Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

32 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ECONOMICS|economic conditions|economic development

    #647959

    IATE #3540248
    an Tionchar a bhíonn ag Beartas Forbartha an Aontais Eorpaigh a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Clár Oibre don Athrú Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    ga
    Comhthéacs 'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Tionchar a bhíonn ag Beartas an AE um Fhorbairt a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú' Tagairt "Doiciméad ST9146/15 de chuid na Comhairle http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9146-2015-INIT/ga/pdf"
    Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel | Agenda für den Wandel
    de
    Sainmhíniú von der Kommission 2011 vorgeschlagene und im Mai 2012 beschlossene Reform der EU-Entwicklungspolitik Tagairt "http://www.entwicklungsdienst.de/news/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=656&cHash=de19082ac3b4c6fe2d881478fdc5e4a4 [23.2.2015]"
    Nóta Zielt insbesondere auf einen differenzierteren Mitteleinsatz, eine größere Eigenverantwortung der Empfängerländer und eine bessere Abstimmung zwischen Kommission und Mitgliedstaaten
    Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change | Agenda for Change
    en
    Sainmhíniú reform adopted by the EU in 2011 to make its development policy more strategic and more targeted Tagairt "Council-EN, based on: EU Communication on the Agenda for Change, European Commission (International Cooperation and Development > Policies > European development policy), http://ec.europa.eu/europeaid/policies/european-development-policy/agenda-change_en [12.2.2015]"
    Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement | programme pour le changement
    fr
  2. LAW|rights and freedoms

    #615313

    IATE #924564
    measúnú tionchair inscne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Measúnú tionchair inscne: Sa Fhrainc, in 2012, cuimsítear gnéithe comhionannais inscne ag measúnú tionchair exante na gcáipéisí reachtaíochta. Tá sé mar chuspóir iontu a mheas má bhaintear níos mó leasa as na rialacháin de réir inscne, i mbealach díreach nó neamhdhíreach, nó go ndéanfadh an cás atá ann faoi láthair níos measa.' Tagairt "'Réimse H: Meicníochtaí Institiúideacha do Chur ar Aghaidh na mBan,' an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne, http://eige.europa.eu/sites/default/files/documents/h_mh0415022gac.pdf [2.2.2017]"
    geschlechterdifferenzierte Folgenabschätzung | Gesetzesfolgenabschätzung | GFA | Bewertung der geschlechtsspezifischen Auswirkungen
    de
    Sainmhíniú nach Geschlechtern getrennte Abschätzung der Folgen des gesetzgeberischen, konzeptionellen oder programmatischen Handelns von Regierungen und politischen Akteuren Tagairt Council-DE
    Nóta "Teil des Gender Mainstreaming IATE:927055 ,XREF: Folgenabschätzung IATE:929089"
    gender impact assessment
    en
    Sainmhíniú "impact assessment1 carried out in order to prevent unintended negative consequences for either gender and prompt intended positive gender equality outcomes1 impact assessment [ IATE:929089 ]" Tagairt "Council-EN, based on LIAISE Toolbox > Knowledge for IA > IA Methods > Gender Impact Assessment, A. Sauer, 2013, http://www.liaise-kit.eu/ia-method/gender-impact-assessment-0 [5.11.2014]"
    analyse de l'impact selon le genre | évaluation de l'impact selon le genre | évaluation de l’impact selon le sexe
    fr
    Sainmhíniú évaluation des politiques et des pratiques en vue de déterminer si celles-ci sont susceptibles d'affecter de manière différente les femmes et les hommes afin de neutraliser les discriminations et de réaliser l’égalité Tagairt "Conseil-FR, d'après le Guide EQUAL de l’intégration de la dimension de genre, de la DG Emploi, affaires sociales et égalité des chances de la Commission européenne, 2004, http://ec.europa.eu/employment_social/equal_consolidated/data/document/gendermain_fr.pdf [18.11.2014]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ENVIRONMENT

