POLITICS|electoral procedure and voting|majority voting
- tromlach cáilithe dúbailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- doppelte qualifizierte Mehrheit | mit doppelter qualifizierter Mehrheit | mit einer doppelten qualifizierten Mehrheit
- de
- Sainmhíniú Sonderform der qualifizierten Mehrheit, bei der ein Beschluss zustande kommt, wenn er mit einer qualifizierten Mehrheit der Mitgliedstaaten gefasst wird, die einer qualifizierten Mehrheit der Gesamtbevölkerung der Union entspricht Tagairt "vgl.: Stellungnahme der Kommission: Institutionelle Reform für eine erfolgreiche Erweiterung KOM(2000)0034 endg. CELEX:52000DC0034/DE"
- Nóta "SYN/ANT: verstärkte qualifizierte Mehrheit IATE:784799 DIV: ML 23/09/2002; UPD: hm, 17.3.06"
- double majorité qualifiée
- fr
- Sainmhíniú Majorité qualifiée qui doit être atteinte sur deux critères à la fois, par exemple deux-tiers des Etats membres et trois-cinquièmes de la population Tagairt ---