'leu' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

8 dtoradh

SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

#619487
IATE #1113968

mac tíre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Wolf | Europäischer Wolf | Grauwolf
de

grey wolf | common wolf | gray wolf | timber wolf | Wolf
en

loup | leu | loup gris
fr

Canis lupus
la
INDUSTRY|chemistry|chemical compound · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

#629374
IATE #1478886

leoicín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Leucin | Leu | L
de

Sainmhíniú weitverbreitete hydrophobe, proteinogene, für den Menschen und viele Tiere essenzielle Aminosäure Tagairt "Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu ""L-Leucin"", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (23.07.2010)"
leucine
en

leucine
fr

Sainmhíniú acide aminé essentiel Tagairt Office de la langue française,Le grand dictionnaire terminologique,Québec,1998
Leu | L
mul
FINANCE|free movement of capital

#653877
IATE #3564883

córas réamh-LEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

córas an réamhaitheantóra eintitis dhlítheanaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vorläufiges globales LEI-System | pre-LEI-System
de

Sainmhíniú "im Januar 2013 ad interim eingeführtes System für die Vergabe von pre-LEI [ IATE:3564880 ]" Tagairt "Stellungnahme der EZB zum Vorschlag für eine VO über die Meldung und Transparenz von Wertpapierfinanzierungsgeschäften, ABl. C_336/2014, S.5 CELEX:52014AB0049/DE"
pre-LEI system
en

Sainmhíniú scheme allocating interim identifiers to entities involved in financial transactions Tagairt Council-EN
Nóta "See pre-LEI [ IATE:3564880 ]"
système pré-LEI
fr
FINANCE|free movement of capital

#683128
IATE #3543948

aitheantóir eintitis dhlítheanaigh Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32014R0600/GA"

ga

Comhthéacs """Ba cheart go ndéanfaí aitheantóirí eintitis dhlítheanaigh, i gcomhréir le gealltanais G-20, a úsáid sna tuarascálacha.""" Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32014R0600/GA"
LEI Tagairt "Doiciméad 9801/16 ón gComhairle, Moladh ón Uachtaránacht le haghaidh cur chuige ginearálta maidir leis an Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9801-2016-INIT/ga/pdf [16.6.2016]"

ga

Rechtsträgerkennung | LEI | Unternehmenskennung
de

Sainmhíniú "global eindeutige Kennung einer rechtlich eigenständigen Einheit (= Rechtsträger) im Rahmen des Systems der globalen Unternehmenskennung IATE:3556046 , anhand deren jeder Vertragspartner und jede Finanztransaktion weltweit eindeutig identifiziert werden kann" Tagairt "Council DE, vgl. Internationale Vergabestelle für LEI's CEIReg https://www.ceireg.de/de/faq#whatislei [7.5.2105]"
Nóta - muss beantragt werden von jedem Unternehmen, das mit Derivaten handelt, insb. Kreditinstitute, Versicherungsunternehmen, Wertpapierdienstleistungsunternehmen, Investmentfonds; vorgesehen ist eine Ausdehnung auf alle nicht finanziellen Gegenparteien (= Unternehmen der realen Wirtschaft), die Derivatekontrakte abschließen
Legal Entity Identifier | LEI | ISO 17442 legal entity identifier | LEI code
en

Sainmhíniú unique alphanumeric code that connects to key reference information to enable clear and unique identification of companies participating in global financial markets Tagairt "The Legal Entity Identifier Regulatory Oversight Committee – LEIROC, http://www.leiroc.org/ [14.3.2014]"
identifiant d'entité juridique | LEI | identifiant d'entité légale | IEL
fr

Sainmhíniú code alphanumérique à 20 chiffres reposant sur la norme ISO 17442 et lié à des informations de référence clés permettant d'identifier de façon claire et unique des entités juridiques participant à des transactions financières Tagairt "COM-FR d’après le site du GLEIF, Présentation de l'identifiant d'entité légale (LEI) (14.11.2024)"
FINANCE|free movement of capital

#653875
IATE #3564880

réamh-LEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

réamhaitheantóir eintitis dhlítheanaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vorläufige Rechtsträgerkennung | Unternehmenskennung | vorläufige LEI
de

Sainmhíniú "Rechtsträgerkennung IATE:3543948 , die während des Aufbaus des globalen LEI-Systems IATE:3556046 vorläufig vergeben wird" Tagairt "Bundesanzeiger http://www.bundesanzeiger-verlag.de/betrifft-unternehmen/steuern-finanzen/ceireg.html (7.5.2015)"
Nóta gilt seit Abschluss der Aufbauphase automatisch als LEI
pre-LEI
en

