Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    bunú fórsaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kräfteaufwuchs | Streitkräfteaufwuchs | Zusammenstellung von Kräften | Kräfteaufstellung | Kräftegenerierung
    de
    Sainmhíniú Generieren von Kräften aus allen mögl. Quellen, z.B. aus Reservekräften, aus Verstärkungskräften, die an anderer Stelle abgezogen werden. Es geht dabei stets um militärische Einheiten und ihre Grundausstattung. Tagairt Council-DE
    Nóta impliziert auch die Ausbildung der Soldaten für ihren Auftrag
    force generation | force creation | FG
    en
    Sainmhíniú process by which the military assets and capabilities required for a military operation are designated and made available to meet the requirements of the operation Tagairt "Council-EN based on ""European Union concept for force generation"", EU Military Staff, Council doc. 10690/08, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/08/st10/st10690.en08.pdf [5.7.2011]"
    constitution d'une force | génération de forces | génération de la force | création de forces | processus de constitution de forces
    fr
    Sainmhíniú processus itératif visant à constituer la force nécessaire à la mise en application du concept d'opération Tagairt "Conseil-FR, d'après Ambafrance, Concept d'emploi des forces (11.2.2021)"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    comhdháil um leithdháileadh foirne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stellenbesetzungskonferenz
    de
    Sainmhíniú im Kontext der militärischen GSVP-Operationen stattfindende Konferenz, auf der festgelegt wird, welche Stellen in den EU-Hauptquartieren von welchen Staaten besetzt werden Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: st 24.9.09
    manning conference | force generation and manning
    en
    Sainmhíniú conference deciding on the allocation of posts at headquarters
    conférence sur les effectifs
    fr
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    comhdháil ar bhunú fórsaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Truppengestellungskonferenz
    de
    Sainmhíniú im Kontext der militärischen ESVP-Operationen stattfindende Konferenz, auf der festgelegt wird, welche Staaten welche Truppenkörper/Einheiten/Funktionen stellen Tagairt Council-DE
    Nóta UPD: st 24.4.09
    force generation conference | force generation and manning conference
    en
    Sainmhíniú conference to identify the forces required to carry out a mission Tagairt Council-EN
    Nóta "See also ""force generation"" [ IATE:900303 ]"
    conférence sur la constitution des forces | conférence de génération de forces | conférence de génération de force | conférence sur la génération des forces | conférence sur la création des forces
    fr
    Sainmhíniú Conférence qui vise à faire le point sur les contributions en matière de forces nécessaires à l'exécution d'une mission. Tagairt Conseil-FR