Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

20 toradh

  1. FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #618748

    IATE #1099845
    eisitheoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní chuirfidh scéimeanna cártaí íocaíochta ná soláthraithe seirbhíse íocaíochta aon riail i bhfeidhm lena gcuirfear mar oibleagáid ar íocaithe a ghlacann le hionstraim íocaíochta cártabhunaithe eisithe ag eisitheoir amháin glacadh freisin le hionstraimí íocaíochta eile cártabhunaithe a eisíodh faoi chuimsiú na scéime céanna cártaí íocaíochta.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA"
    Sainmhíniú soláthraí seirbhíse íocaíochta a bhfuil conradh aige ionstraim íocaíochta a sholáthar d'íocóir chun idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe an íocóra a thionscnamh agus a phróiseáil Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe (Téacs atá ábhartha maidir le LEE), CELEX:32015R0751/GA"
    Aussteller | Emittent
    de
    Sainmhíniú "Zahlungsdienstleister IATE:2220607 , der eine vertragliche Vereinbarung schließt, um einem Zahler IATE:105051 ein Zahlungsinstrument zur Verfügung zu stellen" Tagairt "Council-DE nach Verordnung (EU) 2015/751 des Europäischen Parlaments und des Rates über Interbankenentgelte für kartengebundene Zahlungsvorgänge, Art.2 Nr.2 CELEX:32015R0751/DE"
    Nóta "mit Ausnahme von E-Geld-Emittenten IATE:156848"
    issuer
    en
    Sainmhíniú payment service provider contracting to provide a payer with a payment instrument Tagairt "Council-EN based on Article 2 point (2) of Regulation (EU) 2015/751 on interchange fees for card-based payment transactions, CELEX:32015R0751/EN"
    Nóta "The full definition in Regulation (EU) 2015/751 goes on to specify that in that context, the purpose is to initiate and process card-based payment transactions Equivalent definition using slightly different terms found in 88/590/EEC: Commission Recommendation of 17 November 1988 concerning payment systems.. ( CELEX:31988H0590/EN - apparently still in force in 2018): 'person who, in the course of his business, makes available to a member of the public a payment device pursuant to a contract concluded with him' Does not include e-money issuers [ IATE:156848 ], who are subject to a separate regulatory regime."
    émetteur
    fr
    Sainmhíniú toute personne qui, dans le cadre de son activité professionnelle, propose au consommateur un moyen de paiement en vertu d'un contrat conclu avec lui Tagairt "Conseil-FR, d'après la directive (UE) 2015/2366 concernant les services de paiement dans le marché intérieur, CELEX:02015L2366-20151223/FR"
  2. FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #620639

