Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  1. ENERGY

    #608149

    IATE #810096
    stóráil fuinnimh Tagairt "an Ghníomhaireacht Chomhshaoil Eorpach (Eionet - GEMET Thesaurus) http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept?langcode=ga&ns=1&cp=2744"
    ga
    Comhthéacs Iarrtar ar an gCoimisiún tionscnaimh nua a thíolacadh maidir le heangacha cliste, lena n-áirítear iad sin a bhaineann le feithiclí glana a fhorbairt, le stóráil fuinnimh, le bithbhreoslaí inbhuanaithe agus le réitigh spárála fuinnimh do na cathracha. Tagairt "http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/119198.pdf"
    Sainmhíniú fuinneamh a stóráil le go mbeifear in ann é a úsáid am éigin amach anseo Tagairt Comhairle-GA
    Energiespeicherung
    de
    Sainmhíniú Bereithaltung von Energie für eine spätere Nutzung Tagairt Council-DE
    Nóta "ist das Speichern der gewünschten Energieform wegen geringer Kapazität oder niedrigem Wirkungsgrad ungünstig, wird eine andere Energieform gespeichert und bei Bedarf umgewandelt; so speichert eine Batterie chemische Energie und wandelt sie beim Entladen in elektrische Energie um. XREF: Energiespeichertechnologie"
    energy storage
    en
    Sainmhíniú capture and storing of energy derived from a primary source in a form convenient for use at a later time Tagairt "Council-EN, based on Edie > Energy storage (20.10.2022)"
    Nóta "For 'energy storage technology' see IATE:790406"
    stockage de l'énergie | stockage énergétique
    fr
    Sainmhíniú action qui consiste à placer une énergie à un endroit donné pour faciliter son exploitation immédiate ou future Tagairt "Encyclopédie scientifique en ligne: Techno-sciences.net, Stockage d'énergie - Définition et explications (4.11.2022)"
    Nóta "Voir aussi technologie de stockage de l'énergie"
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|choice of technology|clean technology|carbon capture and storage

    #660090

    IATE #3578613
    gabháil agus stóráil carbóin bithfhuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bioenergie mit CO2-Abscheidung und -Speicherung | BECCS | bioenergiebasierte CCS
    de
    Sainmhíniú "Verfahren der CO2-Abscheidung und -Speicherung, bei dem Biomasse in industriellen Prozessen verbrannt wird, um das dabei entstehende Kohlenstoffdioxid anschließend abzuscheiden und zu speichern" Tagairt "Wikipedia > Bioenergie mit CO2-Abscheidung und -Speicherung (4.4.2023)"
    Bio-Energy Carbon Capture and Storage | bio-energy with carbon capture and storage | BECCS | bioenergy-based CCS | BioCCS | Bio-CCS
    en
    Sainmhíniú process of capturing and permanently storing carbon dioxide (CO2) from biomass (organic matter) energy generation Tagairt "DRAX. 'What is bioenergy with carbon capture and storage (BECCS)?' (19.11.2021)"
  3. ENERGY

    #621021

    IATE #1155379
    stóráil fuinnimh le haer comhbhrúite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Druckluftspeicherung
    de
    compressed air energy storage | CAES
    en
    Sainmhíniú system that uses off-peak electricity to compress air and store it in a reservoir, either an underground cavern or aboveground pipes or vessels Tagairt "FCH, Commercialisation of energy storagein Europe, http://www.fch.europa.eu/sites/default/files/CommercializationofEnergyStorageFinal_3.pdf [23.2.2016]"
    Nóta When electricity is needed, the compressed air is heated, expanded and directed through an expander or conventional turbine generator to produce electricity.
    stockage d'énergie par air comprimé
    fr
    Sainmhíniú Stockage d'énergie sous forme d'air comprimé, réutilisé pour alimenter les turbines. L'air comprimé permet de stocker l'énergie produite par des sources non permanentes (vagues, vent) Tagairt Dictionnaire de l'énergie
  4. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #648044

    IATE #3540657
    córas cúplála chun an REESS a luchtú Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    córas cúplála chun an córas stórála fuinnimh in-athluchtaithe a luchtú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú an ciorcad leictreach a shuiteáiltear san fheithicil a úsáidtear chun an REESS a athluchtú Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA"
    Anschlusssystem für das Aufladen des wiederaufladbaren Energiespeichersystems | Anschlusssystem für das Laden des REESS
    de
    Sainmhíniú Stromkreis (einschließlich des Eingangsanschlusses des Fahrzeugs), der zum Aufladen des wiederaufladbaren Energiespeichersystems (REESS) über eine externe Stromversorgung verwendet wird Tagairt "UN-Regelung Nr. 100 — Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der besonderen Anforderungen an den Elektroantrieb [2021/2190]"
    coupling system for charging the rechargeable electrical energy storage system | coupling system for charging the REESS
    en
    Sainmhíniú "electrical circuit used for charging the rechargeable electrical energy storage system from an external electric power supply including the vehicle inlet" Tagairt "UN Regulation No 100 – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to specific requirements for the electric power train [2021/2190], PUB/2021/509"
    système de raccordement pour la recharge du système rechargeable de stockage de l’énergie électrique | système de raccordement pour la recharge du SRSEE
    fr
    Sainmhíniú "circuit électrique utilisé pour recharger le système rechargeable de stockage de l’énergie électrique à partir d’une source électrique extérieure, y compris la prise de raccordement côté véhicule" Tagairt "Règlement ONU no 100 — Prescriptions uniformes relatives uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne les dispositions particulières applicables à la chaîne de traction électrique [2021/2190]"
  5. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #664674

    IATE #3592566
    córas stórála fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcásanna nach dtiocfadh feithiclí éadroma tráchtála astaíochtaí nialasacha ar mó a mais tagartha ná 2610 kg, nó 2840 kg, de réir mar a bheidh, faoi raon feidhme an Rialacháin seo de thoradh mhais an chórais stórála fuinnimh, agus dá thoradh sin amháin, is iomchuí cead a thabhairt na feithiclí sin a bheith san áireamh faoin raon feidhme.' Tagairt "Rialachán (AE) 2019/631 lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 do ghluaisteáin nua paisinéirí agus d'fheithiclí tráchtála éadroma nua agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 443/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 510/2011, CELEX:32019R0631/GA"
    Energiespeichersystem
    de
    Sainmhíniú System, das Energie speichert und diese in der gleichen Form wie die Eingangsenergie abgibt Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission vom 1. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Fahrzeugreparatur- und -wartungsinformationen, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission sowie der Verordnung (EU) Nr. 1230/2012 der Kommission und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR"
    energy storage system
    en
    Sainmhíniú system which stores energy and releases it in the same form as was input Tagairt "Regulation (EU) 2017/1151 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information"
    système de stockage de l’énergie
    fr
    Sainmhíniú système qui peut stocker l’énergie et la libérer sous la même forme que l’énergie d’entrée Tagairt "Règlement (UE) 2017/1151 complétant le règlement (CE) no 715/2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l’entretien des véhicules, modifiant la directive 2007/46/CE, le règlement (CE) no 692/2008 et le règlement (UE) no 1230/2012 et abrogeant le règlement (CE) no 692/2008"
  6. ENERGY

