Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

75 toradh

  1. POLITICS|executive power and public service|executive body|governance

    #612755

    IATE #895838
    rialú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rialachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Governance | Gouvernanz
    de
    Sainmhíniú Ausübung politischer, wirtschaftlicher und administrativer Verantwortung; Regierungshandeln im weitesten Sinn Tagairt "Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon > Governance (15.7.2021) undNorman Weiß: Kapital und Menschenrechte - Governance als Kriterium der Kreditvergabe durch die Weltbank, MenschenRechtsMagazin Heft 1 / 1999, Universität Potsdam (14.7.2021)"
    Nóta "XREF: - gute Regierungsführung, verantwortungsvolle Staatsführung (EN good governance)- Corporate Governance"
    governance
    en
    Sainmhíniú the structures and processes of an entity that are designed to ensure accountability, transparency, responsiveness, rule of law, stability, equity and inclusiveness, empowerment, and broad-based participation Tagairt "Council-EN based on Unesco International Bureau of Education > Concept of Governance (13.10.2022)"
    Nóta A neutral concept comprising the complex mechanisms, processes, relationships and institutions through which citizens and groups articulate their interests, exercise their rights and obligations and mediate their differences
    gouvernance
    fr
    Sainmhíniú manière de concevoir et d'exercer l'autorité à la tête d'une entreprise, d'une organisation, d'un État, la gouvernance s'apprécie non seulement en tenant compte du degré d'organisation et d'efficience, mais aussi et surtout d'après des critères tels que la transparence, la participation, et le partage des responsabilités Tagairt "FranceTerme, Commission générale de terminologie et de néologie, gouvernance (13.10.2022)"
    Nóta "Voir aussi: - bonne gouvernance et - bonne gouvernance"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647253

    IATE #3535525
    an Buanghrúpa um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach i Limistéar an Euro Tagairt EESC/CoR-GA
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach an Limistéir Euro Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach an Limistéir Euro (24.5.2023)"
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach i Limistéar an Euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú buanghrúpa de chuid CESE a oibríonn faoi scáth Rannóg ECO agus a dhréachtaíonn tuairimí maidir le beartas eacnamaíoch an limistéir euro Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach an Limistéir Euro (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets""" | "Thematische Studiengruppe ""Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets""" | "Ständige Studiengruppe ""Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets""" | "Ständige Studiengruppe ""Grundzüge der Wirtschaftspolitik"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die EWSA-Stellungnahmen zur Wirtschaftspolitik des Euro-Währungsgebiets unter der Federführung der Fachgruppe ECO und im Vorgriff auf den Entwurf von Empfehlungen der Kommission für das Euro-Währungsgebiet bzw. als Follow‑up zu diesen erarbeitet Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Economic and Fiscal Governance of the Euro Area | Thematic study group on economic and fiscal governance of the euro area | PSG GEA | Permanent Study Group on Economic and Fiscal Governance of the Euro Area
    en
    Sainmhíniú "EESC permanent group which works under the auspices of the ECO section and is called upon to draft the EESC's opinions on the economic policy of the euro area as follow-up to, or in anticipation of, the draft euro area recommendations published by the Commission" Tagairt "EESC/COR-EN, based on: the EESC website > Thematic study group on economic and fiscal governance of the euro area (GEA) (22.12.2020)."
    groupe permanent sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro | groupe permanent «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude thématique sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro | groupe d’étude thématique «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude permanent sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro | groupe d’étude permanent «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude permanent sur la coordination des politiques économiques
    fr
    Sainmhíniú "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé d'élaborer les avis du CESE sur la politique économique de la zone euro, à titre de suivi ou en prévision des projets de recommandations pour la zone euro publiés par la Commission, ainsi que d'assurer la continuité des travaux du Comité dans ce domaine" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Groupe d’étude thématique sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» (13.7.2023)"
    Nóta "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section ECO."
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation

