Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. BUSINESS AND COMPETITION|competition

    #614622

    IATE #919429
    cumhacht shuntasach sa mhargadh Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 531/2012 maidir le fánaíocht a dhéanamh ar líonraí poiblí cumarsáide soghluaiste laistigh den Aontas Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs '... foinsí dócháin sheasta a bhfuil astaíochtaí ísle ag baint leo...' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh agus aer níos glaine don Eoraip (athmhúnlú), CELEX:52022PC0542/GA"
    cumhacht mhargaidh shuntasach Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos bearta maidir leis an margadh aonair Eorpach sa chumarsáid leictreonach agus chun Ilchríoch Idirnasctha a bhaint amach Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'De réir údaráis na Beilge, leis an gcaidhp phraghais idirmheánach cuirfear cosc freisin ar ghníomhaithe sa mhargadh ag a bhfuil cumhacht mhargaidh shuntasach cinneadh a dhéanamh go straitéiseach an acmhainneacht atá ann cheana a chur i leataobh nó a dhúnadh, rud a thógann an acmhainneacht amach as an margadh go héifeachtach agus a imríonn tionchar ar an bpraghas imréitigh margaidh.' Tagairt "Cinneadh (AE) 2022/639 maidir leis an scéim cabhrach SA.54915 - 2020/C (ex 2019/N) An Bheilg — Sásra acmhainneachta (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2021) 6431) (Is é an leagan Béarla an t–aon leagan barántúil), CELEX:32022D0639/GA"
    cumhacht shuntasach mhargaidh Tagairt "Treoir (AE) 2018/1972 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Chun measúnú a dhéanamh ar inmhacasamhlaitheacht eilimintí líonra is gá athbhreithniú ar an margadh, rud atá difriúil ó anailís lena ndéantar measúnú ar chumhacht shuntasach margaidh, agus mar sin, ní gá don údarás rialála náisiúnta cumhacht shuntasach margaidh a bhunú chun na hoibleagáidí sin a fhorchur.' Tagairt "Treoir (AE) 2018/1972 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach"
    beträchtliche Marktmacht
    de
    significant market power | substantial market power | SMP
    en
    Sainmhíniú position equivalent to dominance, that is to say a position of economic strength affording the undertaking concerned the power to behave to an appreciable extent independently of competitors, customers and ultimately consumers Tagairt "Council-EN, based on: Directive (EU) 2018/1972 establishing the European Electronic Communications Code, Article 63"
    pouvoir de marché significatif | PMS | puissance significative sur le marché | PSM | pouvoir de marché substantiel | puissant sur le marché
    fr
    Sainmhíniú position équivalente à une position dominante, à savoir une position de puissance économique permettant à une entreprise de se comporter, dans une mesure appréciable, de manière indépendante de ses concurrents, de ses clients et, en fin de compte, des consommateurs Tagairt "COM-FR, d'après: directive (UE) 2018/1972 établissant le code des communications électroniques européen (refonte)"
    Nóta "Voir aussi: pouvoir de marché"
  2. BUSINESS AND COMPETITION|competition

    #637774

    IATE #1899652
    cumhacht mhargaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Marktmacht
    de
    Sainmhíniú Stärke eines Unternehmens auf einem bestimmten Markt Tagairt "Glossar der Wettbewerbspolitik der EU (Kartellrecht und Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen) Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_de.pdf (28.08.2007)"
    Nóta in ökonomischen Begriffen versteht man vereinfacht gesagt unter Marktmacht, dass Unternehmen in der Lage sind, ihre Preise gewinnbringend über den Grenzkosten festzusetzen. In der wettbewerblichen Analyse wird die Marktmacht mit Hilfe einer Untersuchung der Marktstruktur, insbesondere der Berechnung von Marktanteilen, bestimmt, weshalb man prüfen muss, ob dasselbe oder substituierbare Erzeugnisse noch von anderen Produzenten hergestellt werden (Substituierbarkeit). Die Beurteilung der Marktmacht muss auch die Bewertung der Hindernisse für das Wachstum oder den Zutritt (Zutrittsschranken) sowie der Innovationsgeschwindigkeit berücksichtigen. Ferner kann sie qualitative Kriterien umfassen, zum Beispiel die Finanzressourcen, die vertikale Integration oder die Produktpalette des betroffenen Unternehmens
    market power
    en
    pouvoir de marché | puissance sur le marché
    fr
    Sainmhíniú capacité d'une entreprise de maintenir sur un marché donné les prix au-dessus du niveau de concurrence de manière profitable Tagairt TERM-FR, d'après:Concurrences, Revue des droits de la concurrence, Competition Law Journal, Les pratiques tarifaires: Rabais de couplage et remises fidélisantes, Droit & économie, Concurrences N° 2-2012, Eric Barbier de la Serre, Eric Morgan de Rivery, Anne Perrot, Francesco Rosati
    Nóta "Voir aussi:- pouvoir de marché significatif [IATE:919429 ]- organisme puissant sur le marché [IATE:891214 ]"