einem Nutzer bereitgestellt oder auf Anfrage eines Nutzers erstellt werden, betreffen Tagairt " Vorschlag für eine Verordnung über Europäische Herausgabeanordnungen und Sicherungsanordnungen für elektronische Beweismittel in Strafsachen , Art.2 Nr.7 (COM(2018) 225 final) "
    subscriber data
    en
    Sainmhíniú data pertaining to the identity of a subscriber or customer such as the provided name, date of birth, postal or geographic address, billing and payment data, telephone, or email, or pertaining to the type of service and its duration including technical data and data identifying related technical measures or interfaces used by or provided to the subscriber or customer, and data related to the validation of the use of service, excluding passwords or other authentication means used in lieu of a password that are provided by a user, or created at the request of a user Tagairt "Council document 10206/19: General approach on the proposal for a Regulation on European production and preservation orders for electronic evidence in criminal matters (6.2.2020)"
    Nóta "In the context of electronic evidence in criminal matters, access data, subscriber data and transactional data jointly constitute non-content data."
    données relatives aux abonnés | informations relatives à un abonné | données relatives à un abonné
    fr
    Sainmhíniú données relatives à l'identité d'un abonné ou d'un client (nom, date de naissance, adresse, etc.) ou au type de service et à sa durée (données techniques, données identifiant les interfaces utilisées par l'abonné ou le client, données relatives à la validation de l'utilisation du service, etc.) Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'UE, doc. ST 15020/18 ""Règlement relatif aux injonctions européennes de production et de conservation de preuves électroniques en matière pénale - Orientation générale"" (20.2.2020)"
    Nóta "En matière de preuves électroniques, les données relatives aux abonnés constituent, avec les données relatives à l'accès et les données relatives aux transactions, ce que l'on appelle les données non relatives au contenu."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #534216

    IATE #816581
    an Comhaontú maidir le Caomhnú Rúndachta Sonraí a bhaineann le Limistéir de Ghrinneall na Domhainfharraige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Wahrung der Vertraulichkeit von Daten betreffend Tiefseebodenfelder
    de
    Nóta XREF: Siehe auch Seerechtsübereinkommen vom 39.04.1982.;MISC: Moskau, 05.12.1986.
    Agreement on the Preservation of the Confidentiality of Data concerning Deep Seabed Areas
    en
    Accord sur la préservation du caractère confidentiel des données relatives aux sites des fonds marins
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1986.12.05 Moskva
  3. CJEU|LAW|Law on aliens

    #662353

    IATE #3583887
    faisnéis maidir le paisinéirí a chur ar fáil Tagairt ---
    ga
    sonraí a thabhairt mar gheall ar phaisinéirí Tagairt "Riar na hOibre - Seanad Éireann - 10 Bealtaine 2006 LCH 563 http://www.oireachtas.ie/documents/op/May06/Seanad/op100506s.pdf [11.03.2014]"
    ga
    Übermittlung von Angaben über die beförderten Personen durch das Beförderungsunternehmen
    de
    carrier's communication of passenger data
    en
    communication des données relatives aux passagers par le transporteur
    fr
  4. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental research|environmental statistics · ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #665026

    IATE #3593344
    sonraí maidir le caillteanas de dheasca tubaiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá sonraí maidir le caillteanais de dheasca tubaistí ríthábhachtach chun measúnú láidir a dhéanamh ar rioscaí, chun cásanna fianaisebhunaithe do thubaistí a d’fhéadfadh a bheith ann a fhorbairt agus chun bearta éifeachtacha bainistithe riosca a chur chun feidhme. Dá bhrí sin, ba cheart do na Ballstáit leanúint de bheith ag oibriú chun feabhas a chur ar bhailiú sonraí maidir le caillteanas de dheasca tubaiste, i gcomhréir leis na gealltanais a tugadh cheana faoi chomhaontuithe idirnáisiúnta, amhail Creat Sendai um Laghdú Rioscaí Tubaistí 2015-2030, Comhaontú Pháras arna ghlacadh faoi Chreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide agus Clár Oibre 2030 na Náisiún Aontaithe don Fhorbairt Inbhuanaithe.' Tagairt "Rialachán (AE) 2021/836 lena leasaítear Cinneadh Uimh. 1313/2013/AE maidir le Sásra Aontais um Chosaint Shibhialta, CELEX:32021R0836/GA"
    sonraí maidir le caillteanas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Daten zu Katastrophenschäden
    de
    disaster loss data | loss data
    en
    Sainmhíniú " data gathered on the socio-economic and environmental impact of disasters in order to assess risks, develop evidence-based scenarios for potential disasters and implement effective risk management measures" Tagairt "COM-EN, based on: Regulation (EU) 2021/836 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2021 amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism"
    Nóta There is no internationally agreed definition of disaster loss data.
    données relatives aux pertes causées par les catastrophes | données concernant les pertes
    fr
    Sainmhíniú données qui permettent de comprendre les effets et les coûts des catastrophes et qui sont essentielles pour une évaluation rigoureuse des risques de catastrophes, l’élaboration de scénarios de catastrophes potentielles fondés sur des données probantes et la mise en œuvre de mesures efficaces de gestion des risques Tagairt "COM-FR, d'après:- Règlement (UE) 2021/836 modifiant la décision no 1313/2013/UE relative au mécanisme de protection civile de l’Union- Note de la Commission Lignes directrices sur la déclaration concernant la gestion des risques de catastrophes conformément à l’article 6, paragraphe 1, point d), de la décision no 1313/2013/UE2019/C 428/07"
  5. EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system|EU law - national law · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|judicial cooperation · LAW|justice|judicial proceedings|proof|digital evidence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #662667