    #606859

    IATE #790406
    teicneolaíocht stórála fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá teicneolaíocht stórála fuinnimh nua dhílsithe forbartha ag REDT, lenar féidir fuinneamh leictreach i bhfoirm leachtach a stóráil ar bhonn éifeachtúil inmharthana. Baintear úsáid as na hairíonna ilfhiúsacha atá sa leictrilít ocsdí vanaidiam le meán stórála a chur ar fáil. Is meán stórála é sin a bhfuil saolré gan teorainn aige, a bheag nó a mhór, agus le córas atá in ann maireachtáil níos faide ná 10,000 ciogal domhain luchtaithe/díluchtaithe.' Tagairt "'REDT Energy ar chonradh le hÚdarás na Gaeltachta', Linkedin, https://www.linkedin.com/pulse/redt-energy-ar-chonradh-le-h%C3%BAdar%C3%A1s-na-gaeltachta-john-ward?forceNoSplash=true [7.4.2016]"
    Energiespeichertechnologie | Energiespeicherung | Energiespeichertechnik
    de
    Sainmhíniú Verfahren und Systeme für die Speicherung von Energie zum Zwecke der späteren Nutzung Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: Energiespeicherung IATE:810096 DIV: ds, 27.2.2012"
    energy storage technology
    en
    Sainmhíniú systems and applications allowing for energy to be stored and used at a later stage Tagairt CENTERM
    Nóta "see energy storage IATE:810096"
    technologie de stockage de l'énergie | technologie de stockage énergétique
    fr
    Sainmhíniú système (électrostatique, magnétique, chimique, mécanique ou thermique) permettant de stocker l'énergie Tagairt "Conseil-FR d'après G. Robin, M. Ruellan, B. Multon, H. Ben Ahmed, P.-Y. Glorennec, ""Solutions de stockage de l'énergie pour les systèmes de production intermittente d'électricitérenouvelable"", Colloque SeaTechWeek (2004), https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00676109 [15.12.2016]"
  7. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #664676

    IATE #3592568
    córas stórála fuinnimh tiomána Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antriebsenergiespeichersystem
    de
    Sainmhíniú Energiespeichersystem des Antriebsstrangs, das keine periphere Vorrichtung ist und dessen Ausgangsenergie unmittelbar oder mittelbar für den Antrieb des Fahrzeugs verwendet wird Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission vom 1. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Fahrzeugreparatur- und -wartungsinformationen, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission sowie der Verordnung (EU) Nr. 1230/2012 der Kommission und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR"
    propulsion energy storage system
    en
    Sainmhíniú "energy storage system of the powertrain which is not a peripheral device and whose output energy is used directly or indirectly for the purpose of vehicle propulsion" Tagairt "Regulation (EU) 2017/1151 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information"
    système de stockage de l’énergie de propulsion
    fr
    Sainmhíniú système de stockage de l’énergie du groupe motopropulseur qui n’est pas un dispositif périphérique et dont l’énergie de sortie est utilisée directement ou indirectement aux fins de la propulsion du véhicule Tagairt "Règlement (UE) 2017/1151 complétant le règlement (CE) no 715/2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l’entretien des véhicules, modifiant la directive 2007/46/CE, le règlement (CE) no 692/2008 et le règlement (UE) no 1230/2012 et abrogeant le règlement (CE) no 692/2008"
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · TRANSPORT|land transport|land transport · ENERGY|soft energy|soft energy

    #646192

    IATE #3528676
    stóráil fuinnimh iarnróid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Energiespeicherung bei Schienenfahrzeugen
    de
    rail energy storage
    en
    Sainmhíniú "the onboard or offboard (track-side) storage [ IATE:3528627 ] of electrical energy for use in rail transport" Tagairt "COM-EN, based on:Hillmansen, S., Roberts, C. (2007). Energy storage devices in hybrid railway vehicles: a kinematic analysis. Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part F: Journal of Rail and Rapid Transit. http://journals.pepublishing.com/content/m62172k808317m01/ [23.11.2010]"
    stockage de l’énergie des trains
    fr
  9. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #650620

    IATE #3550608
    córas stórála fuinnimh leictrigh in-athluchtaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    REESS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wiederaufladbares Energiespeichersystem
    de
    rechargeable electric energy storage system | rechargeable electrical energy storage system | REESS
    en
    Sainmhíniú rechargeable energy storage system which provides electrical energy for propulsion Tagairt "UN Regulation No 12 – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the driver against the steering mechanism in the event of impact [2020/1021]"
    système rechargeable de stockage de l’énergie électrique | SRSEE
    fr
    Sainmhíniú système de stockage de l’énergie rechargeable qui fournit l’énergie électrique pour la traction Tagairt "Règlement ONU no 100 — Prescriptions uniformes relatives uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne les dispositions particulières applicables à la chaîne de traction électrique [2021/2190]"
  10. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electrical equipment|electricity storage device

