Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems
    postáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bhí Lá Idirnáisiúnta na mBan ar siúl an 8 Márta agus an bhliain seo cuireadh béim sa Pharlaimint ar thábhacht an oideachais agus muid ag iarraidh comhionannas inscne a bhaint amach. Fuair postáil na Parlaiminte ar an ábhar seo le físeán de chuid Hauwa Ibrahim níos mó ná 100,000 'Is maith liom é.'' Tagairt "'Nuacht,' Parlaimint na hEorpa, http://www.europarl.europa.eu/news/ga/news-room/content/20150630STO72308/html/Beagnach-dh%C3%A1-mhilli%C3%BAn-leant%C3%B3ir-ag-Parlaimint-na-hEorpa-ar-Facebook [8.12.2015]"
    posten
    de
    Sainmhíniú "eine Mitteilung in einer Newsgroup ( IATE:897303 ), einem Webforum ( IATE:3530101 ), Blog ( IATE:928670 ) oder sozialen Netzwerk ( IATE:3539497 ) veröffentlichen" Tagairt "Council-DE nach https://de.wikipedia.org/wiki/Posting (11.8.2015)"
    Nóta "Substantiv ""Posting"" siehe IATE:3566098"
    post
    en
    Sainmhíniú publish content on a blog, forum, social network or similar platform Tagairt Council-EN
    Nóta "See also the corresponding noun [ IATE:3566098 ]"
    poster
    fr
    Sainmhíniú publier un contenu (texte, hyperlien, image, fichier audio, vidéo...) sur un blog, un forum de discussion, un réseau social ou une autre plateforme électronique similaire Tagairt "Conseil-FR, d'après le Portail Internet responsable du ministère français de l'Éducation nationale, section ""Responsabilités des auteurs, éditeurs et hébergeurs"", http://eduscol.education.fr/internet-responsable/se-documenter-publier/produire-et-publier-ses-propres-contenus/responsabilites-des-auteurs-editeurs-et-hebergeurs.html [5.8.2015]"
    Nóta "Le contenu publié est parfois désigné sous le nom de post [ IATE:3566098 ]."
  2. TRADE|marketing|preparation for market · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy
    féilire i bhfoirm póstaeir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    calendar poster
    en
    affiche-calendrier
    fr
    Sainmhíniú affiche des théâtres de répertoire qui, entre deux dates limites fait connaître, au jour le jour, les spectacles représentés. Tagairt ---
  3. TRADE|marketing|preparation for market · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy
    ollphóstaer Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    giant poster
    en
    grand placard
    fr
    Sainmhíniú "placard: affiche. Est désigné sous le term de ""--"" l'affiche illustrée géante qui présente les numéros du programme..de cirque/." Tagairt ---
  4. TRADE|marketing|preparation for market
    póstaer soilsithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    illuminated poster
    en
    Sainmhíniú poster panels may be illuminated or regular...the ratio of regular and -- in any given community depends upon the nocturnal habits of its residents and visitors. Tagairt ---
    affiche éclairée
    fr
    Sainmhíniú formule intermédiaire entre l'affichage classique et la publicité lumineuse. Tagairt ---
  5. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication
    póstaer liteagrafach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lithographic poster
    en
    Sainmhíniú the firm of Rouchon in Paris was one of the pioneers in poster printing and boldly coloured -- issued from it as early as 1845. Tagairt ---
    affiche lithographique
    fr
    Sainmhíniú bien que Senefelder eût inventé la lithographie en 1793...c'est seulement vers 1830 qu'on vit apparaître l' --.. Tagairt ---
  6. TRADE|marketing|preparation for market
    feachtas fógraíochta póstaer Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    poster advertising campaign
    en
    Sainmhíniú "the NOAB publishes an annual ""Poster Rate Book"" which is intended to be a guide for the preliminary planning of --." Tagairt ---
    campagne de publicité par affichage
    fr
    Sainmhíniú lorsqu'on achète l'espace nécessaire à une --, on achète généralement un ensemble d'emplacements.. Tagairt ---
  7. TRADE|marketing|preparation for market
    costas póstaeir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    poster cost
    en
    Sainmhíniú /tables of 24-sheet poster space costs..also provide a common denominator for comparing poster coverage and costs with those of other media which are on a county area basis. Tagairt ---
    prix de l'affiche
    fr
    Sainmhíniú le prix d'un affichage comporte la réalisation de l'affiche, l'impression des affiches et le -- proprement dit. Tagairt ---
  8. TRADE|marketing|preparation for market · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dearthóir póstaer Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    poster designer
    en
    Sainmhíniú the value of silhouette illustration...is recognized by most --, because the total illustration should stand out from the background as a mass...identifiable from a distance. Tagairt ---
    affichiste
    fr
    Sainmhíniú dessinateur, dessinatrice publicitaire spécialisé dans la création d'affiches. Tagairt ---
  9. TRADE|marketing|preparation for market · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy
    póstaer amharclannach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    theatrical poster
    en
    Sainmhíniú "/Chéret..became interested in the problem of designing --...Chéret's first poster was published, announcing the appearance of Sarah Bernhardt in the play ""La biche au bois""." Tagairt ---
    affiche-annonce
    fr
    Sainmhíniú affiche qui ne porte que le titre de la pièce, le nom de l'auteur et le nom du théatre ou de la compagnie. Tagairt ---