Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. LAW|rights and freedoms|rights of the individual · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    cearta pearsantachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Persönlichkeitsrechte | Allgemeines Persönlichkeitsrecht
    de
    Sainmhíniú Bündel von Rechten im Zusammenhang mit der persönlichen Selbstbestimmung eines Individuums und dem Schutz vor Eingriffen in die persönliche Lebenssphäre einer Person Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia ""Persönlichkeitsrecht"" http://de.wikipedia.org/wiki/Pers%C3%B6nlichkeitsrecht (9.10.2014) und http://www.juraforum.de/lexikon/persoenlichkeitsrechte (9.10.2014)"
    Nóta "Einzelne Spezialrechte, z.B. das Recht am eigenen Bild, das Recht auf Achtung der Ehre (Ehrenschutz), das Namensrecht, der Schutz von Geisteswerken, das Recht auf informationelle Selbstbestimmung, das Recht auf Schutz der Privatsphäre. XREF Allgemeines Persönlichkeitsrecht IATE:887211"
    personality rights | personal rights | persona rights | right of publicity | name and likeness rights
    en
    Sainmhíniú The rights attached to, inter alia, the name, voice, signature, image or appearance of a real person. Those rights include the right to control the commercial use of the essential personality features and to receive the benefits resulting from such use. Tagairt "World Intellectual Property Organisation http://www.wipo.int/sme/en/documents/merchandising.htm (02/03/2006);"
    droits de la personnalité | droits personnels
    fr
    Sainmhíniú Droits accordés par la plupart des législations pour la protection des intérêts en rapport avec la personnalité d'un individu. Tagairt OMPI, Glossaire du droit d'auteur et des droits voisins
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún maidir le hEasaontachtaí Dlíthe a bhaineann leis na hÉifeachtaí atá ag an bPósadh ar Chearta agus ar Dhualgais Céilí agus i dtaca lena nEastáit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend den Geltungsbereich der Gesetze in Ansehung der Wirkungen der Ehe auf die Rechte und Pflichten der Ehegatten in ihren persönlichen Beziehungen und auf das Vermögen der Ehegatten
    de
    Nóta MISC: Den Haag, 17.07.1905.
    Convention relating to conflicts of laws with regard to the effects of marriage on the rights and duties of the spouses in their personal relationship and and with regard to their estates | 1905 Effects of Marriage Convention
    en
    Nóta The Hague, 1905Drawn up in French only.
    Convention concernant les conflits de lois relatifs aux effets du mariage sur les droits et les devoirs des époux dans leurs rapports personnels et sur les biens des époux
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1905.07.17 's-Gravenhage