Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. ECONOMICS · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #679306

    IATE #1407609
    earnáil fuinnimh
    ga
    tionscal fuinnimh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Energiesektor | Energiewirtschaft | Energieindustrie
    de
    Sainmhíniú der Teil der Wirtschaft, welcher sich mit der Deckung des Energiebedarfes befasst Tagairt WEK,Standard Terms of the Energy Economy
    energy industry | energy sector | energy economy
    en
    Sainmhíniú sector responsible for generating, transmitting, and distributing energy to homes, businesses, and industries Tagairt "Council-EN, based on: PetroSync, Energy Industry: Definition, Types, and Example (19.6.2024)"
    secteur de l'énergie | industrie de l'énergie | industrie énergétique | économie de l'énergie | économie énergétique
    fr
    Sainmhíniú secteur économique qui comprend la production, le transport, la transformation, la distribution et la commercialisation des diverses sources d'énergie Tagairt "Conseil-FR, d'après le site Bibeco, Energy Economics - Économie de l'énergie (19.6.2024) et Wikipedia (19.6.2024)"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #645626

    IATE #3524448
    Ard-Stiúrthóireacht C - Iomaíochas, Nuálaíocht agus Taighde, Tionscal agus an tSochaí Faisnéise, an Margadh Inmheánach, Iomaíocht agus Custam, Iompar agus Fuinneamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DG C Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú ard-stiúrthóireacht de chuid Ard-Rúnaíocht Chomhairle an AE Tagairt Comhairle-GA bunaithe ar an mBéarla
    Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie | Generaldirektion für Wettbewebsfähigkeit
    de
    Sainmhíniú eine Generaldirektion des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: HM, 21.12.2010
    Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy | DG C
    en
    Sainmhíniú a directorate-general of the General Secretariat of the Council of the EU Tagairt Decision No 87/11 of the Secretary-General amending the organisation chart of managerial posts at the General Secretariat of the Council, CP 56/11, http://domus/dga_1/CP/2011/CP056EN11.DOC
    Nóta GSC > Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy
    Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie | DG C
    fr
    Sainmhíniú direction générale au sein du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne Tagairt Décision nº 87/11 du Secrétaire général portant modification de l'organigramme des postes d'encadrement du Secrétariat général du Conseil (CP 56/11), http://domus/dga_1/CP/2011/CP056FR11.DOC
    Nóta SGC > DG C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie
  4. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENERGY|energy policy · GEOGRAPHY · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #687027

    IATE #3628003
    Saotharlann Geografaíochta Fuinnimh agus Tionscail Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Saotharlann Tíreolaíochta Fuinnimh agus Tionscail Tagairt "Moladh (AE) 2024/1343 ón gCoimisiún an 13 Bealtaine 2024 maidir le dlús a chur le nósanna imeachta deonaithe ceadanna le haghaidh tionscadail fuinnimh in-athnuaite agus tionscadail bhonneagair ghaolmhara"
    ga
    EIGL
    de
    Sainmhíniú Instrument für geografische Daten im Zusammenhang mit Energie, Industrie und Infrastruktur, das es ermöglicht, energiebezogene Daten zu finden und zu filtern sowie Karten mit diesen Daten zu erstellen und zu teilen Tagairt COM-DE in Anlehnung an COM-EN
    Energy and Industry Geography Lab | EIGL
    en
    Sainmhíniú tool for geographical data related to energy, industry and infrastructure which makes it possible to find and filter energy-related data, and create and share maps displaying this data Tagairt "COM-EN, based on: European Commission > EU Science Hub > Innovation, training and tools > Scientific tools & databases > Energy and Industry Geography Lab (19.3.2025)"
  5. ENVIRONMENT · ENERGY · INDUSTRY|industrial structures and policy

