EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
Nóta Signature: Bruxelles, 7.11.2003 Entrée en vigueur: 7.11.2003
EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
Nóta Signed: Brussels, 4.9.2003Entry into force: 4.9.2003The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’.
Sainmhíniú Punkt auf der Oberfläche der Nabe, der auf der Achse der Lenkwelle liegt Tagairt UN-Regelung Nr. 12 — Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich des Schutzes des Fahrzeugführers vor der Lenkanlage bei einem Aufprall [2020/1021]
Sainmhíniú point on the surface of the boss which is in line with the axis of the steering shaft Tagairt UN Regulation No 12 – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the driver against the steering mechanism in the event of impact [2020/1021]
Sainmhíniú point situé à la surface du moyeu qui est dans le prolongement de l’axe de la colonne de direction Tagairt Règlement ONU no 12 — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne la protection du conducteur contre le mécanisme de direction en cas de choc [2020/1021]
BUSINESS AND COMPETITION|management · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|code of conduct
Nóta gilt für die Mitglieder des Direktoriums der Europäischen Investitionsbank (die „Bank”) nach der Übernahme ihres Mandats und soweit ausdrücklich erwähnt auch für die ehemaligen Mitglieder des Direktoriums. Er legt die Regeln für berufsethische und verhaltensmäßige Belange dar.
Sainmhíniú code that applies upon acceptance of their mandate to the members of the Management Committee of the European Investment Bank and, where specifically provided for, to the former members of the Management Committee Tagairt EIB, "Management Committe Code of Conduct", http://www.eib.org/attachments/thematic/code_conduct_MC_en.pdf
Nóta It sets out the rules applicable in matters of professional ethics and behaviour.
Sainmhíniú code qui s’applique, dès acceptation de leur mandat, aux membres du Comité de direction de la Banque européenne d’investissement, et, lorsque cela est expressément indiqué, aux anciens membres du Comité de direction Tagairt BEI, "Code de conduite pour les membres du Comité de direction", 2011, http://www.eib.org/attachments/thematic/code_conduct_MC_fr.pdf [1.10.2014]
Nóta Il précise les règles applicables aux questions d'éthique et de comportement professionnels.
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|decision-making body (EU) · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution
Nóta Under the authority of the President and the supervision of the Board of Directors, it oversees the day-to-day running of the EIB, prepares decisions for Directors and ensures that these are implemented. The President chairs the meetings of the Management Committee. The members of the Management Committee are responsible solely to the Bank; they are appointed by the Board of Governors, on a proposal from the Board of Directors.
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · POLITICS|executive power and public service|administrative law · SOCIAL QUESTIONS|health
INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|vehicle parts
Sainmhíniú kreisähnlicher äußerer Ring des Lenkrades, den der Fahrzeugführer normalerweise beim Fahren mit der Hand umfasst Tagairt UN-Regelung Nr. 12 — Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich des Schutzes des Fahrzeugführers vor der Lenkanlage bei einem Aufprall [2020/1021]
Sainmhíniú quasi-toroidal outer ring of a steering wheel usually gripped by the driver’s hands during driving Tagairt COM-EN, based on: UN Regulation No 12 – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the driver against the steering mechanism in the event of impact [2020/1021]
Sainmhíniú cercle extérieur, quasi toroïdal dans le cas du volant de direction, que le conducteur a généralement entre les mains lorsqu’il conduit Tagairt COM-FR d'après le règlement ONU no 12 — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne la protection du conducteur contre le mécanisme de direction en cas de choc [2020/1021]
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Sainmhíniú ceann de na cúig stiúrthóireachtaí san Ard-Stiúrthóireacht um Thalmhaíocht, Iascach, Gnóthaí Sóisialta agus Sláinte [ IATE:894843 ] de chuid Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
Nóta Direktion innerhalb der Generaldirektion Landwirtschaft, Fischerei, Soziales und Gesundheit des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union;Bezeichnung (verkürzt) ab dem 1. Januar 2020
Sainmhíniú l'une des cinq directions qui composent la direction générale Agriculture, pêche, affaires sociales et santé au sein du secrétariat général du Conseil Tagairt Conseil-FR
Nóta Voir également: - direction Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) LIFE.1- direction Questions vétérinaires et phytosanitaires, alimentation et sylviculture LIFE.3- direction Emploi, politique sociale et santé LIFE.4- direction Santé LIFE.5