    #639940

    IATE #2242871
    an Chairt Afracach um Dhaonlathas, um Thoghcháin agus um Rialachas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Chairt Afracach um Dhaonlathas, Thoghcháin agus Rialachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Staatsführung | Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Regierungsführung
    de
    Nóta Addis Abeba, 30.01.2007
    African Charter on Democracy, Elections and Governance | ACDEG
    en
    Sainmhíniú Adopted in Addis Ababa by the African Union's Assembly on January 30th 2007, the Charter further reinforces the commitment of AU Member States to democracy, development and peace and should serve as a guide and reference point for sustained and ongoing political reform on the continent. Tagairt "Based on http://www.afrimap.org/english/images/paper/ACDEG&IADC_McMahon.pdf and http://www.africa-union.org/root/au/conferences/past/2006/april/pa/apr7/meeting.htm (16/07/2007)"
    Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance
    fr
    Nóta "Adoptée par la Conférence de l'Union africaine le 30.1.2007 à Addis Abeba (Éthiopie). Texte de la charte: http://www.africa-union.org/Official_documents/Treaties_Conventions_fr/Charte%20africaine%20de%20la%20Democratie.pdf"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #650613

    IATE #3550596
    an Chairt Eorpach maidir le comhar um fhorbairt mar thaca leis an rialachas áitiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Charta zur Unterstützung lokalen Regierungshandelns
    de
    Sainmhíniú Dokument, in dem Regionen und Kommunen als wichtige Akteure in der Entwicklungszusammenarbeit anerkannt werden Tagairt "Vgl. Vgl. BMZ (DE) Bilaterale Zusammenarbeit > Akteure > Gemeinden ""Grundlagen der kommunalen Entwicklungspolitik"" http://www.bmz.de/de/was_wir_machen/wege/bilaterale_ez/akteure_ez/laendergemeinden/gemeinden/ (26.06.13)"
    Nóta im Oktober 2008 vom EU-Ministerrat verabschiedet;DIV: aka 26.06.13
    European Charter on development cooperation in support of Local Governance
    en
    Sainmhíniú document acknowledging at EU level both the importance and the specifity of local governance in development cooperation Tagairt "https://webgate.ec.europa.eu/fpfis/mwikis/aidco/index.php/European_charter_on_development_cooperation_in_support_of_local_governance_paper_P65 (26/06/13)"
    Nóta Launched during the European Development Days in Strasbourg in October 2008.
    Charte européenne de la coopération en matière d’appui à la gouvernance locale | Charte européenne sur la coopération au développement en appui à la gouvernance locale
    fr
    Nóta "Lancée lors des Journées européennes du Développement qui ont eu lieu du 15 au 17 novembre 2008 à Strasbourg, cette charte vise à renforcer la gouvernance locale et améliorer l’efficacité de l’aide à l’échelon local. Elle définit des principes et modalités pour une coopération plus efficace au niveau local et identifie des axes d’intervention prioritaires sur l’efficacité de l’aide.[Source: site web du ministère FR des affaires étrangères, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/_La_Charte_europeenne_de_la_cooperation__cle0e8887.pdf (5.7.2013)]"
  5. POLITICS|parliament|interparliamentary relations · ECONOMICS|economic policy