    #609771

    IATE #848026
    an Coinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coinbhinsiún Espoo Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen | Übereinkommen von Espoo | Espoo-Übereinkommen | ESPOO-Konvention | Espoo-Konvention
    de
    Sainmhíniú Übereinkommen zur Regelung der Durchführung von Umweltverträglichkeitsprüfungen für Projekte, die wahrscheinlich erhebliche grenzüberschreitende Auswirkungen auf einen anderen Staat zur Folge haben, und der Beteiligung des betroffenen Staates und seiner Öffentlichkeit am Verfahren und an der Entscheidung Tagairt "Council-DE vgl. Bundeskanzleramt (AT) http://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/RegV/REGV_COO_2026_100_2_262483/COO_2026_100_2_263756.html [28.8.2014]"
    Nóta Unterzeichnet in Espoo, Finnland am 25.2.1991 In Kraft getreten am 10.9.1997
    Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context | Espoo Convention | EIA Convention
    en
    Sainmhíniú convention that sets out the obligations of parties to assess the environmental impact of certain activities at an early stage of planning and lays down the general obligation of States to notify and consult each other on all major projects under consideration that are likely to have a significant adverse environmental impact across boundaries Tagairt "UNECE > Our work > Environmental policy > Conventions and protocols > Environmental assessment > Espoo Convention > Introduction to Espoo Convention, http://www.unece.org/env/eia/eia.html [13.4.2016]"
    Nóta Signed: Espoo, Finland, 25.2.1991 Entry into force: 10.9.1997
    Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière | Convention d'Espoo
    fr
    Sainmhíniú convention stipulant les obligations des Parties d'évaluer l'impact sur l'environnement de certaines activités au début de la planification, ainsi que l'obligation générale des États de notifier et de se consulter sur tous projets majeurs à l'étude susceptibles d'avoir un impact transfrontière préjudiciable important sur l'environnement Tagairt "UNESCE; La Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière (Espoo, 1991); http://www.unece.org/fr/env/eia/bienvenue.html [12.4.2016]"
    Nóta MISC: Signature: Espoo, 25.2.1991 Entrée en vigueur: 10.9.1997
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #664866

    IATE #3593010
    Comhordú, Pleanáil, Tionchar – Todhchaí na hEorpa, Reachtóireacht Níos Fearr, Conarthaí an Aontais Eorpaigh Tagairt Cairt Eagrúcháin CnaR 2021
    ga
    Sainmhíniú aonad laistigh de Stiúrthóireacht B i gCoiste Eorpach na Réigiún atá freagrach as tacaíocht a thabhairt do ghníomhaíocht na gcomhaltaí i réimsí amhail an díospóireacht faoi Thodhchaí na hEorpa agus an Clár Oibre maidir le Reachtóireacht Níos Fearr. Tagairt EESC/COR-GA
    Koordinierung, Planung, Wirkung – Zukunft Europas, bessere Rechtsetzung, EU-Verträge | Referat B.I
    de
    Sainmhíniú Referat der Direktion B – Legislativtätigkeit 1 Tagairt EESC/COR TERM-DE auf der Grundlage des AdR-Organisationsplans 2021
    Coordination, planning, impact – Future of Europe, Better Law-Making, EU Treaties | SG.B.I
    en
    Sainmhíniú "unit within the CoR's Directorate B responsible for supporting members' work on the Future of Europe debate and the Better Law-making Agenda" Tagairt EESC/COR-EN
    Coordination, planification et impact – Avenir de l’Europe, meilleure réglementation et traités de l’UE
    fr
    Sainmhíniú "unité de la direction des travaux législatifs 1 du Comité européen des régions chargée de soutenir les actions menées par les membres concernant le débat sur l'avenir de l'Europe et le programme pour une meilleure réglementation" Tagairt EESC/COR-FR
    SG.B.I
    mul
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669058

    IATE #3639564
    an Stiúrthóireacht um Measúnú Tionchair agus um Réamhamharc Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Direktion Folgenabschätzungen und Vorausschau
    de
    Directorate for Impact Assessment and Foresight
    en
    Direction de l'évaluation de l'impact et de la prospective
    fr
    DG EPRS - DIR IMPACT ASSESSMENT
    mul
  7. ENVIRONMENT