Sainmhíniú Directorate of the European Commission's Directorate-General for Health and Food Safety which carries out audits, inspections and related activities in order to:- check on compliance with the requirements of EU food safety and quality, animal health and welfare and plant health legislation within the European Union and on compliance with EU import requirements in third countries exporting to the EU- contribute to the development of European Community policy in the food safety, animal health and welfare and plant health sectors- contribute to the development and implementation of effective control systems in the food safety, animal health and welfare and plant health sectors and to inform stakeholders of the outcome of its audits and inspections Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:European Commission > DGs > Health and Food Safety > Health and food audits and analysis, http://ec.europa.eu/food/audits_analysis/index_en.htm [8.7.2016]
Nóta It has replaced the Food and Veterinary Office1 after the restructuring of DG Health and Consumers (SANCO)2 to DG Health and Food Safety (SANTE)3 in 2015.1Food and Veterinary Office [ IATE:1162473 ]2DG Health and Consumers (SANCO) [ IATE:2247941 ]3DG Health and Food Safety (SANTE) [ IATE:3562812 ]
Sainmhíniú une des directions de la direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire1 de la Commission européenne Tagairt COM-FR d'après l'organigramme de la direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire (16.6.2016), http://ec.europa.eu/dgs/health_food-safety/chart.pdf [13.7.2016]
Nóta 1direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire (DG SANTE) [ IATE:3562812 ]Cette direction a remplacé l'Office alimentaire et vétérinaire en 2015 à la suite de la réorganisation de la DG SANCO en DG SANTE.Voir aussi:Office alimentaire et vétérinaire [ IATE:1162473 ]direction générale de la santé et des consommateurs (DG SANCO) [ IATE:2247941 ]
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Sainmhíniú stiúrthóireacht de Choiste Eorpach na Réigiún atá freagrach as an gcumarsáid inmheánach agus seachtrach, as an gcaidreamh preasa agus as imeachtaí agus fóraim a eagrú. Tagairt EESC/COR-GA
Sainmhíniú Direktion des Europäischen Ausschusses der Regionen (AdR), zuständig für die interne und externe Kommunikation, Presse sowie die Organisation von Veranstaltungen Tagairt CoR/EESC-DE
Sainmhíniú directorate within the European Committee of the Regions responsible for internal and external communication, press relations and organising events and forums Tagairt EESC/COR-EN
Sainmhíniú direction du Comité européen des régions chargée de la communication interne et externe, des relations avec la presse et de l'organisation des manifestations et forums Tagairt EESC/COR-FR
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Sainmhíniú Stiúrthóireacht de chuid CESE atá freagrach as beartais chumarsáide agus faisnéise agus as an gcaidreamh leis na hinstitiúidí eile Tagairt EESC/COR-GA
Sainmhíniú Direktion des EWSA, die für Kommunikation und Information sowie für interinstitutionelle Beziehungen zuständig ist Tagairt EWSA/AdR - Term-DE
Sainmhíniú directorate within the EESC responsible for communication and information policies and for relations with the other institutions Tagairt EESC/COR-EN
Sainmhíniú direction du CESE chargée des politiques de communication et d'information ainsi que des relations avec les autres institutions Tagairt EESC/COR-FR
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
Sainmhíniú Stiúrthóireacht de chuid Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa [IATE:780939] agus Choiste Eorpach na Réigiún [IATE:858153], a chuireann seirbhísí éagsúla, cuir i gcás, slándáil, bialanna, cothabháil foirgneamh, seirbhísí TF agus an siopa cóipeála, ar fáil don dá choiste Tagairt EESC/CoR-GA
Sainmhíniú gemeinsamer Dienst des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) und des Europäischen Ausschusses der Regionen (AdR), der für verschiedene Bereiche wie Sicherheit, Kantinen, Instandhaltung der Gebäude, IT-Dienste, Druckerei und Verteilung zuständig ist Tagairt COR/EESC-DE
Sainmhíniú directorate shared by the European Economic and Social Committee [ IATE:780939 ] and the European Committee of the Regions [ IATE:858153 ] providing the two committees with various services, such as security, restaurants, building maintenance, IT services and the copy shop Tagairt EESC/CoR-EN
Sainmhíniú direction faisant partie des services conjoints du CESE et du CdR, fournissant des services divers aux deux Comités concernant par exemple la sécurité, les restaurants, la maintenance des bâtiments, les services informatiques ou les services d'imprimerie et de diffusion Tagairt COR/EESC-FR
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure