Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INDUSTRY|mechanical engineering|machinery

    #680762

    IATE #1697712
    instealladh breosla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einspritzung
    de
    injection | fuel injection
    en
    Sainmhíniú system for mixing fuel with air in an internal combustion engine Tagairt "Wikipedia > Fuel injection. http://en.wikipedia.org/wiki/Fuel_injection [31.8.2011]"
    Nóta "The primary difference between carburettors [ IATE:1567044 ] and fuel injection is that fuel injection atomizes the fuel by forcibly pumping it through a small nozzle under high pressure, while a carburettor relies on low pressure created by intake air rushing through it to add the fuel to the airstream."
    injection de carburant
    fr
    Sainmhíniú procédé d'alimentation d'un moteur thermique consistant à pulvériser, sous pression, le combustible dans l'air aspiré par le moteur Tagairt Dict.de l'automobile,ETAI-CILF,1986
  2. TRANSPORT · ENVIRONMENT

    #656077

    IATE #3569470
    instealladh breosla béalóige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Saugrohreinspritzung
    de
    Sainmhíniú Kraftstoffeinspritzung, bei der das Luft-Kraftstoff-Gemisch im Saugrohr aufbereitet und dem Zylinder zur Verbrennung zugeführt wird Tagairt "Bosch Mobility Solutions – Antriebssysteme für Pkw – Benzin-Saugrohreinspritzung, http://produkte.bosch-mobility-solutions.de/de/de/powertrain/powertrain_systems_for_passenger_cars_1/gasoline_port_fuel_injection_22/gasoline_port_fuel_injection_23.html# (21.7.2016)"
    port fuel injection | PFI
    en
    Sainmhíniú type of fuel injection with at least one injector mounted in the intake port(s) of each cylinder Tagairt "'Port fuel injection'. Engineering-Dictionary, http://www.engineering-dictionary.org/Port_fuel_injection [24.5.2016]"
    injection dans l'orifice d'admission
    fr