Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRANSPORT|air and space transport|space transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #632632

    IATE #1610829
    cón tosaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nutzlastverkleidung | Bugkonus
    de
    shroud | fairing
    en
    Sainmhíniú a structure or surface on an aircraft or rocket that functions to reduce drag,such as the streamlined nose of a satellite-launching rocket Tagairt McGraw-Hill Zanichelli,Diz.Enciclopedico scientifico e tecnico,1980,Bologna
    coiffe | coiffe couvrant les charges utiles
    fr
    Sainmhíniú extrémité antérieure, à profil aérodynamique, d'un lanceur ou d'une fusée-sonde destinée à assurer la protection de la charge utile et qui doit être ouverte, éjectée ou larguée, pour permettre le fonctionnement des appareils Tagairt arrêté du 12/01/73 relatif à l'enrichissement du voc.des techniques spatiales,JORF 18/01/73
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · TRANSPORT|land transport|land transport · TRANSPORT|air and space transport|air transport · INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering

    #645573

    IATE #3524287
    slímiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verkleidung
    de
    fairing
    en
    Sainmhíniú secondary structure whose function is to reduce drag. Tagairt Jane's Aerospace Dict., B.Gunston, U.K., 1986
    carénage
    fr
  3. TRANSPORT|air and space transport|space transport

    #657473

    IATE #3571772
    cón tosaigh pálasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nutzlastverkleidung
    de
    Sainmhíniú Verkleidung an der Raketenspitze, um Rakete und Nutzlast gegen Luftdruck und gegen aerodynamische Aufheizung zu schützen Tagairt "in Anlehnung an Wikipedia > Payload fairing, https://en.wikipedia.org/wiki/Payload_fairing (29.11.2017)"
    payload fairing
    en
    Sainmhíniú nose cone used to protect a spacecraft (launch vehicle payload) against the impact of dynamic pressure and aerodynamic heating during launch through an atmosphere Tagairt "'Payload fairing'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Payload_fairing [7.2.2017]"