Sainmhíniú "identifier used on an interim basis during the development of the Global Legal Entity Identifier System [ IATE:3556046 ]" Tagairt "Council-EN, based on: London Stock Exchange Group > Legal Entity Identifier > London Stock Exchange Group FAQ on LEIs http://www2.londonstockexchangegroup.com/LEI-FAQ?_ga=1.10367922.605436237.1429519919 [20.4.2015]"
Nóta "See also Legal Entity Identifier (LEI) [ IATE:3543948 ]"
pré-LEI
fr
LAW · FINANCE|insurance

#618743
IATE #1099790

árachas costas dlí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Rechtsschutzversicherung
de

Sainmhíniú diese besteht darin, dass gegen Zahlung einer Prämie die Verpflichtung eingegangen wird, die Kosten des Gerichtsverfahrens zu übernehmen und andere sich aus dem Versicherungsvertrag ergebende Leistungen zu erbringen, insbesondere umdem Versicherten den Schaden auf außergerichtlichem Wege oder durch ein Zivil-oder Strafverfahren zu ersetzen; den Versicherten in einem Zivil-, Straf-, Verwaltungs-oder anderen Verfahren oder im Fall einer gegen ihn gerichteten Forderung zu verteidigen oder zu vertreten Tagairt "Richtlinie 87/344/EWG des Rates vom 22. Juni 1987 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Rechtsschutzversicherung CELEX:31987L0344/DE"
legal expenses insurance | LEI | legal expenses cover | legal protection insurance
en

Sainmhíniú insurance that undertakes to bear the costs of legal proceedings and to provide other services directly linked to insurance cover, in particular with a view to:- securing compensation for the loss, damage or injury suffered by the insured person, by settlement out of court or through civil or criminal proceedings; - defending or representing the insured person in civil, criminal, administrative or other proceedings or in respect of any claim made against him Tagairt "Directive 87/344/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to legal expenses insurance , CELEX:31987L0344/EN"
assurance-protection juridique | assurance défense et recours | assurance défense en justice | assurance judiciaire | assurance pour frais judiciaires
fr

Sainmhíniú assurance par laquelle une entreprise d'assurance s'engage, moyennant le paiement d'une prime, à prendre en charge des frais de procédure judiciaire et à fournir d'autres services directement liés à la couverture d'assurance, notamment en vue:a) d'obtenir une indemnisation pour un dommage subi par l'assuré, à l'amiable ou dans une procédure civile ou pénale;b) de défendre ou de représenter l'assuré dans une procédure civile, pénale, administrative ou autre, ou contre une réclamation dont il est l'objet Tagairt "Directive 2009/138/CE sur l'accès aux activités de l'assurance et de la réassurance et leur exercice (solvabilité II), CELEX:32009L0138/FR, Section 4 Assurance-protection juridique, article 198"
SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

#622659
IATE #1221779

zip leoicín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Leucin-Reißverschluß
de

leucine zipper | Leu zipper
en

Sainmhíniú "common three-dimensional structural motif in proteins which is a dimerisation (holding together two DNA binding regions) motif of the bZIP (basic-region leucine zipper) class of eukaryotic transcription factors" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Leucine zipper (14.4.2021)"
Nóta "Leucine zipper domains are made up of two motifs: a basic region [ IATE:3593628/EN ] that recognizes a specific DNA sequence and a series of leucines spaced 7 residues apart along an α-helix (leucine zipper) that mediate dimerization. These motifs form a continuous α-helix that can dimerize through formation of a coiled-coil structure involving paired contacts between hydrophobic leucine zipper domains"
fermeture éclair à leucines | crémaillère à leucines
fr

Sainmhíniú la chaîne de leucines d'une protéine interagirait avec la chaîne de leucines d'une autre protéine pour former ainsi une fermeture éclair qui lie les 2 protéines Tagairt Pour la Science,n° 164,juin 1991
FINANCE|free movement of capital

#650102
IATE #3549239

an Coiste Formhaoirseacht Rialála maidir le Córas Domhanda Aitheantóirí Eintiteas Dlítheanach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Ausschuss für die Regulierungsaufsicht über das globale Unternehmungskennungssystem | Ausschuss für die LEI-Regulierungsaufsicht
de

Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System | LEI Regulatory Oversight Committee | LEI ROC
en

Sainmhíniú "ultimate authority for oversight of the Global Legal Entity Identifier System 1, including guidance, standards, high level plans, policies, and protocols 1 Global Legal Entity Identifier System [ IATE:3556046 ]" Tagairt "Charter of the Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier (LEI) System, 5.11.2012, http://www.financialstabilityboard.org/publications/r_121105c.pdf [13.3.2013]"
Comité de surveillance réglementaire du Système d'identifiant international pour les entités juridiques | Comité de surveillance réglementaire du système LEI mondial | Comité de surveillance réglementaire du LEI
fr