    #605120

    IATE #772052
    tionscal dianfhuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs "Bunaítear Scéim an Aontais Eorpaigh maidir le Trádáil Astaíochtaí ar an gcur chuige ""teorannaithe agus trádála"" mar a thugtar air: gach bliain bunaíonn an tAontas teorainn do na hastaíochtaí foriomlána ó stáisiúin chumhachta, ón tionscal dianfhuinnimh agus ó aerlínte tráchtála a chumhdaítear leis an gcóras seo." Tagairt "An Chomhairle Eorpach > Leathanach baile > An Preas > Preaseisiúintí > Cúltaca cobhsaíochta margaidh: Tá an Chomhairle réidh chun dul i mbun caibidlíochta le Parlaimint na hEorpa (11.6.2020)"
    Sainmhíniú tionscal a úsáideann mórchuid fuinnimh, agus mar sin, a chuireann mórchuid astaíochtaí amach, mar chuid dá ghnáthamh táirgeachta Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    energieintensive Industrie | energieaufwendige Industrien | energieintensive Branche
    de
    Sainmhíniú Industrie oder Industriezweig, deren/ dessen Produktionsprozesse durch großen Energieverbrauch und einen entsprechend hohen Emissionsausstoß gekennzeichnet sind Tagairt Council-DE
    energy-intensive industry | EII
    en
    Sainmhíniú industry which uses large amounts of energy, and therefore produces high emissions, as part of its production procedure Tagairt Council-EN
    industrie grande consommatrice d'énergie | IGCE | industrie à forte intensité énergétique | industrie énergivore | industrie très consommatrice d'énergie | industrie à forte consommation énergétique | industrie très énergivore | industrie à haute intensité énergétique | industrie à haute intensité d'énergie | industrie à forte intensité d'énergie | industrie à forte consommation d'énergie
    fr
    Sainmhíniú industrie consommant beaucoup d'énergie - donc source de fortes émissions de gaz à effet de serre - dans son processus de production, par ex. ciment, acier, aluminium, etc. Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Il s'agit bien ici a priori d'industries. Cela dit, le terme anglais ""industry"" est parfois traduit à tort par ""industrie"" et ""secteur (d'activité)"" convient bien mieux dans certains cas (transports, tourisme, banque, etc.). Voir aussi secteur grand consommateur d'énergie"
  6. INDUSTRY|industrial structures and policy

    #656711

    IATE #3570561
    an Sainghrúpa Ardleibhéil um Thionscail Dianfhuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochrangige Expertengruppe für energieintensive Industrien
    de
    Sainmhíniú 2015 eingesetztes Sachverständigengremium, das die Kommission bei der Ausarbeitung politischer Initiativen, die energieintensive Branchen betreffen oder beeinträchtigen, beraten soll Tagairt "Council-DE nach Beschluss der Kommission, C(2015) 6964 final (EN) http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=news.open_doc&id=25 (30.3.2017)"
    High Level Expert Group on Energy Intensive Industries
    en
    Sainmhíniú group of experts working at technical level to advise and assist the Commission in the preparation of policy initiatives relating to or affecting energy intensive industries by identifying challenges and strategic priorities of these industries Tagairt "Council-EN, based on: Register of Commission Expert Groups > Expert Groups > Details > High Level expert Group on energy-intensive industries (E03326) (8.8.2023)"
    groupe de haut niveau sur les industries à forte intensité énergétique
    fr
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · ENERGY · INDUSTRY|industrial structures and policy

    #614494

    IATE #918468
    an Chomhairle Tionscail agus Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat (Industrie und Energie)
    de
    Industry and Energy Council
    en
    Sainmhíniú "An old Council configuration, now incorporated into the Competitiveness Council IATE:928347 ." Tagairt COUNCIL-EN
    "Conseil ""Industrie et énergie"""
    fr
    Nóta "Industrie désormais inclus dans le Conseil ""Compétitivité"" (marché intérieur, industrie et recherche) [IATE:928347 ]; énergie dans le Conseil ""Transports, télécommunications et énergie"" [IATE:928348 ]"
  8. INDUSTRY