    IATE #1142820
    eisitheoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní chuirfidh scéimeanna cártaí íocaíochta ná soláthraithe seirbhíse íocaíochta aon riail i bhfeidhm lena gcuirfear mar oibleagáid ar íocaithe a ghlacann le hionstraim íocaíochta cártabhunaithe eisithe ag eisitheoir amháin glacadh freisin le hionstraimí íocaíochta eile cártabhunaithe a eisíodh faoi chuimsiú na scéime céanna cártaí íocaíochta.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA"
    eisitheoir cárta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Má athraíonn tú ó chárta creidmheasa nó ó chártaí muirir níos mó ná aon uair amháin sa tréimhse chéanna chuntasaíochta, ní ghearrfar an muirear ort ach i leith an chuntais bhunaidh. Tá sé seo amhlaidh ar an gcoinníoll go bhfaigheann tú Litir um Dhúnadh gach uair a dhúnann tú an cuntas. Eiseoidh an dara banc nó an dara heisitheoir cártaí nó dá éis Litir um Dhúnadh ón uair a bheidh cruthúnas acu gur íocadh an dleacht ar an gcéad chuntas.' Tagairt "'Dleachta Stampála ar chártaí airgeadais,' Cáin agus Custaim na hÉireann, https://www.revenue.ie/ga/property/stamp-duty/other-stamp-duty/financial-cards/credit-cards-charge-cards.aspx [6.6.2019]"
    soláthraí seirbhísí íocaíochta a eisíonn cártaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuirtear táillí idirmhalartaithe i bhfeidhm de ghnáth idir na soláthraithe seirbhísí íocaíochta a fhaigheann cártaí agus na soláthraithe seirbhísí íocaíochta a eisíonn cártaí, ar soláthraithe seirbhísí íocaíochta iad a bhaineann le scéim áirithe cártaí íocaíochta. Táillí idirmhalartaithe is ea mórchuid de na táillí a bhíonn á ngearradh ag soláthraithe seirbhísí íocaíochta a fhaigheann cártaí ar cheannaithe as gach idirbheart íocaíochta cártabhunaithe.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA"
    Sainmhíniú soláthraí seirbhíse íocaíochta a bhfuil conradh aige ionstraim íocaíochta a sholáthar d'íocóir chun idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe an íocóra a thionscnamh agus a phróiseáil Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe (Téacs atá ábhartha maidir le LEE), CELEX:32015R0751/GA"
    Kartenemittent | Emittent | Kartenaussteller
    de
    Sainmhíniú "Finanzinstitut, das Karteninhabern Zahlungskarten zur Verfügung stellt, Transaktionen an POS-Terminals oder Geldautomaten autorisiert und Zahlung an den Acquirer IATE:3502014 für Transaktionen garantiert, die den Regeln des relevanten Systems entsprechen" Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 1409/2013 der Europäischen Zentralbank zur Zahlungsverkehrsstatistik, Anhang II CELEX:32013R1409/DE"
    Nóta "Kartenemittenten zählen zu den Zahlungsdienstleistern IATE:2220607"
    card issuer | issuer | card-issuing payment service provider | issuing payment service provider
    en
    Sainmhíniú financial institution that makes payment cards available to cardholders, authorises transactions at POS terminals or ATMs and guarantees payment to the acquirer for transactions that are in conformity with the rules of the relevant scheme Tagairt "Regulation (EU) No 1409/2013 of the European Central Bank on payments statistics, Annex II, CELEX:32013R1409/EN"
    Nóta "card issuers are a type of payment service provider [ IATE:2220607 ]"
    émetteur de la carte | émetteur de carte | prestataire de services de paiement émetteur de cartes | fournisseur de la carte | fournisseur de carte
    fr
    Sainmhíniú établissement financier qui met des cartes de paiement à la disposition de porteurs de cartes, qui autorise des opérations à des terminaux de point de vente ou à des guichets automatiques bancaires et garantit le paiement au prestataire de services de paiement acquéreur pour les opérations conformes aux règles du système concerné Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 1409/2013 de la BCE concernant les statistiques relatives aux paiements, CELEX:32013R1409/FR"
  3. FINANCE|free movement of capital · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #673247

    IATE #111410
    eisitheoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...i gcás urrúis a eisiúint, an dáta a gheobhaidh eisitheoir na n-urrús fáltais na heisiúna nó, i gcás go bhfaighidh an t-eisitheoir na fáltais sin i dtráthchodanna, an dáta a gheobhaidh sé an chéad tráthchuid;' Tagairt "Acht na gCuideachtaí (Leasú), 1999, http://acts.oireachtas.ie/ga.act.1999.0008.2.html [4.3.2016]"
    Emittent | Wertpapieremittent | Aussteller
    de
    Sainmhíniú Institution, die zum Zwecke der Kapitalbeschaffung Wertpapiere oder ähnliche Urkunden auf den Geld- oder Kapitalmärkten ausgibt oder mit Hilfe eines Bankenkonsortiums ausgeben lässt Tagairt "Council-DE vgl. Börse.de>Börsenlexikon http://www.boerse.de/boersenlexikon/Emittent (7.6.2016)"
    Nóta bei Aktien handelt es sich dabei um Unternehmen; bei Anleihen kann es sich um Unternehmen, öffentliche Körperschaften, den Staat und andere Institutionen handeln
    issuer | issuer of securities | security issuer | securities issuer
    en
    Sainmhíniú legal entity that develops, registers and sells securities for the purpose of financing its operations Tagairt "'issuer', Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/i/issuer.asp [13.5.2016]"
    Nóta "See also: - security [ IATE:754316 ] - financial instrument [ IATE:875777 ] For definitions in EU legislation please check the following acts:- Regulation 596/2014 on market abuse, CELEX:32014R0596 - Directive 2001/34/EC on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities, CELEX:32001L0034 - Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market, art. 2(h) (definitions) CELEX:32017R1129/EN"
    émetteur | émetteur de valeurs mobilières | entité émettrice | société émettrice | compagnie émettrice
    fr
    Sainmhíniú entité soumise à une obligation représentée par un titre ou un autre instrument financier Tagairt "Orientation de la Banque centrale européenne du 31 août 2006 portant modification de l’orientation BCE/2000/7 concernant les instruments et procédures de politique monétaire de l’Eurosystème (BCE/2006/12), annexe 2 - Glossaire > Émetteur (issuer)"
    Nóta "Voir également les définitions dans la législation de l'UE: - Règlement (UE) n°596/2014 sur les abus de marché, CELEX:32014R0596/FR - Directive 2001/34/CE concernant l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle et l'information à publier sur ces valeurs, CELEX:32001L0034/FR - Règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé, CELEX:32017R1129/FR [11.12.2017]"
  4. FINANCE

