Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. FINANCE|financing and investment · GEOGRAPHY|economic geography

    #652054

    IATE #3556104
    neamhchosaint eachtrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Moltar 'neamhchosaint' mar aistriúchán ar 'exposure' i réimse an airgeadais ach amháin má táthar faoi cheangal ‘risíocht’ a úsáid de dheasca bundoiciméid
    Comhthéacs 'Cuirtear sonraí leithleacha ar fáil maidir leis na hinstitiúidí atá clúdaithe faoi Scéim Ráthaíochta Dliteanas Incháilithe de chuid Rialtas na hÉireann. Foilsítear sraith freisin maidir le neamhchosaintí eachtracha comhdhlúite na n-institiúidí creidmheasa atá faoi ráthaíocht.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2012,' Banc Ceannais na hÉireann, https://www.centralbank.ie/docs/librariesprovider2/annual-reports-irish/tuarascail-bhliatuil-2012.pdf?sfvrsn=6 [24.6.2020]"
    risíocht eachtrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ausländische Risikoposition
    de
    Sainmhíniú allgemeine Kreditrisikoposition, deren Schuldner („obligor“) seinen Standort nicht im Herkunftsmitgliedstaat des Instituts hat Tagairt COM-Internes Dokument MARKT-2014-80008: Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Richtlinie 2013/36/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards, in denen festgelegt wird, wie für die Berechnung der Quote des institutsspezifischen antizyklischen Kapitalpuffers der Belegenheitsort der wesentlichen Kreditrisikopositionen zu ermitteln ist
    foreign exposure
    en
    Sainmhíniú "1. credit exposure which is not a domestic exposure [ IATE:3556103 ] 2. general credit exposure whose obligor is not located in the institution’s home Member State" Tagairt "1. COM-Internal Document MARKT-2014-80008-00-00 European banking Authority Final Draft Regulatory Technical Standards on the method for the identification of the geographical location of the relevant credit exposures under Article 140(7) of the Capital Requirements Directive (CRD), http://www.eba.europa.eu/documents/10180/534010/EBA-RTS-2013-15+(RTS+to+identify+geographical+location+of+credit+exposures).pdf [10.4.2014] 2. COM-Internal Document MARKT-2014-80008-02-00"
    exposition à l'étranger
    fr
    Sainmhíniú exposition générale de crédit dont le débiteur ne se situe pas dans l’État membre d’origine de l’établissement Tagairt règlement délégué (UE) N° …/..complétant la directive 2013/36/UE du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation précisant la méthode à utiliser pour déterminer la localisation géographique des expositions de crédit pertinentes aux fins du calcul du taux de coussin de fonds propres contracyclique spécifique à l'établissement, document interne de la Commission MARKT-2014-80008 [2.6.2014]
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|tariff policy

    #530821

    IATE #777853
    an Coinbhinsiún Custaim i dtaobh saoráidí chun earraí a allmhairiú le haghaidh taispeána nó úsáide ag taispeántais, aontaí, cruinnithe nó ócáidí comhchosúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zollübereinkommen über Erleichterungen für die Einfuhr von Waren, die auf Ausstellungen, Messen, Kongressen oder ähnlichen Veranstaltungen ausgestellt oder verwendet werden sollen
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Rat f.d. Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ)/UNESCO.;XREF: Ersetzt durch das Übereinkommen vom 26.06.1990 über die vorübergehende Verwendung.;MISC: Brüssel, 08.06.1961.
    Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events
    en
    Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition, une foire, un congrès ou une manifestation similaire
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|health · ENVIRONMENT

    #601866

    IATE #139591
    nochtadh do radón laistigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Radonexposition innerhalb von Gebäuden | Radonexposition in Innenräumen
    de
    Sainmhíniú Exposition von Menschen gegenüber Radon, einem natürlichen radioaktiven Gas, in Gebäuden, die hauptsächlich auf Bodengas beruht, das aufgrund von Druck- oder Konzentrationsausgleich durch die Fußböden in die Gebäude eindringt Tagairt "Council-DE, vgl. Empf. 143/1990 zum Schutz der Bevölkerung vor Radonexposition innerhalb von Gebäuden, Erwggr.II (ABl. L_80/1990, S.26) CELEX:31990H0143/DE"
    indoor exposure to radon
    en
    exposition au radon à l'intérieur des bâtiments
    fr
  4. FINANCE|financial institutions and credit|credit|loan · FINANCE|financial institutions and credit|credit|real estate credit