    #670807

    IATE #46252
    treoir MTT Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    UVP-Richtlinie
    de
    EIA directive
    en
    Sainmhíniú 1.Council Directive of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (85/337/EEC). The Directive applies to projects which are likely to have significant effects on the environment by virtue of their nature, size or location. Tagairt 1.PENEL;
    directive relative à l'EIE | directive relative à l'EIE (Evaluation de l'impact sur l'environnement)
    fr
  8. POLITICS · EUROPEAN UNION|European Union law

    #655223

    IATE #3567963
    Wirkungsevaluation
    de
    Sainmhíniú Bewertung der beabsichtigten wie unbeabsichtigten, positiven wie negativen Wirkungen eines Programms oder einer Intervention und inwieweit diese dem Programm oder Tätigwerden zuzuordnen sind Tagairt Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA)
    impact evaluation
    en
    Sainmhíniú assessment of how the intervention being evaluated affects outcomes and whether these effects are intended or unintended Tagairt "COM-PL based on: Outline of principles of impact evaluation. Part I Key concepts, OECD http://www.oecd.org/dac/evaluation/dcdndep/37671602.pdf [9.2.2016]"
    évaluation de l'impact | évaluation d'impact
    fr
    Sainmhíniú évaluation des effets d'un programme ou d'une intervention, qu'ils soient intentionnels ou non, positifs ou négatifs, et la mesure dans laquelle ils sont attribuables au programme ou à l'intervention Tagairt Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT), [18.9.2017]
    Nóta "En règle générale, dans les documents relatifs aux politiques de l'UE, on entend par ""analyse d'impact"" [ IATE:929089 ] un examen ex-ante d'une action donnée alors qu'"" évaluation d'impact"" signifie un examen effectué au cours d'une action ou après sa conclusion."
  11. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy

    #682008

    IATE #3501803
    measúnú tionchair saolré Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga is féidir leaganacha éagsúla a úsáid i gcomhréir leis an gcomhthéacs, 'measúnú ar thionchar X ar feadh a shaolré'; srl.
    MTSR Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Sainmhíniú teicníc eolaíoch chun tionchair ionchasacha na gcóras tionsclaíoch agus a dtáirgí gaolmhara a mheasúnú. Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an sainmhíniu i mBéarla
    Wirkungsabschätzung | Wirkungsbilanz | LCIA
    de
    Sainmhíniú Bestandteil der Ökobilanz, der dem Erkennen und der Beurteilung der Größe und Bedeutung von potenziellen Umweltauswirkungen eines Produktsystems im Verlauf des Lebensweges des Produktes dient Tagairt "Berichtigung der Empfehlung (EU) 2021/2279 zur Anwendung der Methoden für die Berechnung des Umweltfußabdrucks zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen entlang ihres Lebenswegs "
    life cycle impact assessment | LCIA | lifecycle impact assessment | life cycle environmental impact assessment
    en
    Sainmhíniú quantification of potential environmental impacts caused by the supply chain of products and services, as well as by the activities of organisations including the upstream and downstream suppliers Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on:Global Guidance for Life Cycle Impact Assessment Indicators (13.5.2024), Volume 1, United Nations Environment Programme, 2016, p. 33."
    Nóta "The third phase of a life cycle assessment. Its purpose is to provide additional information to help assess a product system’s life cycle inventory results so as to better understand their environmental significance."
    évaluation de l'impact du cycle de vie | EICV | évaluation des impacts du cycle de vie
    fr
    Sainmhíniú Phase de l'analyse du cycle de vie destinée à comprendre et évaluer l'ampleur et l'importance des impacts potentiels d'un système de produits sur l'environnement. Tagairt "Glossaire du laboratoire de chimie industrielle de l'université de Liège http://www2.ulg.ac.be/cior-fsa/activite/Enviro/GlossaireLCA.htm (28.1.2009)"
  12. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact

