Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. TRADE|marketing|commercial transaction · FINANCE|free movement of capital|financial market
    vega Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vega
    de
    Sainmhíniú Kennzahl, die die Wirkung von Volatilitätsänderungen auf die Optionsscheinprämie misst Tagairt "ARD-Börsen-ABC > Vega, http://boerse.ard.de/boersenwissen/boersenlexikon/vega-100.html (30.8.2016)"
    Nóta sie stellt die Ableitung der Optionsfunktion nach der Volatilität dar
    vega | kappa | tau | lambda
    en
    Sainmhíniú measurement of an option's sensitivity to changes in the volatility of the underlying asset Tagairt "Investopedia > vega, http://www.investopedia.com/terms/v/vega.asp [10.11.2016]"
    Nóta Vega represents the amount that an option contract's price changes in reaction to a 1% change in the implied volatility of the underlying asset. Volatility measures the amount and speed at which price moves up and down, and is often based on changes in recent, historical prices in a trading instrument.
    vega | véga | coefficient véga | coefficient vega
    fr
    Sainmhíniú mesure de la variation du prix d'une option par rapport à une légère variation (environ un pour cent) de la volatilité de l'actif sous-jacent Tagairt "Office québécois de la langue française, Le grand dictionnaire terminologique, http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8372375 [17.1.2017]"
    Nóta "Si le vega d'une option est élevé, cela signifie que la valeur de l'option augmente beaucoup lorsque la volatilité de l'actif sous-jacent subit une légère augmentation. Le vega a son maximum lorsque l'option est à la monnaie et sa valeur tend vers zéro lorsque l'option est fortement en dehors de la monnaie ou fortement dans la monnaie.Source: Office québécois de la langue française, Le grand dictionnaire terminologique, http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8372375 [17.1.2017]"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · INDUSTRY|mechanical engineering|machinery
    pointe stócaiméadrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lambdawert
    de
    lambda
    en
    Sainmhíniú "difference between an engine's actual air fuel ratio (AFR) [ IATE:1345834 ] and the stoichiometric air fuel ratio [ IATE:1170918 ]" Tagairt "COM-EN, based on:CDX eTextbook 5.0. Fuel Systems: Gasoline Fuel Systems: Gasoline fuel system principles. http://moodle.student.cnwl.ac.uk/moodledata_shared/cdx%20etextbook/dswmedia/fuelSys/gasoline/fund/stoichiometricratio.html [6.12.2011]"
    valeur lambda | rapport lambda | lambda | coefficient d’air
    fr
    Sainmhíniú rapport entre le dosage stœchiométrique et le dosage réel, qui indique l'écart entre le mélange air-carburant réellement disponible et le rapport de masses théorique nécessaire (14.7 kg d’air pour 1 kg de carburant) Tagairt "COM-FR d’après:1. Le carburant, le comburant, la combustion et la carburation (Baccalauréat professionnel Maintenance des véhicules automobiles — session 2013-2014), Académie de Poitiers, http://ww2.ac-poitiers.fr/vehicules-materiels/IMG/pdf/le_carburant_et_comburant.pdf [21.8.2015]2. Site eobd.fr, Lexique > La sonde lambda, http://www.eobd.fr/sonde_lambda.htm [21.8.2015]3. Site auto-technique.fr, Pollution - Contrôle technique automobile, http://www.auto-technique.fr/controle-technique/pollution.html [21.8.2015]"
    Nóta Ce rapport est noté λ (lambda) et vaut 1 s’il est optimal. Ainsi:- λ = 1 : la masse d'air admise correspond à la masse d'air théoriquement nécessaire.- λ < 1 : il y a déficit d'air et donc mélange riche. La puissance maximale est obtenue pour λ = 0,85 à 0,95.- λ > 1 : il y a excès d'air et donc mélange pauvre.(Source: ibid.)
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    baictéarafagach lambda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lambda Phage | Bakteriophagen Lambda
    de
    Sainmhíniú Virus, das Bakterien infiziert Tagairt Spektrum der Wissenschaft,Juni 1991
    lambda phage | bacteriophage lambda | Enterobacteria phage λ | coliphage λ
    en
    Sainmhíniú "bacteriophage1 that infects the bacterial species Escherichia coli1 bacteriophage [ IATE:1449959 ]" Tagairt "Wikipedia. Lambda phage, http://en.wikipedia.org/wiki/Lambda_phage [31.10.2014]"
    bactériophage lambda
    fr
  4. TRANSPORT|land transport|land transport · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|chemistry
    braiteoir lambda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sauerstoffsonde | Lambdasonde
    de
    oxygen sensor | lambda probe | lambda sensor
    en
    Sainmhíniú electronic device that measures the proportion of oxygen (O2) in the gas or liquid being analyzed Tagairt "Wikipedia > Oxygen sensor. http://en.wikipedia.org/wiki/Oxygen_sensor [4.4.2013]"
    Nóta The most common application of the oxygen sensor is to measure the exhaust gas concentration of oxygen for internal combustion engines in automobiles and other vehicles. [...] Automotive oxygen sensors make modern electronic fuel injection and emission control possible. They help determine, in real time, if the air–fuel ratio of a combustion engine is rich or lean. Since oxygen sensors are located in the exhaust stream, they do not directly measure the air or the fuel entering the engine but, when information from oxygen sensors is coupled with information from other sources, it can be used to indirectly determine the air-fuel ratio.
