Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. POLITICS|politics and public safety|public safety|political violence|terrorism

    #662659

    IATE #3587885
    liosta an Aontais Eorpaigh de sceimhlitheoirí Tagairt "Liosta an Aontais Eorpaigh de sceimhlitheoirí (29.3.2020)"
    ga
    Sainmhíniú liosta de dhaoine, de ghrúpaí agus d'eintitis a raibh baint acu le gníomhartha sceimhlitheoireachta agus atá faoi réir bearta sriantacha Tagairt "Comhrac an Aontais i gcoinne na sceimhlitheoireachta (29.3.2020)"
    EU-Terroristenliste
    de
    Sainmhíniú von der Europäischen Union festgelegte Liste von Personen, Vereinigungen und Körperschaften, die an Terrorhandlungen beteiligt waren und restriktiven Maßnahmen unterliegen sollen Tagairt "Webseite des Rates der EU https://www.consilium.europa.eu/de/policies/fight-against-terrorism/terrorist-list/ (31.3.2020)"
    EU terrorist list
    en
    Sainmhíniú "list established by the EU of persons, groups and entities involved in terrorist acts and subject to restrictive measures" Tagairt "Council-EN, based on Council of the European Union > Policies > EU fight against terrorism > EU terrorist list (16.1.2020)"
    Nóta "Article 2(3) of Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism sets out the criteria for inclusion on the list. The first list was annexed to Council Common Position of 27 December 2001 on the application of specific measures to combat terrorism (2001/391/CFSP). The names of persons, groups and entities on the list are reviewed at regular intervals and the original list is constantly updated by means of Council decisions. For the latest list, see Council of the European Union > Policies > EU fight against terrorism > EU terrorist list (17.1.2020).There is a first group of non-EU persons or entities subject to the freezing of funds and financial assets as well as enhanced measures related to police cooperation in criminal matters. There is a second group of EU persons and entities on the list who are subject only to enhanced measures related to police and judicial cooperation."
    liste de l'UE en matière de terrorisme
    fr
    Sainmhíniú liste, établie par l'UE, de personnes, groupes et entités impliqués dans des actes de terrorisme et faisant l'objet de mesures restrictives Tagairt "Conseil de l'Union européenne > Politiques > Lutte de l'UE contre le terrorisme > Liste de l'UE en matière de terrorisme (31.1.2020)"
    Nóta "L'article 2, paragraphe 3 du règlement (CE) n° 2580/2001 concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme fixe les critères d'inscription sur cette liste qui est régulièrement révisée et mise à jour."
  2. FINANCE|financing and investment|investment · FINANCE|free movement of capital|free movement of capital|capital movement · LAW|criminal law|offence|threat to national security · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|dual-use technology|dual-use good

    #689004

    IATE #3643322
    bailiúchán liostaí náisiúnta rialaithe an Aontais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Le teacht i bhfeidhm Rialachán Dé‑Úsáide 2021 cruthaíodh bealach nua chun ‘liostaí rialaithe náisiúnta’ a fhoilsiú agus a chomhordú i measc Ballstát17. De bhun Airteagal 9 den Rialachán Dé‑Úsáide, foilsíonn an Coimisiún ar thaobh amháin nóta faisnéise bliantúil lena n‑áirítear na ‘bearta náisiúnta’ uile arna bhfógairt dó ag na Ballstáit, agus ar an taobh eile, dá ngairtear ‘Bailiúchán liostaí náisiúnta rialaithe an Aontais’.' Tagairt "Páipéar Bán maidir le Rialuithe Onnmhairiúcháin', an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ga/TXT/PDF/?uri=COM:2024:25:FIN [10.7.2024]"
    bailiúchán liostaí náisiúnta rialaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ar an dara dul síos, níl aon chinnteacht ann maidir le conas nó cathain a fhéadfaidh Ballstáit eile glacadh leis na rialuithe a fhoilsítear i mBailiúchán liostaí náisiúnta rialaithe. Ní bheidh a fhios ag an mBallstát a ghlacfaidh an rialú bunaidh an ndearna daoine eile é, ná ní bheidh sé ar an eolas faoi chinntí onnmhairithe i mBallstát eile a údarú bunaithe ar a rialuithe.' Tagairt "'Páipéar Bán maidir le Rialuithe Onnmhairiúcháin', an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ga/TXT/PDF/?uri=COM:2024:25:FIN [10.7.2024]"
    EU-Zusammenstellung der nationalen Kontrolllisten | Zusammenstellung der nationalen Kontrolllisten
    de
    EU compilation of national control lists | Compilation of national control lists | compilation of national export control lists
    en
    Sainmhíniú "document that consolidates national control lists established by Member States, published by the Commission without delay every time Member States notify new or amended national control lists" Tagairt "COM-IT and COM-EN, based on:- White paper on Export Controls, COM(2024) 25 final- Regulation (EU) 2021/821 setting up a Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items, Article 9(4)"
    Nóta This document also enables Member States to impose authorisation requirements on exports of dual-use items included in other Member States’ control lists, as long as these are included in the Commission’s own compilation.
    compilation des listes de contrôle nationales
    fr
    Sainmhíniú document réunissant les listes de contrôle nationales établies par les États membres, publié sans tarder par la Commission à chaque fois qu'un état membre notifie de nouvelles listes de contrôle nationales nouvelles ou des modifications apportées à ses listes de contrôle nationales Tagairt "COM-FR, d'après: LIVRE BLANC sur les contrôles des exportations [COM(2024) 25 final] Règlement (UE) 2021/821 instituant un régime de l’Union de contrôle des exportations, du courtage, de l’assistance technique, du transit et des transferts en ce qui concerne les biens à double usage (refonte), article 9, paragraphe 4."
    Nóta "L'article 10 du règlement (UE) 2021/821 permet également aux États membres de soumettre à autorisation les exportations de biens à double usage figurant sur les listes de contrôle des autres États membres, si celles-ci sont incluses dans la compilation des listes de contrôle nationales."
  3. FINANCE|taxation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document