    #679334

    IATE #1410741
    measúnú ar an tionchar ar an gcomhshaol Tagairt "'Athbhreithniú breithiúnach i gcúrsaí pleanála agus comhshaoil,' Faisnéis do Shaoránaigh, http://www.citizensinformation.ie/ga/environment/environmental_law/judicial_review_in_planning_and_environmental_matters.html [27.4.2016] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Is ceadmhach d'Údarás Pleanála duine a rinne forbairt a threorú chun iarratas a dhéanamh chuig Údarás Pleanála ar thoiliú ionadach in imthosca ina dtagann sé chun bheith ar an eolas mar gheall ar chinneadh cúirte ina gcuirtear i leataobh cead pleanála a bhí ann cheana i gcás ina bhfuil Measúnú ar an Tionchar ar an gComhshaol bainteach leis, cinneadh mar gheall ar cibé an gá Measúnú ar an Tionchar ar an gComhshaol nó éileamh ar Mheasúnú Cuí faoin Treoir maidir le Gnáthóga ón Aontas Eorpach.' Tagairt "'Cásanna ag éirí as an Acht um Pleanáil agus Forbairt (Leasú) 2010,' An Bord Pleanála, http://www.pleanala.ie/about/function_ga.htm [11.4.2016]"
    MTC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá Measúnú ar an Tionchar ar an gComhshaol (MTC) éigeantach d'iarratais ar choillteoireacht ar limistéir 50 heicteár nó níos mó agus d'fhéadfadh sé a bheith ag teastáil do limistéir níos lú áit a meastar go mbeidh tionchar mór ag an bhforbairt bheartaithe ar an gcomhshaol. Tá gach iarratas níos lú ná 50 heicteár faoi réir Nós Imeachta Scagtha sonrach leis an ngá le MTC den sórt sin a mheasúnú.' Tagairt "'Foraoiseacht,' An Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, http://www.agriculture.gov.ie/publications/2010/sceimeannaagusseirbhisi20102011/5foraoiseacht/ [27.4.2016]"
    MTT Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    measúnú tionchair timpeallachta Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Umweltverträglichkeitsprüfung | UVP | Bewertung der Umweltauswirkungen | Umweltverträglichkeitsstudie | Umweltverträglichkeitsuntersuchung
    de
    Sainmhíniú Bewertung der möglichen positiven oder negativen Folgen, die ein geplantes Projekt für die Umwelt haben kann; umfasst das natürliche, soziale und wirtschaftliche Umfeld Tagairt "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary (9.8.2024) Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011"
    Nóta "XREF: strategische Umweltverträglichkeitsprüfung (SUP) IATE:1270625"
    environmental evaluation | environmental impact assessment | EIA | assessment of the impact on the environment | assessment of the environmental effects
    en
    Sainmhíniú analysis and judgment of the effects upon the environment, both temporary and permanent, of a significant development or project, which also considers the social consequences and alternative actions Tagairt "COM-EN, based on: European Environment Agency (EEA) > European Environment Information and Observation Network (Eionet) > General Multilingual Environmental Thesaurus (GEMET) > Environmental impact assessment, http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept?langcode=en&cp=2830&ns=1 [15.7.2012]"
    évaluation des incidences sur l'environnement | évaluation environnementale | étude d'impact environnemental | EIE | évaluation de l'impact environnemental | évaluation de l'impact sur l'environnement
    fr
    Sainmhíniú démarche consistant à analyser et à intégrer le plus en amont possible les enjeux environnementaux et de santé dans la conception des plans, programmes ou projets susceptibles d’avoir une incidence sur l’environnement Tagairt "Direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement, Région Normandie, L’autorité environnementale > L’autorité environnementale et la procédure d’évaluation environnementale > Les principes de l’évaluation environnementale (6.2.2020)"
    Nóta L’évaluation environnementale est réalisée par le maître d’ouvrage ou sous sa responsabilité. Elle doit être intégrée au processus d’élaboration du projet ou du plan/schéma/programme tout au long de son déroulement. Elle rend compte des effets prévisibles et permet d’analyser et de justifier les choix retenus au regard des enjeux environnementaux et de santé identifiés.Le principe et les objectifs de l’évaluation environnementale sont définis par la directive 2001/42/CE du 27 juin 2001 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement et la directive 2011/92/UE du 13 décembre 2011 relative à l’évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l’environnement.
  13. LAW|rights and freedoms

