Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRADE|trade policy|public contract
    nós imeachta idirbheartaíochta ina bhfoilsítear iarratas ar thairiscintí roimh ré Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
    de
    Sainmhíniú Vergabeverfahren, bei dem der öffentliche Auftraggeber nach vorheriger Bekanntgabe und Aufruf zum Wettbewerb mit einem oder mehreren Wirtschaftsbeteiligten über die Auftragsbedingungen verhandelt Tagairt Council-DE
    Nóta XREF: Verhandlungsverfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb IATE:755252 ; UPD: aih, 27.7.2012
    negotiated procedure with prior publication | negotiated procedure with prior call for competition | negotiated procedure with publication of a contract notice | negotiated procedure after prior publication of a contract notice
    en
    Sainmhíniú procurement procedure under which the contracting authority negotiates the terms of the contract with one or more economic operators after publication of the contract notice Tagairt COUNCIL-EN
    procédure négociée avec publication préalable d'un avis de marché | procédure négociée avec publication préalable | procédure négociée avec mise en concurrence préalable
    fr
    Sainmhíniú procédure de passation de marchés ou d’accords-cadres dans laquelle le pouvoir adjudicateur négocie les conditions du marché avec un ou plusieurs opérateurs économiques après publicité préalable et mise en concurrence Tagairt Conseil-FR, d'après le Code FR des marchés publics, 2006
    Nóta Voir aussi: procédure négociée sans mise en concurrence préalable [ IATE:755252]
  2. TRADE|trade policy|public contract
    nós imeachta idirbheartaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nós imeachta idirbheartaithe Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Verhandlungsverfahren
    de
    Sainmhíniú Verfahren, bei dem der öffentliche Auftraggeber mit den Wirtschaftsteilnehmern seiner Wahl über die von ihnen eingereichten Erstangebote und alle Folgeangebote verhandelt, um diese inhaltlich zu verbessern Tagairt Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates über die öffentliche Auftragsvergabe, Art.29, ABl. L_94/2014, S.65 CELEX:32014L0024/DE
    Nóta XREF: offenes Verfahren IATE:774307 , nicht offenes Verfahren IATE:852563 , wettbewerblicher Dialog IATE:927801
    negotiated tender | negotiated contract | negotiated procedure
    en
    Sainmhíniú public procurement procedure in which the contracting entity chooses a limited number of suitable participating economic operators to submit a tender and the subsequent tender evaluation phase is combined with negotiations of the tenders and the terms of the contract with the selected operators Tagairt Council-EN, based inter alia on EUROPA > Your Europe > Business > Public contracts > Rules & procedures http://europa.eu/youreurope/business/public-tenders/rules-procedures/index_en.htm [23.3.2017]
    Nóta The procedure corresponds approximately to the WTO's limited tendering procedure [ IATE:775807 ] As opposed to the 'open procedure', 'restricted procedure' or 'competitive dialogue', for example. The negotiations are mostly preceded by a call for competition, but in exceptional circumstances they can proceed without a prior call for competition. The 'negotiated procedure' used to be a procedure in its own right under the 2004 EU procurement Directives, but there are now various types of negotiated procedure which go by different names under the various 2014 Directives (Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU, 2014/25/EU, 2009/81/EU) and under the Financial Regulation (which applies to the EU budget).See for instance: - 'negotiated procedure with prior publication' [ IATE:755251 ] - 'negotiated procedure without prior publication' [ IATE:755252 ] - 'negotiated procedure with prior call for competition' [ IATE:2234949 ] - 'negotiated procedure without prior call for competition [ IATE:2234950 ] - 'competitive procedure with negotiation' [ IATE:3540772 ]
    marché de gré à gré | procédure négociée
    fr
    Sainmhíniú procédure dans laquelle les pouvoirs adjudicateurs consultent les opérateurs économiques de leur choix et négocient les conditions du marché avec un ou plusieurs d'entre eux Tagairt Directive 2004/18/CE relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services, art. 1.11.d, CELEX:32004L0018/fr
    Nóta Ce terme, propre à l'UE, correspond +/- dans la terminologie de l'OMC à "procédure d'appel d'offres limitée" (IATE:775807 ).
  3. TRADE|trade policy|public contract
    nós imeachta idirbheartaíochta gan iarratas ar thairiscintí a fhoilsiú roimh ré Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verhandlungsverfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
    de
    Sainmhíniú Vergabeverfahren, bei dem der öffentliche Auftraggeber ohne vorherige Bekanntgabe oder Aufruf zum Wettbewerb mit einem oder mehreren Wirtschaftsbeteiligten über die Auftragsbedingungen verhandelt Tagairt Council-DE
    Nóta XREF: Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb IATE:755251 ; UPD: aih, 27.7.2012
    negotiated procedure without publication | negotiated procedure without prior publication of a call for competition | negotiated procedure without prior publication of a contract notice | procedure without publication of a contract notice | negotiated procedure without prior call for competition | negotiated procedure without prior publication
    en
    Sainmhíniú procurement procedure under which the contracting authority is authorised to negotiate the terms of the contract with one or more economic operators without publication of a contract notice Tagairt COUNCIL-EN
    procédure négociée sans publication préalable d'un avis de marché | procédure négociée sans publicité préalable | procédure négociée sans publication préalable | procédure négociée sans mise en concurrence préalable
    fr
    Sainmhíniú procédure de passation de marchés ou d’accords-cadres dans laquelle le pouvoir adjudicateur négocie les conditions du marché avec un ou plusieurs opérateurs économiques sans publicité préalable et sans mise en concurrence Tagairt adapté du Code FR des marchés publics, 2006
    Nóta Voir aussi: procédure négociée avec mise en concurrence préalable [IATE:755251 ].