    #642141

    IATE #3507244
    "an tsamhail ""íocann an t-eisitheoir""" Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is dócha freisin, go mbeadh sé seo ina chabhair maidir le coinbhleachtaí leasa féidearthacha a sheachaint, go háirithe faoin tsamhail ina n-íocann an t-eisitheoir, agus ba cheart go gcuirfeadh sé feabhas ar cháilíocht na rátálacha.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 maidir le gníomhaireachtaí rátála creidmheasa CELEX:32011R0513/GA"
    Modell des zahlenden Emittenten
    de
    Sainmhíniú Geschäftsmodell, wonach die Einnahmen einer Ratingagentur in erster Linie aus Zahlungen von bewerteten Unternehmen für erteilte Ratings stammen Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: Modell des zahlenden Investors IATE:3509377 ; DIV: aih, 1.2.2010"
    """issuer-pays"" model" | issuer pays model
    en
    Sainmhíniú business model under which a credit rating agency obtains most of its revenue from fees charged to rated entities for credit ratings Tagairt "Guide to Credit Rating Essentials, How agencies are paid for their services, Standard & Poor's http://www2.standardandpoors.com/aboutcreditratings/RatingsManual_PrintGuide.html (13.10.2009)"
    Nóta "cf subscription model / ""investor-pays"" model IATE:3509377"
    "modèle de ""l'émetteur-payeur""" | modèle «émetteur-payeur»
    fr
    Sainmhíniú modèle dans lequel l’émetteur noté paye lui-même pour le service de notation fourni par l'agence
  5. FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy

    #654329

    IATE #3566148
    comhchruinniú acmhainne frithchothromaithe de réir eisitheora/contrapháirtí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nach Emittenten/Gegenparteien aufgeschlüsselte Parameter für die Konzentration des Liquiditätsdeckungspotenzials
    de
    concentration of counterbalancing capacity by issuer/counterparty
    en
    Sainmhíniú monitoring tool seeking to collect information about the reporting institutions’ concentration of counterbalancing capacity by the 10 largest holdings of assets or liquidity lines granted to the institution for this purpose. Tagairt "EBA FINAL draft Implementing Technical Standards On Supervisory reporting on forbearance and non-performing exposures under article 99(4) of Regulation (EU) No 575/2013, https://www.eba.europa.eu/documents/10180/531016/EBA-ITS-2013-11+(Final+draft+ITS+on+additional+monitoring+metrics).pdf [6.8.2015]"
    concentration de la capacité de rééquilibrage par émetteur/contrepartie
    fr
    Sainmhíniú outil de suivi permettant de recueillir des informations sur la concentration de la capacité de rééquilibrage des établissements déclarants sur les dix principaux actifs qu'ils détiennent ou sur les dix principales lignes de trésorerie qui leur ont été accordées à cet effet Tagairt COM-FR, d'après: document interne MARKT-2014-80022
  7. FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #685952