    #686446

    IATE #3619614
    measúnú tionchair ar chearta an duine Tagairt "Rún (AE) 2023/1825 maille le barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i leith chur chun feidhme bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2021, Roinn III – an Coimisiún agus gníomhaireachtaí feidhmiúcháin, CELEX:52023BP1825/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Folgenabschätzung in Bezug auf die Menschenrechte
    de
    Sainmhíniú Verfahren zur Abschätzung und Berücksichtigung nachteiliger Auswirkungen einer Tätigkeit auf die Menschenrechte der betroffenen Personen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    human rights impact assessment | HRIA
    en
    Sainmhíniú process for assessing and addressing the adverse effects of an activity on the human rights enjoyment of impacted rights-holders Tagairt "Council-LT, based on: The Danish Institute for Human Rights, Human Rights Impact Assessment Guidance and Toolbox (12.8.2021)"
    évaluation de l'impact sur les droits de l'homme | évaluation des incidences sur les droits de l'homme | étude d'impact sur les droits de l'homme | étude d'impact en matière de droits de l'homme | analyse d'impact sur les droits de l'homme
    fr
    Sainmhíniú processus permettant de recenser les incidences négatives effectives ou potentielles d'une activité sur l'exercice des droits de l'homme des personnes concernées et de prévenir ou atténuer celles-ci Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme, «Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme – mise en œuvre du cadre de référence ""protéger, respecter et réparer"" des Nations Unies» (6.2.2023)- Le cadre de reporting conforme aux principes directeurs des Nations unies avec guide de mise en œuvre (6.2.2023)- Le site Toolbox Human Rights for business & organisations, «8 Diligence raisonnable en matière de droits de l’homme et des évaluations d'impact» (6.2.2023)"
  14. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #689885

    IATE #3645329
    measúnú tionchair maidir le cearta an duine, an daonlathas agus an smacht reachta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Risiko- und Folgenabschätzung von KI-Systemen in Bezug auf Menschenrechte, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit | HUDERIA
    de
    Sainmhíniú Methodik des Europarats zur Einschätzung der durch KI-Systeme entstehenden negativen Auswirkungen auf bestimmte Bereiche Tagairt Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Human Rights, Democracy and Rule of Law Impact Assessment | HUDERIA | risk and impact assessment of AI systems on human rights, democracy and the rule of law | HUDERIA risk and impact assessment
    en
    Sainmhíniú Council of Europe methodology for assessing the adverse impact on human rights, democracy, and the rule of law generated by AI systems Tagairt "Note regarding the CDCJ input to the preparation of the draft Council of Europe framework convention on artificial Intelligence by the committee on artificial intelligence (CAI) (24.6.2024), Council of Europe, Strasbourg, 23 May 2023, paragraph 7, p. 3."
    évaluation de l'impact sur les droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit | HUDERIA | évaluation d’impact sur les droits humains, la démocratie et l’État de droit
    fr
    Sainmhíniú méthodologie et modèle pratique du Conseil de l'Europe en vue d'évaluer l'impact des systèmes d'IA sur les droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit Tagairt "Conseil-FR, d'après le Conseil de l'Europe, Rapport d'activité du Comite ad hoc sur l'intelligence artificielle (CAHAI), doc. CAHAI(2021)09 (25.6.2024)"
  15. ENVIRONMENT|environmental policy