    #657015

    IATE #3571083
    liosta an Aontais de dhlínsí neamh-chomhoibríocha chun críoch cánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs """Ba cheart an measúnú ar éifeachtacht a dhéanamh trí athrú dearfach a thomhas a mbeadh sé mar thoradh air go mbainfí dlínsí ó liosta an Aontais de dhlínsí neamh-chomhoibríocha chun críoch cánach""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir leis an gCód Iompair (Cánachas Gnó), 5 Nollaig 2019. (16.3.2020)"
    EU-Liste nicht kooperativer Länder und Gebiete für Steuerzwecke | EU-Liste nicht kooperativer Länder und Gebiete
    de
    Sainmhíniú auf Unionsebene erstellte Liste von Drittländern, die sich weigern, internationale Standards für verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich einzuhalten Tagairt "Council-DE nach Europäische Kommission > Startseite > Presseraum > Factsheet 12. März 2019 – Fragen und Antworten zur EU-Liste nicht kooperativer Länder und Gebiete für Steuerzwecke (5.3.2020)"
    Nóta Die Liste soll insbesondere aggressive Steuerplaner davon abhalten, die Inkongruenzen zwischen den verschiedenen nationalen Regelungen zu missbrauchen.
    EU list of non-cooperative jurisdictions for tax purposes | EU list of non-cooperative jurisdictions
    en
    Sainmhíniú common EU list of third countries that fail to comply with tax good governance standards Tagairt "Council-EN, based on Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on an External Strategy for Effective Taxation"
    Nóta First proposed by the Commission in its Communication on an External Strategy for Effective Taxation1, the first list2 was adopted in December 2017. It has since been updated several times. More substantial revisions took place in March 20193 and February 20204. These coincide with the expiry of the end 2018 and end 2019 deadlines for jurisdictions to implement their initial commitments. From 2020, the list is updated twice a year.
    liste de l'UE des pays et territoires non coopératifs à des fins fiscales | liste de l'UE des pays et territoires non coopératifs | liste de l'Union recensant les juridictions non coopératives | liste de l’Union européenne des pays et territoires non coopératifs à des fins fiscales | liste de l’Union européenne des pays et territoires non coopératifs | liste de l'UE de pays et territoires non coopératifs
    fr
    Sainmhíniú liste commune de l'UE qui remplace l'éventail de listes nationales recensant les pays tiers qui ne respectent pas les normes de bonne gouvernance en matière fiscale pour faire face aux menaces extérieures d'érosion de la base d'imposition des États membres Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur une stratégie extérieure pour une imposition effective, COM(2016) 24 final- Conclusions du Conseil du 5 décembre 2017 relatives à la liste de l’Union européenne des pays et territoires non coopératifs à des fins fiscales, 52017XG1219(01)- site du Conseil de l'Union européenne, Accueil > Thèmes > Politiques de l'UE > Économie et finances > Fiscalité: liste de l'UE des pays et territoires non coopératifs (9.2.2022)"
    Nóta Le Conseil a adopté la première liste de l'UE le 5 décembre 2017. Depuis lors, elle a été mise à jour à plusieurs reprises (notamment en mars 2019 et en février 2020). Depuis 2020, la liste est mise à jour deux fois par an.
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #688264

