Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

13 toradh

  1. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|water resources

    #621583

    IATE #1178590
    bainistiú comhtháite acmhainní uisce Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is féidir leis an earnáil phríobháideach rannchuidiú le cur chun feidhme Chlár Oibre 2030. Déanfaidh an tAontas agus na Ballstáit, i ndlúthchomhar leis an mBanc Eorpach Infheistíochta, cur ar fáil acmhainní príobháideacha le haghaidh forbartha a chur chun cinn, agus cuntasacht na hearnála príobháidí a chur chun cinn freisin, sna hearnálacha sin dar tualaing athrú suntasach a imirt i réimse na forbartha inbhuanaithe. Áirítear leis sin an talmhaíocht inbhuanaithe, an fuinneamh sábháilte glan, bainistiú comhtháite acmhainní uisce, bonneagar ar mó teacht aniar atá ann, an tsláinte, an turasóireacht inbhuanaithe, an geilleagar glas agus ciorclach, an teileachumarsáid agus an teicneolaíocht dhigiteach.' Tagairt "Ráiteas comhpháirteach ón gComhairle agus ó ionadaithe rialtais na mBallstát ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle, ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gCoimisiún Eorpach, CELEX:42017Y0630(01)/GA"
    integrierte Bewirtschaftung der Wasserressourcen
    de
    Sainmhíniú Ansatz zur Entwicklung, Bewirtschaftung und Nutzung der Wasserressourcen der darauf abzielt, ihren wirtschaftlichen und sozialen Nutzen bei gleichzeitiger Erhaltung der aquatischen Ökosysteme zu maximieren und neben einer optimalen Wasserversorgung zugleich den Wasserverbrauch zu minimieren Tagairt "Council-DE, vgl. Netinbag.com > Was ist Wasser-Nachhaltigkeit? (4.1.2022)"
    integrated water resources management | IWRM | integrated water resource management | integrated management of water resources | integrated water management
    en
    Sainmhíniú process that promotes the coordinated development and management of water, land and related resources in order to maximise economic and social welfare in an equitable manner without compromising the sustainability of vital ecosystems Tagairt "UN Environment Programme > Explore > Topics > Disasters & conflicts > Where we work > Sudan > What is Integrated Water Resources Management? (27.10.2021)"
    gestion intégrée des ressources en eau | GIRE | gestion intégrée de la ressource en eau | gestion intégrée des ressources hydriques
    fr
    Sainmhíniú approche visant à assurer un développement et une gestion coordonnés de l'eau, des terres et des ressources connexes, en maximisant le bien-être économique et social qui en résulte, sans compromettre pour autant la pérennité des écosystèmes vitaux Tagairt "Conseil-FR, d'après le Partenariat mondial de l'eau, Manuel de Gestion Intégrée des Ressources en Eau par Bassin (1.10.2021), résumé"
  2. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #657436

    IATE #3571698
    Feidhmchlár Bainistíochta Comhtháite maidir le Filleadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IRMA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anwendung für die Steuerung der irregulären Migration | IRMA | Anwendung für integriertes Rückkehrmanagement
    de
    Irregular Migration Management Application | IRMA | Integrated Return Management Application
    en
    Sainmhíniú restricted information exchange system developed by the European Commission which connects Member States, Schengen States, the European Commission, the European Board and Coast Guard Agency and the relevant EU funded programmes at operational, practitioner level in order to build synergies and to provide a close-to-real-time overview of the operational situation in the area of return with a view to facilitating the management and return of irregular migrants at EU level
    Nóta "See also:- return [ IATE:929321 ]"
    application de gestion de la migration irrégulière | IRMA | application de gestion intégrée des retours
    fr
    Sainmhíniú plateforme sécurisée développée par la Commission européenne dans le cadre du Plan d'action de l'UE en matière de retour, visant à faciliter la planification des opérations de retour et assister les États membres et Frontex dans la collecte et le partage des informations relatives aux opérations Tagairt "Conseil-FR, d'après Rapport de la Commission au Parlement Européen, au Conseil Européen et au Conseil sur l'entrée en opération du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes,COM(2017) 42 final, CELEX:52017DC0042/fr"
    Nóta "L'application, initialement dénommée ""application de gestion intégrée des retours"", a changé de nom en 2017, mais l'acronyme est resté le même.Voir aussi:- retour IATE:929321 - Plan d'action de l'UE en matière de retour IATE:3566844"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #650307