    #624640

    IATE #1270625
    MSC Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:02013R1303-20190511/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    strategische Umweltverträglichkeitsprüfung | strategische Umweltprüfung | SUP | strategische Umweltbewertung
    de
    Sainmhíniú Verfahren, mit dem sichergestellt wird, dass erhebliche Umweltauswirkungen, die sich aus Strategien, Plänen und Programmen ergeben, ermittelt, bewertet, abgemildert, den Entscheidungsträgern mitgeteilt und überwacht werden und dass Möglichkeiten für eine Beteiligung der Öffentlichkeit vorgesehen werden Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta "XREF: Umweltverträglichkeitsprüfung IATE:1410741"
    strategic environmental assessment | SEA | ESA | Environmental Strategic Assessment
    en
    Sainmhíniú process to ensure that significant environmental effects arising from policies, plans and programmes are identified, assessed, mitigated, communicated to decision-makers, monitored and that opportunities for public involvement are provided Tagairt "Perth & Kinross Council > Bins and recycling > Waste Strategy > Perth and Kinross Waste Management Plan (23.6.2022)"
    Nóta SEA has become an important instrument to help to achieve sustainable development in public planning and policy making.
    évaluation environnementale stratégique | évaluation stratégique des incidences sur l'environnement | ESIE | évaluation stratégique de l'impact sur l'environnement | étude d'impact stratégique
    fr
    Sainmhíniú outil qui permet d'intégrer les considérations environnementales dans l'élaboration et l'approbation de plans et programmes susceptibles d'avoir des incidences notables sur l'environnement Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Service public de Wallonie, Direction de l’Animation et de l’Evaluation des Programmes - Département de la coordination des Fonds Évaluation environnementale stratégique (19.9.2019)"
  18. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #658206

    IATE #3572994
    torthaí sóisialta an oideachais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    torthaí sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    soziale Lernergebnisse | soziale Ergebnisse
    de
    social outcomes of education | social outcomes | social outcomes of learning
    en
    Sainmhíniú diverse set of social capacities linked to personal functioning and functioning in social structures such as the labour market, social groups and society (soft skills, life skills, civic knowledge and competences etc) as result of participation in formal education Tagairt "The SICI working group on the assessment of Social Outcomes in Education, SICI-SOE, http://www.sici-inspectorates.eu/Activities/Development-and-Research/Social-Outcomes [22.5.2017]"
    retombées sociales de l'éducation | retombées sociales | impact social de l'éducation | enjeux sociaux de l’apprentissage
    fr
  19. ENVIRONMENT

    #670908

    IATE #46413
    tionchar na hiascaireachta ar an gcomhshaol Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Umweltbelastung durch Fischerei
    de
    environmental impact of fishing
    en
    Sainmhíniú 1.Fishing may have various negative effects on the environment: effluent and waste from fish farms may damage wild fish, seals, and shellfish. Fish farmers use tiny quantities of highly toxic chemicals to kill lice: one overdose could be devastating. So-called by-catches, or the incidental taking of non-commercial species in drift nets, trawling operations and long line fishing is responsible for the death of large marine animals and one factor in the threatened extinction of some species. Some fishing techniques, like the drift nets, yield not only tons of fish but kill millions of birds, whales and seals and catch millions of fish not intended. Small net holes often capture juvenile fish who never have a chance to reproduce. Some forms of equipment destroy natural habitats, for example bottom trawling may destroy natural reefs. Other destructive techniques are illegal dynamite and cyanide fishing. Tagairt 1.WPR;
    impact, effet de la pêche sur l'environnement | mpact de la pêche sur l'environnement
    fr
  20. ENVIRONMENT

    #670912

    IATE #46417
    tionchar na fóillíochta ar an gcomhshaol Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Umweltbelastung durch Freizeitgestaltung
    de
    environmental impact of recreation
    en
    Sainmhíniú 1.Recreation and tourism are often accompanied by extensive damage to the environment. Aquatic ecosystems are particularly vulnerable to the effects of an increased tourist trade and the resultant building of hotel accommodations, sewage disposal works, roads, car parks and landing jetties on banks and coastlines; and the increased angling, swimming, water skiing, shooting or use of motor-boats in the water body. These all produce direct deleterious effects when conducted on a massive scale, including shore damage, chemical changes in the water, and sediments and biological changes in the plant and animal communities. Tagairt 1.WPR;
    impact, effet de la récréation, des loisirs sur l'environnement | impact des loisirs sur l'environnement
    fr