    IATE #3591986
    éileamh ar eisitheoir na gcomharthaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart éileamh ar eisitheoir na gcomharthaí ríomh‑airgid lena mbaineann a chur ar fáil do shealbhóirí comharthaí ríomh‑airgid. Ba cheart ceart fuascailte a dheonú i gcónaí do shealbhóirí comharthaí ríomh‑airgid ag a bparluach leis an airgeadra fiat dá dtagraíonn an comhartha ríomh‑airgid agus ag aon tráth.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margaí i gcriptea-shócmhainní, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937, CELEX:52020PC0593/GA"
    éileamh ar eisitheoir na gcomharthaí ríomh‑airgid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart éileamh ar eisitheoir na gcomharthaí ríomh‑airgid lena mbaineann a chur ar fáil do shealbhóirí comharthaí ríomh‑airgid. Ba cheart ceart fuascailte a dheonú i gcónaí do shealbhóirí comharthaí ríomh‑airgid ag a bparluach leis an airgeadra fiat dá dtagraíonn an comhartha ríomh‑airgid agus ag aon tráth.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margaí i gcriptea-shócmhainní, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937, CELEX:52020PC0593/GA"
    claim on an issuer of tokens | claim on the issuer of the e-money tokens | claim on the issuer of tokens | claim on the issuer of e-money tokens
    en
    Sainmhíniú assertion of a right towards a legal person that issued tokens Tagairt COM-FI
  8. FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financing and investment

    #677633

    IATE #1113022
    eisitheoir ceannasach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 236/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Márta 2012 maidir le díol folamh agus gnéithe áirithe de bhabhtálacha mainneachtana creidmheasa Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE"
    ga
    Comhthéacs """ciallaíonn “babhtáil mainneachtana creidmheasa ceannasaí” babhtáil mainneachtana creidmheasa i gcás ina ndéanfar íocaíocht nó sochar eile a íoc i gcás teagmhais chreidmheasa nó mainneachtana creidmheasa a bhaineann le heisitheoir ceannasach;""" Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 236/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Márta 2012 maidir le díol folamh agus gnéithe áirithe de bhabhtálacha mainneachtana creidmheasa Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE"
    eisitheoir flaithiúnais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hoheitlicher Emittent
    de
    sovereign issuer | sovereign | issuer of sovereign debt
    en
    Sainmhíniú issuer of sovereign debt instruments Tagairt "Regulation (EU) No 236/2012 of 14 March 2012 on short selling and certain aspects of credit default swaps, CELEX:32012R0236/EN"
    Nóta The issuer may be any of the following: (i) the Union; (ii) a Member State, including a government department, an agency, or a special purpose vehicle of the Member State; (iii) in the case of a federal Member State, a member of the federation; (iv) a special purpose vehicle for several Member States; (v) an international financial institution established by two or more Member States which has the purpose of mobilising funding and provide financial assistance to the benefit of its members that are experiencing or threatened by severe financing problems; or (vi) the European Investment Bank.
  9. FINANCE|financial institutions and credit

    #615027

    IATE #921409
    eisitheoir corparáideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Go deimhin, is amhlaidh atá sé le leas gníomhaireachtaí rátála creidmheasa arna sainordú agus arna n‑íoc ag eisitheoir corparáideach rátálacha rófhabhrach a eisiúint i leith an eintitis rátáilte sin nó i leith a ionstraimí fiachais d'fhonn an caidreamh gnó leis an eisitheoir a chothú.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialacháin lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 maidir le gníomhaireachtaí rátála creidmheasa', An Chomhairle agus Parlaimint na hEorpa, CELEX:52011PC0747/GA"
    Wertpapiere emittierendes Unternehmen
    de
    corporate issuer
    en
    Sainmhíniú company, not a government organisation, that is selling bonds etc. Tagairt "Cambridge Dictionaries Online > 'corporate issuer', http://dictionary.cambridge.org/dictionary/business-english/corporate-issuer [13.10.2014]"
    entreprise émettrice | société émettrice | émetteur privé
    fr
    Sainmhíniú société qui propose des titres (actions ou obligations) à des investisseurs Tagairt Conseil-FR, d'après le dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, L. Ménard
  10. FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financial institutions and credit|financial services · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information technology applications

    #685886

    IATE #3591755
    eisitheoir cripteashócmhainní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    issuer of crypto-assets | crypto-asset issuer | crypto-assets issuer
    en
    Sainmhíniú "legal person who offers to the public any type of crypto-assets or seeks the admission of such crypto-assets to a trading platform for crypto-assets" Tagairt "Proposal for a Regulation on Markets in Crypto-assets, Art. 3 (1) (6) (legal definition)"
  11. FINANCE|free movement of capital