    IATE #3640002
    liosta an Aontais de tháirgí íocshláinte criticiúla Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    liosta an Aontais de chógais leighis chriticiúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh an Coimisiún, agus moladh MSSG á chur san áireamh, liosta an Aontais de chógais leighis chriticiúla a ghlacadh agus a thabhairt cothrom le dáta trí bhíthin gníomh cur chun feidhme agus glacadh an liosta agus aon nuashonrú a chur in iúl don Ghníomhaireacht agus do MSSG.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos nósanna imeachta Aontais maidir le húdarú agus maoirseacht táirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine agus lena mbunaítear rialacha lena rialaítear an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1394/2007 agus Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 726/2004, Rialachán (CE) Uimh. 141/2000 agus Rialachán (CE) Uimh. 1901/2006, CELEX:52023PC0193/GA"
    Union list of critical medicinal products | critical medicines list | Union list of critical medicines | Union list for critical medicines
    en
    Sainmhíniú list of critical medicinal products authorised in the EU and established in order to ensure monitoring of their supply Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL laying down Union procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human use and establishing rules governing the European Medicines Agency, amending Regulation (EC) No 1394/2007 and Regulation (EU) No 536/2014 and repealing Regulation (EC) No 726/2004, Regulation (EC) No 141/2000 and Regulation (EC) No 1901/2006, COM(2023) 193"
  6. LAW|criminal law

    #687415

    IATE #3630359
    liosta choireanna an Aontais Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairle Eoraip níos uilechuimsithí agus níos cosantaí: liosta choireanna an Aontais Eorpaigh a leathnú chun an fhuathchaint agus an choireacht fuatha a chur san áireamh ann"
    ga
    Comhthéacs 'Eoraip níos uilechuimsithí agus níos cosantaí: liosta choireanna an Aontais Eorpaigh a leathnú chun an fhuathchaint agus an choireacht fuatha a chur san áireamh ann' Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairle Eoraip níos uilechuimsithí agus níos cosantaí: liosta choireanna an Aontais Eorpaigh a leathnú chun an fhuathchaint agus an choireacht fuatha a chur san áireamh ann"
    Liste der EU-Straftatbestände
    de
    Sainmhíniú Liste von Bereichen besonders schwerer Kriminalität, die aufgrund der Art oder der Auswirkungen der Straftaten oder aufgrund einer besonderen Notwendigkeit, sie auf einer gemeinsamen Grundlage zu bekämpfen, eine grenzüberschreitende Dimension haben Tagairt "Council-DE nach Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, Art.83"
    list of EU crimes
    en
    Sainmhíniú list of areas of particularly serious crime, defined under EU law, with a cross-border dimension resulting from the nature or impact of such offences or from a special need to combat them on a common basis Tagairt "Council-EN, based on:TFEU, Article 83(1) (12.12.2022)Communication from the Commission - A more inclusive and protective Europe: extending the list of EU crimes to hate speech and hate crime Council Decision (EU) 2022/2332 on identifying the violation of Union restrictive measures as an area of crime that meets the criteria specified in Article 83(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union"
    Nóta The list of such crimes includes terrorism, trafficking in human beings and sexual exploitation of women and children, illicit drug trafficking, illicit arms trafficking, money laundering, corruption, counterfeiting of means of payment, computer crime and organised crime, as well as the violation of Union restrictive measures. Discussions about adding hate speech and hate crime to the list are ongoing.
    liste des infractions de l'UE | liste des infractions prévues par la législation de l'UE | liste des domaines de criminalité de l’UE
    fr
    Sainmhíniú liste des domaines de criminalité particulièrement grave revêtant une dimension transfrontière résultant du caractère ou des incidences de ces infractions ou d'un besoin particulier de les combattre sur des bases communes Tagairt "TFUE, article 83, par. 1 (13.12.2022)Communication de la Communication - Une Europe plus inclusive et plus protectrice: extension de la liste des infractions de l'UE aux discours de haine et aux crimes de haine, COM(2021) 777 finalDécision (UE) 2022/2332 du Conseil du 28 novembre 2022 relative à l’identification de la violation des mesures restrictives de l’Union en tant que domaine de criminalité qui remplit les critères visés à l’article 83, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, ST/10287/2022/REV/1"
    Nóta Pour la liste de ces domaines de criminalité, voir l'article 83, paragraphe 1 du TFUE.
  7. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration

    #654629

    IATE #3566969
    liosta coiteann an Aontais Eorpaigh de thíortha sábháilte tionscnaimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsame EU-Liste sicherer Herkunftsstaaten | gemeinsamen EU-Liste sicherer Herkunftsstaaten, EU-Liste sicherer Herkunftsstaaten, gemeinsame EU-Liste, gemeinsamen EU-Liste
    de
    Sainmhíniú "Liste von Drittstaaten, die von den Mitgliedstaaten der EU als sichere Herkunftsstaaten angesehen werden – siehe IATE:902971" Tagairt "EP-DE nach: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Erstellung einer gemeinsamen EU-Liste sicherer Herkunftsstaaten für die Zwecke der Richtlinie 2013/32/EU des Europäischen Parlaments und des Rates zu gemeinsamen Verfahren für die Zuerkennung und Aberkennung des internationalen Schutzes und zur Änderung der Richtlinie 2013/32/EU, CELEX:52015PC0452/de – Artikel 1"
    EU common list of safe countries of origin | common list of safe countries of origin,EU Safe Countries of Origin list | common EU list of safe countries of origin | common European list of safe countries of origin
    en
    Sainmhíniú "list of third countries considered by the EU Member States as safe countries of origin (see IATE:902971 )" Tagairt COM-HU
    liste commune de l'UE des pays d'origine sûrs
    fr
    Sainmhíniú "liste des pays tiers considérés par les États membres comme étant des pays d'origine sûrs (voir IATE:902971 )" Tagairt EP-FR
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · TRADE|trade policy

    #614498

    IATE #918526
    liosta comhchoiteann míleata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsame Militärgüterliste der Europäischen Union | gemeinsame Liste der militärischen Ausrüstung | Gemeinsame Militärgüterliste der EU
    de
    Sainmhíniú EU-Instrument für die Kontrolle von Rüstungsexporten in dritte Länder Tagairt Council-DE
    Nóta "nicht verwechseln mit der Militärgüterliste IATE:914188 des Wassenaar-Arrangements IATE:900544 ; DIV: st 6.7.09"
    Common Military List of the European Union | common military list | EU CML | CML | common list of military equipment | EU Common Military List
    en
    Sainmhíniú list of equipment covered by the EU Code of Conduct on Arms Exports, first adopted in June 2000 and regularly updated since Tagairt Council-EN
    Nóta "Latest version available at EEAS > Arms Export Control, http://www.eeas.europa.eu/non-proliferation-and-disarmament/arms-export-control/index_en.htm [22.4.2015]"
    liste commune des équipements militaires de l'Union européenne | liste commune des équipements militaires de l'UE
    fr
    Sainmhíniú La liste commune des équipements militaires de l'UE sert de référence pour les listes nationales de technologie et d'équipements militaires des États membres, mais ne les remplace pas directement. La liste commune des équipements militaires de l'UE sert également de base aux États membres pour interpréter tous les embargos sur les armes décrétés par l'UE. Tagairt "Site Conseil, http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=1484&lang=fr [2.6.2010]"
    Nóta "La liste figure dans le CELEX:52010XG0318(01)/FR"
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international sanctions · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|EU restrictive measure · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #667868

    IATE #3629357
    liosta smachtbhannaí an Aontais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Thairis sin, príomh-scairshealbhóirí tháirgeoirí móra UAN na Rúise amhail an tUasal Melnichenko de chuid EuroChem, agus a Phríomhfheidhmeannach, Vladimir Rashevsky; an tUasal Mazepin de chuid Uralchem; agus an tUasal Moshe Kantor de chuid ACRON, tá siad ar liosta smachtbhannaí an Aontais. Cé nach ndearna na smachtbhannaí aonair difear díreach do na cuideachtaí Rúiseacha sin, d’fhéadfadh sé difear a dhéanamh d’allmhairí a thagann ón Rúis. Is fiú a thabhairt faoi deara, áfach, go raibh leibhéil shuntasacha allmhairí fós ag teacht ón Rúis in 2022 (gan aon laghdú orthu, beagnach).' Tagairt "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2070 na dleachtanna frithdhumpála cinntitheacha ar allmhairí meascáin d’úire agus níotráit amóiniam de thionscnamh na Rúise, Oileán na Tríonóide agus Tobága agus Stáit Aontaithe Mheiriceá arna bhforchur le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1688, gan na dleachtanna sin a chur ar fionra,CELEX:32022D2070/GA"
    EU-Sanktionsliste
    de
    Sainmhíniú Liste von Personen und Organisationen, die restriktiven Maßnahmen seitens der EU unterliegen Tagairt "COM-DE gestützt auf die Pressemitteilung des Rates der EU vom 1.10.2020: Ukraine: zwei Personen und vier Organisationen, die am Bau der Kertsch-Brücke beteiligt sind, werden in die EU-Sanktionsliste aufgenommen (12.12.2022)"
    EU sanctions list | EU sanction list | designations list | designation list
    en
    Sainmhíniú list of persons and entities against which EU restrictive measures (sanctions) are applied Tagairt "COM-EN, based on:European Council. 'Ukraine: two persons and four entities involved in the construction of the Kerch railway bridge added to EU sanctions list' (24.10.2022), press release 616/20, Brussels, 1 October 2020"
    Nóta "see also EU sanctions map"
    liste de sanctions de l’UE | liste des personnes et entités faisant l’objet de sanctions de l’UE
    fr