    #655301

    IATE #3568061
    an Chomhdháil Idirpharlaiminteach ar Chobhsaíocht, Comhordú Eacnamaíoch agus Rialachas san Aontas Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interparlamentarische Konferenz über Stabilität, wirtschaftspolitische Koordinierung und Steuerung in der EU
    de
    Sainmhíniú "auf Grundlage von Art. 13 des Vertrags über Stabilität, Koordinierung und Steuerung in der Wirtschafts- und Währungsunion IATE:3541036 geschaffenes parlamentarisches Gremium mit dem Ziel, die nationalen Parlamente verstärkt in die Diskussion zur wirtschaftspolitischen Koordinierung einzubeziehen und den diesbezüglichen Austausch zwischen der Europäischen Kommission, dem Europäischen Parlament und den nationalen Parlamenten zu intensivieren" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Parlament der Republik Österreich: EU - Glossar > I https://www.parlament.gv.at/PERK/GL/EU/I.shtml [12.08.2016]"
    Nóta "Die Konferenz tagt zwei Mal im Jahr unter dem Vorsitz des Parlaments der jeweiligen EU-Ratspräsidentschaft. Die Frühjahrstagung findet regelmäßig im Rahmen der Europäischen Parlamentarischen Woche des Europäischen Parlaments in Brüssel statt, Deutscher Bundestag https://www.bundestag.de/ipc-swks [12.08.2016]"
    Interparliamentary Conference on Stability, Economic Coordination and Governance in the European Union | Interparliamentary Conference on Stability | Economic Coordination and Governance in the EU
    en
    Sainmhíniú "biannual conference held pursuant to Article 13 of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the EMU [ IATE:3541036 ], hosted and presided over jointly by the parliament of the country holding the Presidency of the Council of the EU and the European Parliament" Tagairt "Council-EN based on: IPEX, The platform for EU Interparliamentary Exchange, ""The Interparliamentary Conference on Stability, Economic Coordination and Governance in the European Union. 16. -17. 02. 2016 - European Parliament, Brussels"" http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/euspeakers/getspeakers.do?id=082dbcc552572ef90152592fa7dc016c&appLng=PL [22.2.2016]"
    Nóta This event provides a framework for debate and exchange of information and best practices in implementing the provisions of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the EMU in order to strengthen cooperation between national Parliaments and the European Parliament and contribute to ensuring democratic accountability in the area of economic governance and budgetary policy in the EU, particularly in the EMU, taking into account the social dimension and without prejudice to the competences of EU Parliaments.
    Conférence interparlementaire sur la stabilité, la coordination économique et la gouvernance au sein de l'Union européenne | Conférence interparlementaire sur la SCEG | Conférence interparlementaire sur la stabilité, la coordination économique et la gouvernance dans l'Union européenne | Conférence interparlementaire sur la stabilité, la coordination économique et la gouvernance de l'Union européenne
    fr
    Sainmhíniú "conférence semestrielle tenue conformément à l'article 13 du Traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'Union économique et monétaire [ IATE:3541036 ], et servant de cadre de référence au débat et à l’échange d’informations et de meilleures pratiques pour la mise en œuvre des dispositions du Traité; elle a pour objectif de renforcer la coopération entre les parlements nationaux et le Parlement européen et de contribuer à assurer la responsabilité démocratique dans le domaine de la gouvernance économique et des politiques budgétaires de l’UE, en particulier de l’UEM, en tenant compte de la dimension sociale et sans préjudice des compétences des parlements de l’UE" Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement d'ordre intérieur de la Conférence interparlementaire sur la stabilité, la coordination économique et la gouvernance au sein de l'Union européenne, http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/euspeakers/getspeakers.do?id=082dbcc552572ef90152592fa7dc016c [15.3.2016]"
    Nóta Au cours du premier semestre de chaque année, la Conférence se tient à Bruxelles et est organisée et présidée conjointement par le parlement de la présidence et le Parlement européen. Au second semestre de chaque année, la Conférence se tient dans l'Etat membre assurant la présidence du Conseil de l’UE et est présidée par le parlement de la présidence.
  6. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection

    #658652

    IATE #3574280
    an Chomhpháirtíocht maidir le Rialachas Réigiúnach na nAigéan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PROG Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Partnerschaft für regionale Meerespolitik | PROG
    de
    Nóta "Wurde 2015 von UNEP IATE:797104, vom Institute fmr Advanced Sustainability Studies (IASS) IATE:3574270, vom Institut für nachhaltige Entwicklung und internationale Beziehungen (IDDRI) IATE:3574269 und den Think Tank for Sustainability (TMG) IATE:3574271 ins Leben gerufen"
    Partnership for Regional Ocean Governance | PROG
    en
    Sainmhíniú "platform that aims to identify and promote regional models for cross-sectoral oceans governance, conservation and sustainable use of marine biodiversity, and to implement the 2030 Agenda ( IATE:3566676 ) for oceans and coasts" Tagairt "Council-EN, based on Partnership for Regional Ocean Governance > About, http://www.prog-ocean.org/about/ [3.10.2017]"
    Nóta The Partnership was initiated in 2015 and is hosted by several bodies, including the United Nations Environment Programme and the Institute for Sustainable Development and International Relations.
    Partenariat pour la gouvernance régionale des océans
    fr
    Sainmhíniú partenariat lancé en 2015 par le Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), l'Institut d'études avancées pour la durabilité (IASS), l'Institut du développement durable et des relations internationales – IDDRI) et le TMG, un groupe de réflexion sur la durabilité Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web du partenariat, http://www.prog-ocean.org/about/ [4.10.2017]"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #643894