    #658218

    IATE #3573013
    eisitheoir i dtríú tír Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1129 maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte, agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/71/CETéacs atá ábhartha maidir le LEE. Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'I gcás ina bhfuil sé beartaithe ag eisitheoir i dtríú tír urrúis a thairiscint don phobal san Aontas nó a iarraidh go ligfí isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte atá bunaithe san Aontas faoi réamheolaire arna tharraingt suas i gcomhréir leis an Rialachán seo, beidh air formheas a fháil dá réamheolaire, i gcomhréir le hAirteagal 20, ó údarás inniúil a Bhallstáit baile.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1129 maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte"
    Sainmhíniú eisitheoir atá bunaithe i dtríú tír Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1129 maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte, agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/71/CE, CELEX:32017R1129/GA"
    Drittlandsemittent
    de
    Sainmhíniú ein in einem Drittland ansässiger Emittent Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1129 des Europäischen Parlaments und des Rates über den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel an einem geregelten Markt zu veröffentlichen ist und zur Aufhebung der Richtlinie 2003/71/EG, Art.2 Buchst.x CELEX:32017R1129/DE"
    third country issuer | issuers incorporated in third countries
    en
    Sainmhíniú "issuer established in a third country" Tagairt "Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market, Article 2(x) (definitions) CELEX:32017R1129/EN"
    Nóta "1. 'third country' means a country other than an EU Member State (cf. 768108 ) 2. The Prospectus Directive [ 3566628 ] systematically referred to issuers incorporated in third countries (Article 20), but third country issuer was already used in the 2004 implementing regulation ( CELEX:32004R0809/EN )."
    émetteur d’un pays tiers
    fr
    Sainmhíniú un émetteur établi dans un pays tiers Tagairt "Règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé, art. 2 (x) (définitions), CELEX:32017R1129/FR [12.3.2018]"
    Nóta "Terme nouvellement défini. Dans la directive ""prospectus"" 2003/71/CE [ IATE:3566628/FR ], le terme employé était: émetteurs ayant leur siège statutaire dans un pays tiers (art. 20), mais le terme émetteur de pays tiers était déjà employé dans le règlement (CE) No 809/2004 de la Commission mettant en œuvre la directive 2003/71/CE [ CELEX:32004R0809/FR ]"
  13. FINANCE|financing and investment

    #683973

    IATE #3567657
    eisitheoir rialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuirfidh an t-eisitheoir rialta chuig an údarás inniúil iarratas ina mbeidh na leasuithe is gá ar an doiciméad clárúcháin uilíoch, más infheidhme, ar nóta mínithe na n-urrús agus ar an achoimre a cuireadh isteach lena bhformheas.' Tagairt "Togra maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála, CELEX:52015PC0583/GA"
    Sainmhíniú cuideachtaí a úsáideann na margaí caipitil go minic Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála, CELEX:52015PC0583/GA"
    Daueremittent
    de
    Sainmhíniú Unternehmen bzw. Emittent, das/der wegen eines laufenden Finanzierungsbedarfs regelmäßig Wertpapiere ausgibt Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Börse.de, Finanzportal, Lexikon > Daueremittent (13.8.2024)"
    Nóta "Im EU-Recht ist dieser Status mit der regelmäßigen Erstellung eines einheitlichen Registrierungsformulars verbunden.Beispiele für Daueremittenten sind Realkreditinstitute, Landesbanken, die Industriekreditbank, die Öffentliche Hand"
    frequent issuer
    en
    Sainmhíniú company that has frequent recourse to capital markets Tagairt "Council-EN, based on:Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market, CELEX:32017R1129/EN [31.8.2017]"
    Nóta "In EU legislation, this status is linked to the regular drawing up of a universal registration document"
    émetteur fréquent
    fr
    Sainmhíniú "entreprise qui dépose ou soumet pour approbation son document d’enregistrement universel annuellement" Tagairt "Conseil-FR, d'après l'Autorité des marchés financiers (AMF) > Position-Recommandation AMF Doc-2020-06 > Guide d'élaboration des prospectus et information à fournir en cas d'offre au public ou d'admission de titres financiers (7.10.2021), 17 juin 2020"
  14. FINANCE|monetary economics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #602351