    #669432

    IATE #3641848
    land acquisition, development and construction exposure | ADC exposure
    en
    Sainmhíniú "loan to a company or special purpose vehicle financing any part of a land acquisition for development and construction purposes, or development and construction of any residential or commercial property" Tagairt "Council-EN, based on Bank for International Settlements, 'Basel III: Finalising post-crisis reforms' (26.10.2023), December 2017"
    exposition sur l'acquisition de terrains, la promotion immobilière et la construction | exposition ADC | exposition sur financements destinés à l'acquisition et à l'aménagement de terrains ainsi qu'à la construction de bâtiments | exposition sur l'acquisition de terrains, la promotion et la construction
    fr
    Sainmhíniú prêt à une entreprises ou structure ad hoc finançant une quelconque partie de l'acquisition de terrains pour aménagement ou construction, ou l'aménagement et la construction de tout bien résidentiel ou commercial Tagairt "Conseil-FR, d'après Banque des règlements internationaux, décembre 2017, «Bâle III: finalisation des réformes de l'après-crise» (26.10.2023), ISBN 978-92-9259-158-8 (en ligne)"
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution

    #640834

    IATE #2249795
    oibleagáid tiúchana maidir le laghdú ar mheánteagmháil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... (a) teorainnluachanna nua chun sláinte an duine a chosaint; (b) spriocluachanna ózóin agus cuspóirí fadtéarmacha nuashonraithe; (c) tairseacha foláirimh nua le haghaidh ábhar cáithníneach (PM10 agus PM2.5); agus (d) oibleagáidí maidir le laghdú ar mheánteagmháil ar mhínábhar cáithníneach (PM2.5) agus ar dhé-oscaíd nítrigine (NO2) i dtreo oibleagáid tiúchana maidir le laghdú ar mheánteagmháil de réir an leibhéil atá molta ag EDS.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh agus aer níos glaine don Eoraip (athmhúnlú), CELEX:52022PC0542/GA"
    oibleagáid maidir le laghdú meánteagmhála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... meánleibhéal arna chinneadh ar bhonn na dtomhas ag cúlsuíomhanna uirbeacha ar fud críoch Ballstáit an aonaid chríochaigh ag NUTS leibhéal 1 de réir mar a thugtar tuairisc air i Rialachán (CE) Uimh. 1059/2003, nó, i gcás nach bhfuil aon cheantar uirbeach suite san aonad críochach sin, ag culsuíomhanna tuaithe, ina léirítear teagmháil an daonra. It is, úsáidtear é chun a calculate sheiceáil cé acu a comhlíonadh nó nár comhlíonadh an national oibleagáid maidir le laghdú meánteagmhála target agus an cuspóir maidir le tiúchan obligation meánteagmhála don aonad críochach sin...' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh agus aer níos glaine don Eoraip (athmhúnlú), CELEX:52022PC0542/GA"
    oibleagáid maidir le tiúchan neamhchosanta Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh agus aer níos glaine don Eoraip (athmhúnlú), CELEX:52022PC0542/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    oibleagáid tiúchana neamhchosanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is tiúchan meánach leanúnach thrí bliana arna meánú thar na pointí samplála go léir sin do na blianta 2013, 2014 agus 2015 TNM na bliana 2015. Úsáidfear an TNM lena scrúdú an bhfuil an oibleagáid tiúchana neamhchosanta á comhlíonadh.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh agus aer níos glaine don Eoraip (athmhúnlú), CELEX:52022PC0542/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    exposure concentration obligation
    en
    Sainmhíniú "level fixed on the basis of the 'average exposure indicator' with the aim of reducing harmful effects on human health, to be attained over a given period" Tagairt "Directive 2008/50/EC on ambient air quality and cleaner air for Europe"
    obligation en matière de concentration relative à l’exposition
    fr
    Sainmhíniú le niveau fixé sur la base de l’indicateur d’exposition moyenne, à atteindre dans un délai donné, afin de réduire l’impact négatif sur la santé humaine Tagairt "Directive 2008/50/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 mai 2008 concernant la qualité de l’air ambiant et un air pur pour l’Europe, JO L 152 du 11.6.2008: CELEX:32008L0050/FR"