    IATE #3549736
    EUBAM Libya Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Misean Cúnaimh an Aontais Eorpaigh um Bainistiú Comhtháite Teorainneacha sa Libia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mission der Europäischen Union zur Unterstützung des integrierten Grenzmanagements in Libyen | EUBAM Libya | EUBAM Libyen
    de
    Sainmhíniú "EU-Mission mit dem Ziel, die libyschen Behörden dabei zu unterstützen, kurzfristig die Kapazitäten zur verstärkten Sicherung der Land-, See- und Luftgrenzen Libyens auszubauen und langfristig eine umfassendere Strategie für integriertes Grenzmanagement auszuarbeiten" Tagairt "Beschluss 2013/233/GASP Mission der EU zur zur Unterstützung des integrierten Grenzmanagements in Libyen, Art.2; ABl. L_138/2013, S.15 CELEX:32013D0233/DE"
    Nóta DIV: hm, 12.3.14
    European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | EUBAM Libya | EU Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | EU Border Management Assistance Mission in Libya
    en
    Sainmhíniú "EU mission to support the Libyan authorities in developing their capacity to enhance the security of their borders in the short term and to assist in developing a broader integrated border management strategy in the longer term" Tagairt "Council-EN, based on Article 2 of Council Decision 2013/233/CFSP of 22 May 2013 on the European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya), CELEX:32013D0233/EN"
    mission d'assistance de l'Union européenne pour une gestion intégrée des frontières en Libye | mission de l'Union européenne d'assistance aux frontières en Libye | EUBAM Libya | EU BAM Libya | mission d'assistance de l'UE pour une gestion intégrée des frontières en Libye | mission de l'UE d'assistance aux frontières en Libye
    fr
    Sainmhíniú mission dont les objectifs stratégiques consistent, à court terme, à aider les autorités libyennes à se doter des capacités nécessaires pour améliorer la sécurité aux frontières libyennes terrestres, maritimes et aériennes et, à plus long terme, à définir une stratégie plus large de gestion intégrée des frontières Tagairt "Décision 2013/233/PESC du Conseil relative à la mission d'assistance de l'Union européenne pour une gestion intégrée des frontières en Libye (EUBAM Libya) CELEX:32013D0233/FR [26.1.2016]"
  6. ECONOMICS|regions and regional policy|economic region · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution

    #611864

    IATE #881884
    bainistiú comhtháite na limistéar cósta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    integriertes Küstenzonenmanagement | IKZM | integrierte Bewirtschaftung von Küstengebieten | integriertes Management der Küstengebiete | integrierte Bewirtschaftung der Küstengebiete
    de
    Sainmhíniú dynamischer Prozess zur nachhaltigen Bewirtschaftung und Nutzung von Küstenzonen, der der Fragilität der Küstenökosysteme und -landschaften, der Diversität der Tätigkeiten und Nutzungszwecke, ihren Wechselbeziehungen, der maritimen Ausrichtung bestimmter Tätigkeiten und Nutzungszwecke und ihren Auswirkungen sowohl auf den Meeres- als auch den Landbereich der Küstenzone gleichermaßen Rechnung trägt Tagairt "KOM>Zusammenfassung der Gesetzgebung >Umwelt>Gewässerschutz http://europa.eu/legislation_summaries/environment/water_protection_management/l28084_de.htm (19.3.15)"
    integrated coastal management | ICM | integrated coastal zone management | ICZM | integrated coastal area management | ICAM | integrated management of coastal zones
    en
    Sainmhíniú dynamic, multi-disciplinary and iterative process to promote sustainable management of coastal zones Tagairt "Communication on integrated coastal zone management: a strategy for Europe, CELEX:52000DC0547/EN"
    Nóta "It covers the full cycle of information collection, planning (in its broadest sense), decision making, management and monitoring of implementation. It uses the informed participation and cooperation of all stakeholders to assess the societal goals in a given coastal area, and to take actions towards meeting these objectives. It seeks, over the long term, to balance environmental, economic, social, cultural and recreational objectives, all within the limits set by natural dynamics.‘Integrated’ refers to the integration of objectives and also to the integration of the many instruments needed to meet these objectives. It means integration of all relevant policy areas, sectors, and levels of administration. It means integration of the terrestrial and marine components of the target territory, in both time and space.See also:- ‘Box 1 — Some definitions of integrated coastal management’ on page 5 of Integrated coastal management law — Establishing and strengthening national legal frameworks for integrated coastal management, FAO Legislative Study 93, http://www.fao.org/docrep/012/a0863e/a0863e00.pdf [17.8.2016]- Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO), Integrated coastal area management and agriculture, forestry and fisheries, FAO Guidelines, Rome, 1998, Glossary, http://www.fao.org/docrep/W8440e/W8440e30.htm [17.8.2016]"
    gestion intégrée des zones côtières | GIZC | Programme de gestion intégrée de la zone côtière | aménagement intégré du littoral | AIZC | aménagement intégré des zones côtières
    fr
  7. POLITICS|politics and public safety · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #652468