    IATE #3517827
    an Coimisiún um Shaoránacht, Rialachas, Gnóthaí Institiúideacha agus Seachtracha Tagairt COR/EESC-GA
    ga
    coimisiún CIVEX Tagairt COR/EESC-GA
    ga
    Sainmhíniú ceann de na sé choimisiún de Choiste na Réigiún a dhéanann beartais AE a chaibidil agus dréacht-tuairimí, tuarascálacha agus rúin a tharraingt suas lena nglacadh ag na seisiúin iomlánacha Tagairt Riail 51 de Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún
    Fachkommission für Unionsbürgerschaft, Regieren, institutionelle Fragen und Außenbeziehungen | Fachkommission CIVEX
    de
    Sainmhíniú eine der insgesamt sechs Fachkommissionen des Ausschusses der Regionen (AdR), in denen die Unionspolitiken erörtert und Entwürfe für Stellungnahmen, Berichte sowie Entschließungen erarbeitet werden Tagairt "Art. 51 der AdR-Geschäftsordnung CELEX:32014Q0305(01)/DE"
    Nóta "Die Fachkommission CIVEX ersetzt ab der fünften Mandatsperiode des AdR die Fachkommissionen CONST ( IATE:112737 ) und RELEX ( IATE:112738 )."
    Commission for Citizenship, Governance, Institutional and External Affairs | CIVEX Commission
    en
    Sainmhíniú One of the six commissions of the Committee of the Regions that debate EU policies and draw up draft opinions and resolutions for adoption at plenary sessions. Tagairt "Art. 51 of the CoR Rules of Procedure CELEX:32014Q0305(01)/EN"
    Nóta "Competences – see CoR webpage http://cor.europa.eu/en/activities/commissions/Pages/cor-commissions.aspx?comm=CIVEX (24.6.2015)"
    commission de la citoyenneté, de la gouvernance et des affaires institutionnelles et extérieures | commission CIVEX
    fr
    Sainmhíniú l'une des six commissions du Comité des régions chargées de débattre des politiques de l'UE et d'élaborer des projets d'avis et de résolution en vue de leur adoption en session plénière Tagairt "Art. 51 du règlement intérieur du CdR"
    Nóta Compétences et autres commissions: voir annexe de la note au Bureau du CdR du 12 février 2015 – «Nouvelles attributions et composition des commissions du CdR pour le mandat 2015-2020»(COR-2014-07347-00-00-NB)
  8. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy

    #647937

    IATE #3540046
    an Comhshaol: Rialachas agus Faisnéis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verwaltungspraxis und Information im Umweltbereich
    de
    Environmental Governance and Information
    en
    Sainmhíniú one of three priority areas of the EU sub-programme for Environment launched under the Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) Tagairt "based on:Regulation (EU) No 1293/2013 on the establishment of a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE), CELEX:32013R1293/EN"
    Nóta "The specific objectives of the sub-programme for Environment for the priority area Environmental Governance and Information shall in particular be:(a) to promote awareness raising on environmental matters, including generating public and stakeholder support of Union policy-making in the field of the environment, and to promote knowledge on sustainable development and new patterns for sustainable consumption;(b) to support communication, management, and dissemination of information in the field of the environment, and to facilitate knowledge sharing on successful environmental solutions and practice, including by developing cooperation platforms among stakeholders and training;(c) to promote and contribute to more effective compliance with and enforcement of Union environmental legislation, in particular by promoting the development and dissemination of best practices and policy approaches;(d) to promote better environmental governance by broadening stakeholder involvement, including NGOs, in consultation on and implementation of policy.Reference: Regulation (EU) No 1293/2013 on the establishment of a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE), CELEX:32013R1293/EN"
    gouvernance et information en matière d'environnement
    fr
    Sainmhíniú "un des trois domaines d'action prioritaires du sous-programme ""Environnement"" du programme pour l'environnement et l'action pour le climat (LIFE)" Tagairt "COM-FR, d'après:Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relative à l'établissement d'un programme pour l'environnement et l'action pour le climat (LIFE), CELEX:52011PC0874/FR (14.9.2012)"
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #639284

    IATE #2228302
    an Fóram um Rialachas Idirlín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internet-Verwaltungs-Forum | Internet Governance Forum | IGF
    de
    Internet Governance Forum | IGF
    en
    Forum sur la gouvernance de l'internet | Forum sur la gouvernance Internet | FGI
    fr
    Nóta "Le Forum sur la gouvernance de l'internet a été créé lors du Sommet mondial sur la société de l'information (organisé en 2003 et en 2005). Il offre une plate-forme mondiale unique et multilatérale, qui permet aux gouvernements, au secteur privé et à la société civile de discuter ensemble de questions importantes ayant trait à la gouvernance de l'internet. Il constitue un mécanisme neutre, non contraignant et ne faisant pas double emploi.(Source: Site de la délégation de l'Union européenne auprès de l'Organisation des Nations Unies> Forum sur la gouvernance de l’internet: la Commission salue une étape essentielle vers un internet véritablement mondial, http://eu-un.europa.eu/forum-sur-la-gouvernance-de-linternet-la-commission-salue-une-etape-essentielle-vers-un-internet-veritablement-mondial/ [13.3.2017])"
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #646627

