INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|paints and varnishes · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|industrial manufacturing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology
- púdarbhratú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- powder coating
- en
- Sainmhíniú 100% solids coating applied as a dry powder and subsequently formed into a film with heat Tagairt Gooch, Jan W. (2011) 'Encyclopedic Dictionary of Polymers' (17.2.2021)
- projection électrostatique | revêtement en poudre | revêtement par pulvérisation | peinture poudre | thermolaquage | poudrage électrostatique
- fr
- Sainmhíniú procédé de traitement de surface qui consiste à projeter sur un matériau une peinture en poudre thermodurcissable par pulvérisation électrostatique Tagairt COM-FR, d'après:- Office québécois de la langue française, Le grand dictionnaire terminologique (GDT) > thermolaquage (10.7.2020)- A.P.I. - Peinture industrielle > Le thermolaquage (10.7.2020)
- Nóta Le thermolaquage se déroule en trois étapes : 1) le traitement de surface chimique, qui permet de garantir une bonne adhérence de la peinture sur le métal et également une optimisation des performances anticorrosion;2) le poudrage électrostatique ou peinture, qui consiste a appliquer la poudre sur la pièce;3) la cuisson ou polymérisation dans le four, qui solidifie la résine de la poudre et confère ainsi les caractéristiques mécaniques et d’aspect de la teinte.