Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #604373

    IATE #761686
    fostaíocht shocrach Reference "Rialachán (CE) Uimh. 988/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú córas slándála sóisialta, agus lena gcinntear inneachar a iarscríbhinní"
    ga
    Context """I gcás tuismitheora ar ina leith a dhéantar sochar breoiteachta a ghineann ioncam a ríomh ar bhonn ioncaim ó fhostaíocht shochrach sa tSualainn, sásófar an ceanglas…""" Reference "Rialachán (CE) Uimh. 988/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú córas slándála sóisialta, agus lena gcinntear inneachar a iarscríbhinní"
    gníomhaíocht shochrach Reference "Rialachán (AE) 2018/1091 maidir le staidreamh comhtháite feirme agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1166/2008 agus Rialachán (AE) Uimh. 1337/2011"
    ga
    fostaíocht bhrabúsach Reference Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    Erwerbstätigkeit
    de
    Comment UPDATED: cf 07/05/2003
    gainful employment | gainful activity | gainful occupation
    en
    activité lucrative | occupation
    fr
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #607270

    IATE #793190
    fostaíocht íoctha Reference Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 45(1)
    ga
    fostaíocht shochrach Reference "Rialachán (CE) Uimh. 988/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú córas slándála sóisialta, agus lena gcinntear inneachar a iarscríbhinní"
    ga
    Context """I gcás tuismitheora ar ina leith a dhéantar sochar breoiteachta a ghineann ioncam a ríomh ar bhonn ioncaim ó fhostaíocht shochrach sa tSualainn, sásófar an ceanglas go mbeifear árachaithe…""" Reference "Rialachán (CE) Uimh. 988/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú córas slándála sóisialta, agus lena gcinntear inneachar a iarscríbhinní"
    paid employment | gainful employment
    en
    Definition employment where the incumbent holds an explicit (written or oral) or implicit employment contract which gives them a basic remuneration which is not directly dependent upon the revenue of the unit for which they work; persons in paid employment jobs are typically remunerated by wages and salaries, but may be paid by commission from sales, by piece-rates, bonuses or in-kind payments such as food, housing or training Reference "Council-EN based on:- Resolution concerning the International Classification of Status in Employment (ICSE-93) (10.3.2023), adopted by the Fifteenth International Conference of Labour Statisticians (January 1993)- Regulation (EU) No 549/2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union, Annex A, point 11.12, 'Employees'"
    Comment "This definition of 'paid employment' is from the 1993 ILO Resolution on the ICSE-93, which distinguishes between paid employment and self-employment. This definition is still used as a reference for the definition of 'employee' in the internationally agreed 'System of National Accounts' and in the 'European system of national and regional accounts in the European Union' (ESA).However, the more recent 2018 ILO ICSE has two dichotomies:- ICSE-18-R, which classifies employment in terms of type of economic risk (R) to which the worker is exposed, which distinguishes between employment for pay and employment for profit;- ICSE-18-A, which classifies employment in terms of the type of authority (A) that the worker is able to exercise in relation to the work performed, which distinguishes between dependent workers and independent workers."
    emploi salarié
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #608828

    IATE #836463
    éagumas chun fostaíocht shochrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erwerbsunfähigkeit | Invalidität
    de
    Definition die vollständige oder teilweise Unfähigkeit, infolge einer körperlichen oder geistigen Schädigung, die voraussichtlich dauerhaft ist oder über eine festgelegte Mindestdauer hinausgeht, am Erwerbsleben teilzunehmen oder ein normales Leben zu führen Reference "VO 1980/2003 Anh.I Ziff.2.5.1.7. CELEX:32003R1980/DE"
    Comment "XREF: Berufsunfähigkeit IATE:771995 ; DIV: ako 11.10.06"
    incapacity for any gainful employment
    en
    invalidité
    fr
    Definition incapacité totale ou partielle de participer à une activité économique ou de mener une vie normale en raison d'une infirmité physique ou mentale susceptible d'être permanente ou de persister pendant une période minimale prescrite Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (CE) nº 1980/2003 portant application du règlement (CE) nº 1177/2003 relatif aux statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC) en ce qui concerne les définitions et les définitions mises à jour"