    IATE #156848
    eisitheoir ríomh-airgid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    E-Geld-Emittent | E-Geldemittent | Ausgabe von elektronischem Geld
    de
    Sainmhíniú "juristische Person, die eine Zulassung für die Ausgabe von E-Geld IATE:906451 erhalten hat" Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: aka 20.11.09
    electronic money issuer | e-money issuer | issuer of electronic money
    en
    Sainmhíniú legal person authorised to pursue the activity of issuing electronic money Tagairt Council-EN
    Nóta "Article 1 of Directive 2009/110/EC ( CELEX:32009L0110 ) distinguishes five categories of electronic money issuers"
    émetteur de monnaie électronique
    fr
    Sainmhíniú les entités visées à l’article 1er , paragraphe 1, les établissements qui bénéficient de l’exemption au titre de l’article 1er , paragraphe 3, et les personnes morales qui bénéficient d’une exemption au titre de l’article 9 Tagairt "Directive 2009/110/CE, art. 2, point 3), CELEX:320009L0110/FR"
  15. TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #653969

    IATE #3565280
    eisitheoir údaraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zugelassener Aussteller
    de
    authorised issuer
    en
    Sainmhíniú "status granted by the competed customs office of a Member State of the European Union to a person established in the customs territory of the European Union, who has not committed any serious or repeated infringements of customs legislation or any serious criminal offences relating to their economic activity, and who can demonstrate, by means of a system of managing commercial and, where appropriate, transport records, which allows appropriate customs controls, a high level of control of their operations and of the flow of goods, in order to establish the T2L1, T2LF2 or customs goods manifest1 T2L [ IATE:1866864 ]2 T2LF [ IATE:1866865 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination based on:COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2015/2446 supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council as regards detailed rules concerning certain provisions of the Union Customs Code CELEX:32015R2446/EN"
    émetteur agréé
    fr
    Sainmhíniú personne bénéficiant d'un statut lui permettant de délivrer une preuve du statut (T2L, T2LF ou manifeste douanier des marchandises) sans devoir la présenter pour visa au bureau de douane Tagairt Document interne de la Commission TAXUD-2015-80023-00-01 intitulé règlement délégué complétant le règlement (UE) n° 952/2013 du Parlement européen et du Conseil en vue de préciser certaines dispositions du code des douanes de l'Union
  17. LAW · TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #617780

    IATE #1074461
    oibleagáidí an eisitheora a fhrithghealladh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    die Erfüllung der Verpflichtungen des Ausstellers absichern
    de
    to underwrite the issuer's obligations
    en
    Sainmhíniú to act as a form of trustee or guarantor for an issue so as to ensure that the terms and conditions of the issue are respected throughout the life of the issue Tagairt Bourse Terminology
    assurer la bonne fin des obligations de l'émetteur
    fr
  19. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #657454

    IATE #3571736
    rátáil eisitheora fhadtéarmach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    langfristiges Emittentenrating
    de
    long-term issuer rating
    en
    Sainmhíniú summary of an entity’s overall creditworthiness, and ability and willingness to meet its financial obligations when due Tagairt "COM-EN, based on:Mapping of Capital Intelligence credit assessments under the Standardised Approach, 30 October 2014, Joint Committee of the European Supervisory Authorities, https://eiopa.europa.eu/Publications/Consultations/Draft%20Mapping%20Report%20-%20Capital%20Intelligence.pdf [9.4.2018]"
    Nóta "Ratings assigned to an entity are comparable across international borders. Long-term issuer ratings assess the time period of more than year. Reference: Mapping of Capital Intelligence credit assessments under the Standardised Approach, 30 October 2014, Joint Committee of the European Supervisory Authorities, https://eiopa.europa.eu/Publications/Consultations/Draft%20Mapping%20Report%20-%20Capital%20Intelligence.pdf [9.4.2018]"
  20. FINANCE|monetary economics|monetary policy

    #655779

    IATE #3568902
    uasteorainn eisitheora Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    issuer limit
    en
    Sainmhíniú the maximum share of an issuer’s outstanding securities that the ECB is prepared to buy Tagairt "European Central Bank, ""Monetary Policy > Instruments > Asset purchase programmes > More details on the public sector purchase programme (PSPP) - Questions & answers, https://www.ecb.europa.eu/mopo/implement/omt/html/pspp-qa.en.html [22.4.2016]"