    IATE #3587909
    sonraí idirbheartaíochta Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hOrduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird agus Orduithe Caomhnaithe Eorpacha i gcomhair fianaise leictreonach in ábhair choiriúla"
    ga
    Comhthéacs 'Mar shampla, ní féidir Orduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird chun sonraí idirbheartaíochta nó inneachair (seachas sonraí rannpháirtí nó sonraí rochtana) a sholáthar a eisiúint ach amháin i gcás cionta coiriúla atá inphionóis sa Stát eisiúna le pianbhreith coimeádta ar feadh uastréimhse trí bliana ar a laghad, nó i gcás coireanna sonracha cibearspleácha nó cibearchumasaithe faoi leith nó coireanna sonracha a bhaineann le sceimhlitheoireacht amhail dá dtagraítear sa togra.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hOrduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird agus Orduithe Caomhnaithe Eorpacha i gcomhair fianaise leictreonach in ábhair choiriúla"
    Transaktionsdaten
    de
    Sainmhíniú Daten über die Erbringung einer von einem Diensteanbieter angebotenen Dienstleistung, die Kontext- oder Zusatzinformationen über eine solche Dienstleistung liefern und von einem Informationssystem des Diensteanbieters generiert oder verarbeitet werden, beispielsweise Sende- und Empfangsdaten einer Nachricht oder einer anderen Art von Interaktion, Daten über den Standort des Geräts, Datum, Uhrzeit, Dauer, Größe, Route, Format, verwendetes Protokoll und Art der Kompression, sofern es sich bei diesen Daten nicht um Zugangsdaten handelt Tagairt "Vorschlag für eine Verordnung über Europäische Herausgabeanordnungen und Sicherungsanordnungen für elektronische Beweismittel in Strafsachen, Art.2 Nr.9; (COM(2018) 0225)"
    transactional data
    en
    Sainmhíniú data related to the provision of a service offered by a service provider that serves to provide context or additional information about such service and is generated or processed by an information system of the service provider, such as the source and destination of a message or another type of interaction, data on the location of the device, date, time, duration, size, route, format, the protocol used and the type of compression, unless such data constitutes access data Tagairt "Council document 10206/19: General approach on the proposal for a Regulation on European production and preservation orders for electronic evidence in criminal matters (6.2.2020)"
    Nóta "In the context of electronic evidence in criminal matters, access data, subscriber data and transactional data jointly constitute non-content data."
    données relatives aux transactions
    fr
    Sainmhíniú données relatives à la fourniture d'un service, qui servent à fournir des informations contextuelles ou supplémentaires sur ce service, et qui sont générées ou traitées par un système d'information du fournisseur de services, tel que la source et la destination d'un message ou d'un autre type d'interaction, données sur l'emplacement du dispositif, date, heure, durée, taille, routage, format, protocole utilisé et type de compression, sauf si ces données constituent des données relatives à l'accès Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'UE, doc. ST 15020/18 ""Règlement relatif aux injonctions européennes de production et de conservation de preuves électroniques en matière pénale - Orientation générale"" (20.2.2020)"
    Nóta "En matière de preuves électroniques, les données relatives aux transactions constituent, avec les données relatives à l'accèset les données relatives aux abonnés, ce que l'on appelle les données non relatives au contenu."
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #666706

