Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration · LAW

    #641525

    IATE #3502493
    imirce dhleathach Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach (26/27 Meitheamh 2014) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs """Tá gá le cur chuige cuimsitheach, chun an leas is fearr is féidir a bhaint as an leasa bhaineann le himirce dhleathach agus chun cosaint a chur ar fáil dóibh siúd atá i mbaol...""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (26/27 Meitheamh 2014) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/143507.pdf"
    reguläre Migration | legale Migration | legale Zuwanderung
    de
    Sainmhíniú Migration in Übereinstimmung mit den anzuwendenden rechtlichen Bestimmungen Tagairt "EMN-Glossar 2.0 zu Asyl und Migration (4.2.2021)"
    Nóta "weitere wichtige Aspekte dieses Konzepts sind neben der eigentlichen Arbeitsmigration auch die Zulassungs- und Aufenthaltsbedingungen, die Familienzusammenführung und die Integration im Rahmen unterschiedlicher sozialer Gegebenheiten (Zugang zum Arbeitsmarkt, Bildung, Unterbringung, Sozialleistungen usw.)ANTONYM: irreguläre Migration"
    legal migration | regular migration | orderly migration
    en
    Sainmhíniú movement of a person from his or her usual place of residence to a new place of residence, in keeping with the laws and regulations governing exit of the country of origin and travel, transit and entry into the destination or host country Tagairt "'orderly migration'. Key Migration Terms, International Organisation for Migration, https://www.iom.int/key-migration-terms#Orderly-migration [29.10.2015]"
    migration légale | migration régulière | immigration légale
    fr
    Sainmhíniú mouvement de personnes quittant leur lieu de résidence habituelle pour se rendre dans un autre pays, effectué dans le respect de la législation du pays d’origine, de transit et de destination Tagairt "Conseil-FR, d'après: 1) OMI, ONU migration, Termes clés de la migration (22.11.2020)2) Commission européenne - Migration et asile (22.11.2020)"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|migration · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #657935

    IATE #3572519
    an Comhshocrú Domhanda maidir leis an Imirce Shábháilte, Ordúil agus Rialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhshocrú Domhanda maidir leis an Imirce Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    globaler Pakt für eine sichere, geordnete und reguläre Migration | globaler Pakt für Migration
    de
    Sainmhíniú Vereinbarung, die im Dezember 2018 gemäß der Resolution 72/244 des VN-Generalversammlung vom 24. Dezember 2017 durch die Regierungskonferenz angenommen werden soll Tagairt "Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Ermächtigung der Kommission, im Bereich der Einwanderungspolitik den Globalen Pakt für eine sichere, geordnete und reguläre Migration im Namen der Europäischen Union zu genehmigen, COM(2018) 168 final https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CONSIL:ST_7391_2018_INIT&qid=1532953225088&from=EN [30.7.18]"
    Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration | Global Compact on Safe, orderly and Regular Migration | UN Global Compact for Migration | Global Compact for Migration | Global Compact on Migration | GCM | Global pact on migration | Global pact for migration
    en
    Sainmhíniú non-binding agreement designed to: support international cooperation on the governance of international migration; provide a comprehensive menu of options for States from which they can select policy options to address some of the most pressing issues around international migration; and give states the space and flexibility to pursue implementation based on their own migration realities and capacities Tagairt "Council-EN based on: Home › Our Work › Office of the Director General › Global Compact for Migration (2.7.2020)"
    Nóta Adopted by the UN General Assembly on 19 December 2018.
    pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières | pacte mondial pour les migrations
    fr
    Sainmhíniú accord négocié entre les États membres des Nations unies en vue de couvrir toutes les dimensions de la migration internationale d’une manière globale et ayant notamment pour but de contribuer à améliorer la gouvernance et la compréhension internationale de la migration, à relever les défis associés à la migration d'aujourd'hui, et à renforcer la contribution des migrants et des migrations au développement durable Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web des Nations unis, Accueil > Actualités > L'Assemblée générale de l'ONU finalise le premier Pacte mondial pour les migrations (13 juillet 2018), https://www.un.org/development/desa/fr/news/population/un-finalizes-first-ever-global-compact-for-migration.html [25.10.2018]"