    capteur d'oxygène | capteur lambda | sonde lambda | sonde à oxygène | sonde oxygène
    fr
    Sainmhíniú capteur en forme de bougie d'allumage, utilisé pour le contrôle des moteurs à explosions Tagairt Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.274
  5. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering
    fachtóir aistrithe λ Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fachtóir aistrithe lambda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    λ-Verschiebungsfaktor |
    de
    Sainmhíniú Ausdruck, der die erforderliche Flexibilität eines Motorsteuersystems bezüglich einer Änderung des Überschuss-Luft-Verhältnisses beschreibt, wenn der Motor mit einem Gas betrieben wird, das nicht aus reinem Methan besteht Tagairt "Richtlinie 2005/55/EG vom 28. September 2005 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Emission gasförmiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel aus Selbstzündungsmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen und die Emission gasförmiger Schadstoffe aus mit Flüssiggas oder Erdgas betriebenen Fremdzündungsmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen CELEX:32005L0055/DE"
    lambda-shift factor | λ-shift factor |
    en
    Sainmhíniú expression that describes the required flexibility of the engine management system regarding a change of the excess-air ratio λ if the engine is fuelled with a gas composition different from pure methane Tagairt "Directive 2005/55/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression-ignition engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive-ignition engines fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles, CELEX:32005L0055/EN"
    coefficient de recalage λ (Sλ) | facteur de recalage λ (Sλ)
    fr
    Sainmhíniú expression qui décrit la souplesse de réglage requise du système de gestion du moteur en ce qui concerne une modification du rapport d’excès d’air λ si le moteur est alimenté avec une composition de gaz différente du méthane pur Tagairt "Rectificatif au règlement no 49 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des moteurs à allumage par compression (APC) et des moteurs fonctionnant au gaz naturel (GN), ainsi que des moteurs à allumage commandé fonctionnant au gaz de pétrole liquéfié (GPL) et des véhicules équipés de moteurs APC, de moteurs fonctionnant au gaz naturel et de moteurs à allumage commandé fonctionnant au gaz de pétrole liquéfié, en ce qui concerne les émissions de polluants par le moteur ( JO L 375 du 27.12.2006 ), Journal officiel n° L 070 du 09/03/2007, CELEX:42006X1227(05)R(01)/FR"
    Nóta voir l’annexe 8 pour la détermination de Sλ
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product|medicament
    lambda inteirféaróin pheigealáitithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    peginterferon lambda | pegylated interferon lambda | peginterferon lambda-1a
    en
    Sainmhíniú well-characterised, late-stage, first-in-class, type III interferon (IFN) that stimulates immune responses that are critical for the development of host protection during viral infections Tagairt "American Pharmaceutical Review. 'Eiger Announces Positive Results of COVID-19 Trial' (22.10.2020). Tuesday, October 20, 2020"
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    lambda-ciahalaitrin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lambdacyhalothrin | Cyan(3-phenoxyphenyl)methyl-3-[(1Z)-2-chlor-3,3,3-trifluor-1-propen-1-yl]-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat | lambda-Cyhalothrin
    de
    Sainmhíniú schnell wirksames Insektzid zur Bekämpfung einer Bandbreite von Schädlingen im Feldbau und Gesundheitsschädlingen Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „lambda-cyhalothrin (Ref: OMS 3021)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/415.htm (3.9.2018)"
    lambda-cyhalothrin
    en
    Sainmhíniú "mixture of isomers of cyhalothrin [ IATE:[ IATE:1228207 ]" Tagairt "COM-MT, based on: Wikipedia.org > Cyhalothrin https://en.wikipedia.org/wiki/Cyhalothrin [1.10.2015]"
    lambda-cyhalothrine
    fr
  8. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    lambda-phointe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lambda-Punkt
    de
    lambda point | critical point
    en
    Sainmhíniú the temperature, 2,18 K, characterized by a lambda-shaped peaked anomaly of the specific heat, at which liquid helium passes into the superfluid state, He I-He II transition, at saturated vapour pressure Tagairt INT. DIC. REFRIGERATION
    point lambda
    fr
    Sainmhíniú température,2,18 K, à laquelle la courbe de la chaleur massique de l'hélium liquide présente un maximum aigu en forme de lambda et au-dessous de laquelle l'hélium liquide passe ß l'état superfluide, transition He I-He II Tagairt DIC.INT.FROID