    IATE #3626547
    spás sonraí do scileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh an ghníomhaireacht tuilleadh giarála ar thorthaí tionscadal eile atá cistithe ag an Aontas (e.g. REWIRE , Spás Sonraí do Scileanna (DS4S) , CyberSecPro, Concordia ) agus modheolaíochtaí a eascraíonn as tionscnaimh chomhchosúla (e.g. e.g. ‘Building a Skilled Cyber Security Workforce in Five Countries: Insights from Australia, Canada, New Zealand, United Kingdom and United States’, tuarascáil ó ECFE, a seoladh an 21 Márta 2023) chun fís cothrom le dáta a áirithiú amach anseo maidir leis na riachtanais i dtimpeallacht ina bhfuil an t‑éileamh ag teacht chun cinn.' Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an mbearna thallainne chibearshlándála a dhúnadh chun borradh a chur faoi iomaíochas, fás agus athléimneacht an Aontais (‘An tAcadamh Scileanna Cibearshlándála’),CELEX:52023DC0207/GA"
    comhspás sonraí Eorpach um scileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsamer europäischer Kompetenzdatenraum | Kompetenzdatenraum
    de
    Sainmhíniú nahtloses digitales Gebiet, in dem für Datenanbieter, Nutzer und Vermittler dieselben Normen für die Speicherung und den Austausch von Daten über Qualifikationen, Lernangebote, Arbeitsplätze und Kompetenzen der Menschen gelten, zusammen mit dem erforderlichen technischen Instrumentarium und der Infrastruktur für den Austausch und die Nutzung dieser Daten sowie entsprechender Governance-Mechanismen Tagairt "Council-DE in Anl. an MITTEILUNG DER KOMMISSION: Eine europäische Datenstrategie, COM (2020)66 final"
    Nóta einer von insgesamt 9 Datenräumen für strategische Sektoren und Bereiche von öffentlichem Interesse, die im Rahmen der Europäischen Datenstrategie geschaffen werden sollen: Industriedatenraum (Fertigung), Datenraum für den europäischen Grünen Deal, Mobilitätsdatenraum, Gesundheitsdatenraum, Finanzdatenraum, Energiedatenraum, Agrardatenraum, Datenräume für die öffentliche Verwaltung und Kompetenzdatenraum
    common European skills data space | data space for skills
    en
    Sainmhíniú seamless digital area where data providers, users and intermediaries apply the same standards to the storage and sharing of data relating to skills so as to make a large pool of data available, combined with the technical tools and infrastructure necessary to use and exchange data, as well as appropriate governance mechanisms Tagairt "Council-EN, based on:- A European strategy for data, Commission Communication 2020(COM) 66 final- Gaia-X > What is Gaia-X > Data spaces"
    Nóta "The common European skills data space is one of nine initial domain-specific common European data spaces whose development the Commission is supporting. The aim of the common European skills data space is to reduce the skills mismatches between the education and training system on the one hand and labour market needs on the other."
    espace européen commun des données relatives aux compétences | espace européen commun de données relatives aux compétences
    fr
    Sainmhíniú "espace commun de données ininterrompu dont l'objectif est de réduire l’inadéquation des compétences entre le système d’éducation et de formation, d’une part, et les besoins du marché du travail, d’autre part" Tagairt "COM-FR, d'après Communication de la Commission - Une stratégie européenne pour les données, COM(2020) 66 final"
    Nóta "1. Un des neuf espaces européens communs des données propres à un domaine, définis dans la stratégie européenne pour les données et dont le développement est soutenu par la Commission.2. Au sein de ces espaces, les fournisseurs, utilisateurs et intermédiaires de données respectent les mêmes normes concernant le stockage et partagent des données liées à leur domaine respectif, afin d'entraîner la mise à disposition de vastes réserves communes de données. Ces réserves sont combinées aux outils et infrastructures techniques nécessaires pour utiliser et échanger ces données, ainsi qu’à des mécanismes de gouvernance appropriés."
  7. SOCIAL QUESTIONS · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #661484

    IATE #3582326
    an Rialachán maidir le Staidreamh Sóisialta Comhtháite Eorpach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Rialachán lena mbunaítear creat comhchoiteann le haghaidh staidreamh Eorpach a bhaineann le daoine agus le teaghlaigh bunaithe ar shonraí ar an leibhéal aonair arna mbailiú ó shamplaí Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1700 lena mbunaítear creat comhchoiteann le haghaidh staidreamh Eorpach a bhaineann le daoine agus le teaghlaigh, bunaithe ar shonraí ar an leibhéal aonair arna mbailiú ó shamplaí"
    ga
    Verordnung zur Schaffung eines gemeinsamen Rahmens für europäische Statistiken über Personen und Haushalte auf der Grundlage von Einzeldaten aus Stichprobenerhebungen | IESS-Verordnung | Verordnung zur integrierten europäischen Sozialstatistik
    de
    Regulation establishing a common framework for European statistics relating to persons and households, based on data at individual level collected from samples | IESS Regulation | Integrated European Social Statistics Regulation | Integrated European Social Statistics Framework Regulation
    en
    Sainmhíniú framework regulation on producing EU statistics on individuals and households Tagairt "Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council of 10 October 2019 establishing a common framework for European statistics relating to persons and households, based on data at individual level collected from samples (12.1.2021)"
    règlement (UE) 2019/1700 du Parlement européen et du Conseil du 10 octobre 2019 établissant un cadre commun pour des statistiques européennes relatives aux personnes et aux ménages fondées sur des données au niveau individuel collectées à partir d’échantillons | règlement sur les statistiques sociales européennes intégrées | règlement IESS | règlement-cadre sur les statistiques sociales européennes intégrées
    fr
    Sainmhíniú règlement-cadre pour la production de statistiques européennes sur les personnes et les ménages Tagairt "Commission européenne > Eurostat > GDP and beyond > Perspective des ménages sur le revenu, la consommation et la richesse (9.10.2019)"
  8. FINANCE · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #655363

    IATE #3568203
    Córas Sonraí Tagartha i ndáil le hIonstraimí Airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D'fhonn sonraí a bhailiú ar bhealach éifeachtúil agus comhchuibhithe, tá bonneagair nua bailiú sonraí, Córas Sonraí Tagartha i ndáil le hIonstraimí Airgeadais (“CSTIA”) á bhforbairt ag an Údarás Eorpach um Urrúis agus Margaí (“ESMA”) i gcomhar leis na húdaráis inniúla náisiúnta inniúla (ÚINanna). Cumhdófar le CSTIA raon leathan d'ionstraimí airgeadais a thabharfar faoi raon feidhme Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 agus déanfar leis fothaí sonraí idir ESMA, ÚINanna agus ionad trádála ar fud an Aontais a nascadh. Ní mór formhór na gcóras TF a bheidh ina mbonn le CSTIA a thógáil as an nua, bunaithe ar pharaiméadair nua.' Tagairt "Rialachán AE) 2016/1033 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais, Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh agus Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús, CELEX:32016R1033/GA"
    CSTIA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D'fhonn sonraí a bhailiú ar bhealach éifeachtúil agus comhchuibhithe, tá bonneagair nua bailiú sonraí, Córas Sonraí Tagartha i ndáil le hIonstraimí Airgeadais (“CSTIA”) á bhforbairt ag an Údarás Eorpach um Urrúis agus Margaí (“ESMA”) i gcomhar leis na húdaráis inniúla náisiúnta inniúla (ÚINanna).. Cumhdófar le CSTIA raon leathan d'ionstraimí airgeadais a thabharfar faoi raon feidhme Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 agus déanfar leis fothaí sonraí idir ESMA, ÚINanna agus ionad trádála ar fud an Aontais a nascadh. Ní mór formhór na gcóras TF a bheidh ina mbonn le CSTIA a thógáil as an nua, bunaithe ar pharaiméadair nua.' Tagairt "Rialachán AE) 2016/1033 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais, Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh agus Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús, CELEX:32016R1033/GA"
    Referenzdatensystem für Finanzinstrumente
    de
    Financial Instruments Reference Data System | FIRDS
    en
    Sainmhíniú "data collection infrastructure established by the European Securities and Markets Authority (ESMA)1, in coperation with the EU competent national authorities (NCAs)2, in order to collect data in an efficient and harmonised manner 1ESMA [ IATE:3504777 ] 2NCA [ IATE:3563716 ]" Tagairt "'Financial Instruments Reference Data System (FIRDS)', European Union Emmissions Trading Scheme-legal point of view, http://www.emissions-euets.com/internal-electricity-market-glossary/998-financial-instruments-reference-data-system-firds [29.2.2016]"
    Nóta "It will need to cover the entire range of financial instruments that are included in the increased scope of MiFID II. In accomplishing this task, FIRDS will necessitate linking of data feeds between ESMA, NCAs and around 300 trading venues across the European Union. The vast majority of the new IT-systems underpinning FIRDS will need to be built from the ground, based on new parameters. Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2014/65/EU on markets in financial instruments as regards certain dates, CELEX:52016PC0056/EN"
    système de données de référence relatives aux instruments financiers | FIRDS
    fr
    Sainmhíniú infrastructure de collecte de données développée par l'Autorité européenne des marchés financiers et les autorités nationales compétentes afin de couvrir un large éventail d'instruments financiers et de relier les flux de données entre l'AEMF, les autorités nationales compétentes et les plates-formes de négociation de toute l'Union Tagairt "COM-FR, d'après directive (UE) 2016/1034 modifiant la directive 2014/65/UE concernant les marchés d'instruments financiers, CELEX:32016L1034/FR"
  9. SOCIAL QUESTIONS|migration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|visa policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice

    #614139

    IATE #915879
    an Córas Faisnéise Víosaí Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Déanfar an ceadú dá dtagraítear i mír 1 trí láthair rochtana lárnach nó láithreacha rochtana lárnacha a bheidh freagrach as dianchomhlíonadh na gcoinníollacha rochtana agus na nósanna imeachta arna mbunú le Cinneadh 2008/.../CGB ón gComhairle an 23 Meitheamh 2008 maidir le rochtain chun a cheadaithe ar an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) ag údaráis ainmnithe na mBallstát agus ag Europol chun críocha cionta sceimhlitheoireachta agus cionta tromchúiseacha coiriúla eile a chosc, a bhrath agus a imscrúdú.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS), CELEX:32008R0767/GA"
    VIS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfar an ceadú dá dtagraítear i mír 1 trí láthair rochtana lárnach nó láithreacha rochtana lárnacha a bheidh freagrach as dianchomhlíonadh na gcoinníollacha rochtana agus na nósanna imeachta arna mbunú le Cinneadh 2008/.../CGB ón gComhairle an 23 Meitheamh 2008 maidir le rochtain chun a cheadaithe ar an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) ag údaráis ainmnithe na mBallstát agus ag Europol chun críocha cionta sceimhlitheoireachta agus cionta tromchúiseacha coiriúla eile a chosc, a bhrath agus a imscrúdú.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS), CELEX:32008R0767/GA"
    Visa-Informationssystem | VIS
    de
    Sainmhíniú System für den Austausch von Visa-Daten zwischen Mitgliedstaaten, das es den ermächtigten nationalen Behörden ermöglicht, Visa-Daten einzutragen, zu aktualisieren und diese Daten elektronisch abzurufen Tagairt "Entscheidung 2004/512/EG des Rates zur Einrichtung des Visa-Informationssystems (VIS) CELEX:32004D0512/DE"
    Nóta "Vgl.: - nationales Visa-Informationssystem IATE:3529352 - zentrales Visa-Informationssystem IATE:932214 - nationale Schnittstelle des Visa-Informationssystems IATE:932215 "
    Visa Information System | VIS
    en
    Sainmhíniú system with the purpose of improving the implementation of the common visa policy, consular cooperation and consultation between central visa authorities by facilitating the exchange of data between Member States on applications and on the decisions relating thereto Tagairt "Regulation (EC) No 767/2008 concerning the Visa Information System (VIS) and the exchange of data between Member States on short-stay visas (VIS Regulation)"
    Nóta "System for the exchange of visa data between EU Member States, which enables authorised national authorities to enter and update visa data and to consult this data electronically.See also: - IATE:3529352 for 'National Visa Information System' - IATE:932214 for 'VIS Central System' - IATE:932215 for 'National Interface - Visa Information System'"
    système d'information sur les visas | VIS | système d'information en matière de visas | système d'échange de données relatives aux visas
    fr
    Sainmhíniú système ayant pour objet d'améliorer la mise en œuvre de la politique commune en matière de visas, la coopération consulaire et la consultation des autorités consulaires centrales chargées des visas en facilitant l'échange de données entre les États membres sur les demandes de visas et les décisions y relatives Tagairt "Règlement (CE) n° 767/2008 du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet 2008 concernant le système d'information sur les visas (VIS) et l'échange de données entre les États membres sur les visas de court séjour (règlement VIS), considérant 5"
    Nóta "Le VIS repose sur une architecture centralisée et comprend un système d'information central (CS-VIS), une interface dans chaque État membre (NI-VIS) et l'infrastructure de communication entre le système central d'information sur les visas et les interfaces nationales. Voir:- système national d'information sur les visas (N-VIS)- interface nationale (NI-VIS)- système central d'information sur les visas"