    #664487

    IATE #3592062
    córas stórála fuinnimh i gceallraí suite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is bunriachtanas é ceallraí iontaofa a bheith ann le haghaidh oibríocht agus sábháilteacht cuid mhaith táirgí, fearas agus seirbhísí. Dá bhrí sin, ba cheart ceallraí a dhearadh agus a mhonarú ar bhealach lena gcinntítear go n‑oibreoidh siad go sábháilte agus go bhféadfar iad a úsáid go sábháilte. Tá an ghné sin ábhartha go háirithe do chórais stórála fuinnimh i gceallraí suite, nach gcumhdaítear le reachtaíocht an Aontais faoi láthair. Ba cheart, dá bhrí sin, paraiméadair a bheidh le breithniú i dtástálacha sábháilteachta a leagan síos i leith na gcóras stórála fuinnimh sin.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA"
    Sainmhíniú ceallra tionsclaíoch in-athluchtaithe a bhfuil stóras inmheánach aige a dheartar go sonrach chun fuinneamh leictreach a stóráil agus a sheachadadh isteach san eangach, gan beann ar an áit ina bhfuil an ceallra á úsáid ná ar an úsáideoir Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA"
    stationäres Batterie-Energiespeichersystem
    de
    Sainmhíniú wiederaufladbare Industriebatterie mit internem Speicher, die speziell dafür ausgelegt ist, elektrische Energie zu speichern und an das Netz abzugeben, unabhängig davon, wo oder von wem diese Batterie eingesetzt wird Tagairt "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über Batterien und Altbatterien, zur Aufhebung der Richtlinie 2006/66/EG und zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020"
    stationary battery energy storage system
    en
    Sainmhíniú rechargeable industrial battery with internal storage specifically designed to store and deliver electric energy into the grid, regardless of where and by whom this battery is being used Tagairt "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL concerning batteries and waste batteries, repealing Directive 2006/66/EC and amending Regulation (EU) No 2019/1020"
  11. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · ENERGY|soft energy · ENVIRONMENT

    #621022

    IATE #1155402
    teirmeastóráil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wärmespeicherung | thermische Energie
    de
    Sainmhíniú Technologie, die den Transfer und die Speicherung von Wärmeenergie sowie den Erhalt einer Energiemenge (warm oder kalt) für eine spätere Nutzung (Heizung, Kühlung oder Energieproduktion) ermöglicht Tagairt Council DE nach Council FR
    thermal storage | thermal energy storage | TES | heat storage
    en
    Sainmhíniú technology that stocks thermal energy by heating or cooling a storage medium so that the stored energy can be used at a later time for heating and cooling applications and power generation Tagairt "Sarbu, Ioan and Sebarchievici, Calin, 'A Comprehensive Review of Thermal Energy Storage' (25.11.2022), Sustainability, 10(1), 2018"
    stockage thermique | stockage de l’énergie thermique | stockage d'énergie thermique | TES | accumulation thermique | stockage de chaleur | accumulation de chaleur
    fr
    Sainmhíniú technologie qui permet le transfert et le stockage de l'énergie thermique dans un système et qui consiste à préserver une quantité d’énergie (chaleur ou froid) pour une utilisation ultérieure (chauffage, refroidissement ou production d'énergie) Tagairt "Conseil-FR, d'après:- 2E, Connaissances de base, Stockage thermique (16.12.2022)- République française, Cerema - Climat & territoires de demain, Stockage thermique et réseaux de chaleur (16.12.2022), septembre 2021- Thermal Engineering, Qu’est-ce que le stockage d’énergie thermique – Définition (16.12.2022), 7 octobre 2019"
    Nóta "Pour le stockage ou l'accumulation de chaleur exclusivement, voir IATE:46965 ."