    #646760

    IATE #3531154
    tionscal eastóscach mianraí neamhfhuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nichtenergetische mineralgewinnende Industrie | Nicht-Energie-Bergbau
    de
    Sainmhíniú "die mineralgewinnenden Industriezweige IATE:772051 , die keine (fossilen) Energieträger fördern" Tagairt Council-DE
    Nóta sondern insb. Baurohstoffe, Industriemineralien, Erze; DIV: RSZ, 22.2.11
    non-energy extractive industry | NEEI
    en
    Sainmhíniú all establishments and undertakings engaged in mining and quarrying non-energy-producing mineral resources Tagairt "COUNCIL-EN, based on: - Directive 2006/21/EC on the management of waste from extractive industries and amending Directive 2004/35/EC, Article 3(6), CELEX:32006L0021 and - Commission staff working document ""Analysis of the competitiveness of the non-energy extractive industry in the EU"", Section 2.1 (Definition and scope), CELEX:52007SC0771"
    Nóta "usually divided into three main subsectors: - construction minerals;- industrial minerals;- metallic minerals. http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/metals-minerals/non-energy-extractive-industries/index_en.htm (21.2.2011)"
    industrie extractive non énergétique
    fr
    Sainmhíniú "l'ensemble des établissements et entreprises pratiquant l'extraction de ressources minérales IATE:772051 destinées à diverses branches de l'industrie (technologies de pointe, construction, biens de consommation courante etc...) et non à la production d'énergie" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne (Entreprises et industries) http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/metals-minerals/non-energy-extractive-industries/index_fr.htm (21.3.2011)"
    Nóta "Les industries extractives non énergétiques sont généralement divisées en trois grands sous-secteurs, en fonction des propriétés physiques et chimiques des minéraux produits et, en particulier, de leurs utilisations et des industries à qui ils sont fournis en aval. On distingue ainsi les minéraux de construction, les minéraux industriels et les minéraux métalliques. Site de la Commission européenne (Entreprises et industries) http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/metals-minerals/non-energy-extractive-industries/index_fr.htm (21.3.2011)"
  9. ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy

    #688647

    IATE #3641913
    tionscal an fhuinnimh gaoithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs ... bhunaigh comhlachais trádála fuinnimh in‑athnuaite, ionadaithe suiteálaithe teicneolaíochtaí glana, soláthróirí oideachais agus oiliúna, ionaid taighde agus líonraí réigiúnacha lena n‑áirítear páirtithe leasmhara ó thionscal an fhuinnimh gaoithe, le tacaíocht ón gCoimisiún, comhpháirtíochtaí mórscála scileanna don éiceachóras tionsclaíoch um fhuinneamh in‑athnuaite faoin gComhshocrú um Scileanna.' Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    tionscal gaoithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Mar sin féin, tá deacrachtaí ag an tionscal gaoithe Eorpach le déanaí maidir lena ghnó a oibriú. Thuairiscigh na monaróirí tuirbíní gaoithe is mó uile caillteanais oibriúcháin nach beag in 2022 3 . Agus le 16 GW de thionscadail ghaoithe nua a suiteáladh in 2022 4 , nílimid gar in aon chor don 37 GW in aghaidh na bliana a bhfuil gá leis mar rannchuidiú chostéifeachtach chun spriocanna 2030 an Aontais a bhaint amach.' Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    Windkraftbranche
    de
    wind industry | wind energy industry | wind power industry
    en
    Sainmhíniú manufacturing directly related to capturing wind energy Tagairt "COM-EN, based on: European Commission > Topics > Renewable energy > EU wind energy (25.3.2024)"
    Nóta e.g. manufacturing of turbines and their components (blades, nacelles and towers, gearboxes, foundations, substations, generators, etc.)
    secteur de l'énergie éolienne | industrie éolienne | secteur éolien | industrie de l'énergie éolienne
    fr