    IATE #3530250
    an Mheitheal ad hoc um Rialachas Eacnamaíoch Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú an mheitheal ar iarr Coreper uirthi oibriú ar na sé cinn de mholtaí reachtacha maidir le rialachas eacnamaíoch a ghlac an Coimisiún an 29 Meán Fómhair 2010 Tagairt Comhairle-GA bunaithe ar an mBéarla
    "Ad-hoc-Gruppe ""Wirtschaftspolitische Steuerung"""
    de
    Sainmhíniú vom AStV eingesetzte Gruppe, die zwei Gesetzgebungsvorschläge der Kommission im Bereich der wirtschaftspolitischen Steuerung prüfen soll Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: wirtschaftspolitische Steuerung IATE:924699 Gruppe besteht nicht mehrUPD: aih, 6.5.2014"
    Ad hoc Working Party on Economic Governance | ad hoc working group on economic governance | Ad-hoc working party on economic governance
    en
    Sainmhíniú working party tasked by Coreper to work on two legislative proposals on economic governance
    Nóta No longer exists (not listed in 5312/14 of 14.1.2014)
    Groupe ad hoc sur la gouvernance économique
    fr
    Sainmhíniú Groupe chargé par le Coreper de faire progresser les travaux sur deux propositions législatives dans le domaine de la gouvernance économique.
    Nóta Ce groupe n'existe plus.
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data-processing law · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU)

    #664453

    IATE #3591998
    an Rialachán maidir le rialachas sonraí Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Gníomh um Rialachas Sonraí Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le rialachas sonraí Eorpach (An Gníomh um Rialachas Sonraí)"
    ga
    Verordnung über europäische Daten-Governance | Daten-Governance-Rechtsakt | Daten-Governance-Gesetz
    de
    Sainmhíniú Verordnung, mit der Mechanismen eingerichtet werden, um die Weiterverwendung bestimmter Kategorien geschützter Daten des öffentlichen Sektors zu vereinfachen sowie innovative Dienste und Produkte zu schaffen Tagairt "Council-DE nach;- Rat billigt Daten-Governance-Gesetz (2.6.2023), Pressemitteilung des Rates vom 16. Mai 2022"
    Data Governance Act | DGA | Regulation (EU) 2022/868 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on European data governance and amending Regulation (EU) 2018/1724
    en
    Sainmhíniú regulation setting up mechanisms for the re-use of certain categories of public-sector data to facilitate their use for research and the creation of innovative new services and products, and introducing a notification and supervisory framework for data intermediation services, a framework for the registration of entities which make data available for altruistic purposes, and a framework for a European data innovation board Tagairt "Council-EN, based on:- 'Council approves Data Governance Act' (22.6.2022), Council Press Release, 16 May 2022- Regulation (EU) 2022/868 on European data governance (Data Governance Act), recital 63"
    règlement sur la gouvernance des données | règlement sur la gouvernance européenne des données | Règlement (UE) 2022/868 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2022 portant sur la gouvernance européenne des données et modifiant le règlement (UE) 2018/1724 | acte sur la gouvernance des données
    fr
    Sainmhíniú règlement établissant des mécanismes visant à faciliter la réutilisation, au sein de l’Union, de certaines catégories de données détenues par des organismes du secteur public, et introduisant un cadre de notification et de surveillance pour la fourniture de services d’intermédiation de données, un cadre pour l’enregistrement volontaire des entités qui mettent des données à disposition à des fins altruistes et un cadre pour l’établissement d’un comité européen de l’innovation dans le domaine des données Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Communication de la Commission - Une stratégie européenne pour les données, COM(2020) 66 final- site du Conseil de l'UE, Accueil Presse Communiqués de presse > Communiqué de presse 16.5.2022 > Le Conseil approuve l'acte sur la gouvernance des données (20.6.2023) - Règlement (UE) 2022/868 portant sur la gouvernance européenne des données et modifiant le règlement (UE) 2018/1724 (règlement sur la gouvernance des données), considérant (63) et article 1er"
    Nóta "- Il s'agit d'une composante importante de la stratégie européenne pour les données, qui vise à renforcer l'économie fondée sur les données.- À distinguer du règlement sur les données."
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · TRADE|trade policy · TRADE|tariff policy · TRADE|international trade

