Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #664078

    IATE #3591087
    imirceach neamhrialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cé gur laghdaigh ar líon na n‑imirceach neamhrialta ó bhí 2015 ann, maidir le cion na n‑imirceach a thagann ó thíortha dar lú ná 20 % an ráta aitheantais, mhéadaigh an cion sin ó 13 % in 2015 go dtí 55 % in 2018. San am céanna, mhéadaigh freisin ar chion na gcásanna casta, cásanna a raibh a bpróiseáil ní b’ídithí ar acmhainní, de bharr gur tháinig meascán daoine isteach a raibh rátaí aitheantais éagsúla acu san áit ar náisiúnaithe tríú tír iad a raibh riachtanais shoiléire acu maidir le cosaint idirnáisiúnta a tháinig isteach in 2015‑2016. Thairis sin, d’ainneoin gur laghdaigh ar fud an Aontais ar an líon imirceach neamhrialta, leanadh den mhéadú ar an líon iarratas ar chosaint idirnáisiúnta, rud a d’éirigh chomh mór agus gurbh é an ceathrú cuid den líon imirceach neamhrialta é.' Tagairt "Togra leasaithe le haghaidh Rialachán lena mbunaítear nós imeachta coiteann le haghaidh cosaint idirnáisiúnta san Aontas agus lena n-aisghairtear Treoir 2013/32/AE, CELEX:52020PC0611/GA"
    irreguläre Einreisen | irreguläre Ankünfte
    de
    Sainmhíniú Bewegungen, die außerhalb der behördlichen Normen des Ausreise-, Transit- und Aufnahmelandes stattfinden Tagairt "Migrationsdatenportal > Themen > Irreguläre Migration (17.12.2020)"
    irregular arrivals | arrivals of irregular migrants
    en
    Sainmhíniú crossing the border outside of the regulatory norms of migration and seeking of asylum Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Migration Data Portal > Themes > Irregular Migration (10.11.2020)"
    arrivée irrégulière | entrée irrégulière | arrivée de migrants irréguliers
    fr
    Sainmhíniú arrivée sur un territoire d'un ou de plusieurs ressortissant(s) étranger(s) demandeur(s) d'asile qui enfreint la réglementation migratoire du pays de transit ou de destination Tagairt "COM-FR, d'après:- COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT – REFIT EVALUATION of the EU legal framework against facilitation of unauthorised entry, transit and residence: the Facilitators Package (Directive 2002/90/EC and Framework Decision 2002/946/JHA) SWD(2017) 117 final (en anglais uniquement)- Site de l'OIM > Migration > Termes clés de la migration (migration irrégulière) (25.1.2021)"