Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service
    oibrí oilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Werkmeister
    de
    Nóta CONTEXT: Dienstgrad C 2-5
    skilled worker
    en
    Nóta auxiliary staff, category D, group VIII
    ouvrier qualifié
    fr
    Nóta catégorie D, groupe VIII des agents auxiliaires.
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service
    oibrí neamhoilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    technischer Amtsgehilfe
    de
    Nóta Grundamtsbezeichnung des alten Statuts (D4) DIV: kw, 29.8.2005
    unskilled worker
    en
    Sainmhíniú worker not having or requiring special skills or training Tagairt European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
    Nóta Name of a post in the old Staff Regulations, category D, grade D 4
    ouvrier non qualifié
    fr
    Nóta ancien grade: D 4
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · LAW
    oibrí neamhoilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ungelernter Arbeiter | Ungelernter | Hilfsarbeiter | nichtgelernter Arbeiter | Technischer Amtsgehilfe
    de
    Sainmhíniú Hilfsarbeiter: Arbeitskraft, die einfache Hilfsarbeiten verrichtet, für die eine längere Ausbildung nicht erforderlich ist, für die vielmehr eine kurze Unterweisung ausreicht Tagairt SEC:Molle,Ibid
    general labourer | general laborer | unskilled labourer | unskilled laborer | unskilled worker
    en
    Sainmhíniú a person who requires only a minimum(usually a few hours or days)of instruction on the job in order to perform his duties Tagairt ILO
    ouvrier non spécialisé | ouvrier sans spécialité | ouvrier non qualifié | ouvrier sans qualification | manoeuvre | travailleur non qualifié | manoeuvre ordinaire
    fr
    Sainmhíniú manoeuvre:salarié affecté à des travaux ne nécessitant pas de connaissances professionnelles spéciales ;personne dont l'emploi ne requiert qu'un minimum(en général quelques heures ou quelques jours)de mise au courant sur le tas Tagairt GDEL ;BIT