    IATE #3557497
    Clár Tacaíochta um Bainistiú Comhtháite Teorainneacha i gCugas Theas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SCIBM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Ainmfhocal dílis é Cugas (fir 1).
    South Caucasus Integrated Border Management Programme | SCIBM | Support to Integrated Border Management Systems in the South Caucasus
    en
    Sainmhíniú programme the overall objective of which is to enhance inter-agency, bilateral and regional co-operation between the South Caucasus countries, EU member states and other international stakeholders and to facilitate the movement of persons and goods across borders while at the same time maintaining secure borders Tagairt "Supporting Integrated Border Management in the South Caucasus, About SCIBM, http://www.scibm.am/?p=29-2-0 [23.6.2014]"
    Nóta "The programme is funded by the EU and implemented by the United Nations Development Programme (UNDP) in partnership with the International Centre on Migration Policy Development (ICMPD).See also integrated border managament, IATE:931583 ."
    programme de gestion intégrée des frontières du Caucase méridional | projet de gestion intégrée des frontières dans le Caucase du Sud | programme de gestion intégrée des frontières du Caucase du Sud | projet concernant la gestion intégrée des frontières dans le Caucase du Sud | SCIBM | Soutien aux systèmes de gestion intégrée des frontières dans le Caucase du Sud
    fr
    Sainmhíniú projet/programme qui soutient l’introduction des principes européens de gestion intégrée des frontières en Arménie, en Azerbaïdjan et en Géorgie et encourage la coopération, facilitant ainsi les déplacements tout en renforçant la sécurité Tagairt "Conseil-FR, d'après EuropeAid, ""Nos voisins: panorama des programmes et projets régionaux dans les pays d'Europe orientale"", 2010, http://ec.europa.eu/europeaid/where/neighbourhood/documents/infonotes_east_2010_fr.pdf [23.6.2014]"
    Nóta "Programme financé par l'UE et mis en oeuvre par le PNUD.Voir aussi: gestion intégrée des frontières [IATE:931583]."
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ENVIRONMENT|deterioration of the environment

    #653615

    IATE #3564084
    Prótacal maidir le Bainistiú Comhtháite na Limistéar Cósta sa Mheánmhuir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prótacal ICZM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll über integriertes Küstenzonenmanagement im Mittelmeerraum | IKZM-Protokoll
    de
    Sainmhíniú "eines der Protokolle zum Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt und der Küstengebiete des Mittelmeers IATE:778062" Tagairt Council-DE
    Nóta "Dient der Festlegung einer gemeinsamen Rahmenregelung für integriertes Küstenzonenmanagement im Mittelmeerraum und der Stärkung der diesbeszüglichen regionalen Zusammenarbeit; Ziel ist die nachhaltige Entwicklung der Küstenzonen.Unterzeichnet am 21.1.2008 in Madrid, in Kraft getreten am 24.3.2011XREF: integriertes Küstenzonenmanagement IATE:881884<><><><><><><><><><><><>"
    Protocol on Integrated Coastal Zone Management in the Mediterranean | ICZM Protocol
    en
    Sainmhíniú "Protocol to the Barcelona Convention [ IATE:778062 ] which aims to facilitate, through the rational planning of activities, the sustainable development of coastal zones by ensuring that the environment and landscapes are taken into account in harmony with economic, social and cultural development" Tagairt "Council-EN, based on:Text of the Protocol published by UNEP Mediterranean Action Plan - Priority Actions Programme/Regional Activity Centre, http://www.pap-thecoastcentre.org/razno/PROTOCOL%20ENG%20IN%20FINAL%20FORMAT.pdf [12.11.2015]Treaties Office Database http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=7405 [12.11.2015]"
    Nóta "Signed: Madrid, 21.1.2008Entry into force: 24.3.2011See also ""Integrated Coastal Zone Management"" For/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:881884.For more information on Protocols related to the Barcelona Convention, see UNEP > Programmes > UNEP-Administered Programmes > Mediterranean > Governing Instruments, http://www.unep.org/regionalseas/programmes/unpro/Mediterranean/instruments/default.asp [8.4.2016]"
    Protocole relatif à la gestion intégrée des zones côtières (GIZC) de la Méditerranée | "Protocole ""gestion intégrée des zones côtières""" | Protocole GIZC | Protocole GISC
    fr
    Sainmhíniú protocole relatif à la gestion intégrée des zones côtières parmi les sept protocoles qui complètent la Convention de Barcelone Tagairt "Conseil-FR, d'après Programme des Nations Unies pour l'environnement, Plan d'Action pour la Méditerranée, Accueil > Qui sommes-nous > Cadre juridique, http://web.unep.org/unepmap/fr/qui-sommes-nous/cadre-juridique [13.2.2019]"
    Nóta "Signature: Madrid, 21.1.2008 Entrée en vigueur: 24.3.2011La Convention de Barcelone est complétée par sept protocoles relatifs aux aspects spécifiques de la conservation de l'environnement méditerranéen, cf. Plan d'Action pour la Méditerranée, http://web.unep.org/unepmap/fr/qui-sommes-nous/cadre-juridique [13.2.2019]Voir aussi:- Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée [IATE:778062 ]- Protocole ""immersions"" [IATE:775738 ]- Protocole ""tellurique"" [IATE:775618 ]- Protocole ""offshore"" [IATE:872800 ]- Protocole ""aires spécialement protégées et diversité biologique"" [IATE:916202 ]- Protocole ""déchets dangereux"" [IATE:916545 ]- Protocole ""prévention et situations critiques"" [IATE:931938 ]"
  10. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration

    #640691

    IATE #2248391
    straitéis um bainistiú comhtháite teorainneacha Tagairt "An Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) Fógra Comórtais Oscailte EPSO/AD/391/21 – Saoineolaithe ar Thacaíocht Theicniúil a Thabhairt d’athchóirithe Struchtúracha na mBallstát agus Saoineolaithe ar acquis Schengen (AD 7) (26.1.2024)"
    ga
    Strategie für eine integrierte Grenzverwaltung | Strategie für ein integriertes Grenzmanagement | integrierte Grenzschutzstrategie | Strategie für integrierten Grenzschutz
    de
    Sainmhíniú Strategie zur Sicherung der EU-Außengrenze durch Abwehr von Gefahren wie illegaler Zuwanderung und grenzüberschreitender Kriminalität Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: st 21.10.08
    integrated border management strategy
    en
    Nóta "1. For the EU context, see 'European integrated border management strategy' [ IATE:3571342 ]. 2. Countries such as Albania, Kosovo, Armenia and Georgia have their own integrated border management strategies - see for instance http://www.albania.iom.int/index.php/en/projectsv/current-projects/national-projects/10-what-we-do/144-what-we-do http://www.eulex-kosovo.eu/eul/repository/docs/CPReport_2_13.pdf [9.3.2016] http://www.am.undp.org/content/armenia/en/home/operations/projects/democratic_governance/enhancement-of-border-management-capacities-of-bavra-ninotsminda.html [9.3.2016]"
    stratégie de gestion intégrée des frontières
    fr
    Nóta "Voir: ""gestion intégrée des frontières"" [ IATE:931583 ]"
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669217

    IATE #3641111
    an tAonad um Bainistiú Comhtháite Saoráidí sa Bhruiséil Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Referat Integriertes Gebäudemanagement Brüssel
    de
    Brussels Integrated Facility Management Unit
    en
    Unité de la gestion intégrée des infrastructures à Bruxelles
    fr
    DG INLO - INTEGRATED FACILITY BRU
    mul
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669216

    IATE #3641110
    an tAonad um Bainistiú Comhtháite Saoráidí i Lucsamburg Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Referat Integriertes Gebäudemanagement Luxemburg
    de
    Luxembourg Integrated Facility Management Unit
    en
    Unité de la gestion intégrée des infrastructures à Luxembourg
    fr
    DG INLO - INTEGRATED FACILITY LUX
    mul
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669218

    IATE #3641112
    an tAonad um Bainistiú Comhtháite Saoráidí in Strasbourg Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Referat Integriertes Gebäudemanagement Straßburg
    de
    Strasbourg Integrated Facility Management Unit
    en
    Unité de la gestion intégrée des infrastructures à Strasbourg
    fr
    DG INLO - INTEGRATED FACILITY STR
    mul