Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #559471

    IATE #1510938
    míchuma Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Difformität | Deformität
    de
    Sainmhíniú größere Abweichung der Gestalt des Körpers oder eines Körperteils vom üblichen Erscheinungsbild Tagairt Wikipedia, http://de.wikipedia.org/wiki/Deformit%C3%A4t (29.2.2008)
    deformity
    en
    Sainmhíniú major difference in the shape of the body, a body part, or a body organ (internal or external) compared to the average shape of the part in question Tagairt Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Deformity [5.2.2008]
    Nóta Deformity may arise from numerous causes:- A genetic mutation - Damage to the fetus or uterus - Complications at birth - A growth or hormone disorder - Reconstructive surgery following a severe injury e.g. burn injury. - Arthritis and other Rheumatoid disorders
    difformité
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #559479

    IATE #1511503
    míchuma Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Deformation
    de
    Sainmhíniú Änderung der Form eines Körpers durch äußere oder innere Kräfte Tagairt Reallex Med
    deformation
    en
    Sainmhíniú a type of structural defect characterized by the abnormal form or position of a body part, caused by a nondisruptive mechanical force Tagairt Dorland's Illustrated Medical Dictionary: MerckSource, http://www.mercksource.com/pp/us/cns/cns_home.jsp > Medical Dictionary > C-D > deflection – deglycerolize, see under "deformation" [31.1.2008]
    Nóta See also: BASIC DYSMORPHOLOGY http://www.usd.edu/med/som/genetics/curriculum/2EDYSMO5.htm [31.1.2008]anddeformity ( IATE:1510938 )
    déformation
    fr
  3. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|cereals · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|cereals|rice

    #527055

    IATE #144800
    gráinní a bhfuil míchuma nádúrtha orthu Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72, (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001 agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:02013R1308-20201229/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú gráinní a bhfuil míchuma nádúrtha orthu cibé acu atá sé de thionscnamh dúchasach nó nach bhfuil, i gcomparáid leis na tréithe moirfeolaíocha atá tipiciúil don chineál sin Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72, (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001 agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:02013R1308-20201229/GA
    Körner mit natürlichen Missbildungen
    de
    Nóta Term defined --
    grains showing natural malformation
    en
    Sainmhíniú grains showing a natural malformation, whether or not of hereditary origin, as compared with the morphological characteristics typical of the variety Tagairt Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products
    grains présentant des difformités naturelles
    fr
    Nóta Term defined --