    #641046

    IATE #2250824
    an socrú speisialta dreasachta um fhorbairt inbhuanaithe agus dea-rialachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá an socrú speisialta dreasachta um fhorbairt inbhuanaithe agus dea-rialachas bunaithe ar choincheap dílis na forbartha inbhuanaithe mar atá sé aitheanta ag coinbhinsiúin agus ag ionstraimí idirnáisiúnta amhail Dearbhú na Náisiún Aontaithe (NA) maidir leis an gCeart chun Forbartha 1986...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 978/2012 lena gcuirtear i bhfeidhm scéim um fhabhair tharaife ghinearálaithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 732/2008 ón gComhairle, CELEX:32012R0978/GA"
    GSP+ Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 978/2012 lena gcuirtear i bhfeidhm scéim um fhabhair tharaife ghinearálaithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 732/2008 ón gComhairle, CELEX:32012R0978/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung | APS+
    de
    Sainmhíniú "System von Zusatzkonzessionen im Rahmen des Schemas allgemeiner Zollpräferenzen (APS) IATE:791359 zugunsten von Entwicklungsländern, die besondere Entwicklungsbedürfnisse aufweisen und die wichtigsten internationalen Übereinkommen in den Bereichen soziale Rechte, Umweltschutz, verantwortungsvolles Regieren und Drogenbekämpfung anerkennen" Tagairt "Mittlg. KOM/2004/0461 endg. Entwicklungsländer, internationaler Handel und nachhaltige Entwicklung: Die Rolle des Allgemeinen Präferenzsystems (APS) der Gemeinschaft im Jahrzehnt 2006/2015 CELEX:52004DC0461/DE"
    Nóta nach der Regelung werden Wertzölle des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte (in VO 980/2005, Anh.II aufgeführte) Waren grundsätzlich ausgesetzt; dasselbe gilt für die spezifischen Zollsätze, es sei denn, sie sind mit einem Wertzollsatz kombiniert
    special incentive arrangement for sustainable development and good governance | GSP Plus | GSP+ | GSP+ arrangement | EU Generalised Scheme of Preferences for developing countries | EU Special Incentive Arrangement for Sustainable Development and Good Governance
    en
    Sainmhíniú one of the three schemes established by the GSP Regulation, which allows vulnerable low and lower-middle income countries to pay fewer or no duties on exports to the EU, giving them vital access to the EU market and contributing to their growth Tagairt "Council-MT, based on http://ec.europa.eu/trade/policy/countries-and-regions/development/generalised-scheme-of-preferences/index_en.htm [13/06/2018]"
    Nóta "The overall EU scheme (which includes a scale of 3 preferences according to the needs of the developing country) is the Generalised Scheme of Preferences [ IATE:1728114 ]. The WTO term is ""Generalised System of Preferences"" [ IATE:791359 ], of which the EU's scheme is an example."
    régime spécial d'encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance | SPG plus | SPG+ | régime SPG+ | système de préférences généralisées de l'UE
    fr
    Sainmhíniú l'un des régimes qui composent le schéma de préférences tarifaires généralisées de l'UE Tagairt "Conseil-FR, d'après règlement (UE) n° 978/2012 appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées et abrogeant le règlement (CE) n° 732/2008 du Conseil, JO L 303 du 31.10.2012, CELEX:32012R0978/fr"
    Nóta "Voir aussi: - IATE:1728114 schéma de préférences tarifaires généralisées (UE) - IATE:791359 système généralisé de préférences (OMC)"
  14. POLITICS|political framework · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation|African Union

    #654606

    IATE #3566937
    AGA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Struchtúr Afracach um Rialachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Afrikanische Governance-Architektur | AGA
    de
    Sainmhíniú panafrikanische Plattform zur Förderung einer guten Regierungsführung, der Demokratie sowie der Achtung der Menschenrechte Tagairt "Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) > Unterstützung der Afrikanischen Governance-Architektur (AGA) (19.5.2021)"
    African Governance Architecture | AGA
    en
    Sainmhíniú overall political and institutional framework for the promotion of democracy, governance and human rights in Africa Tagairt "The Africa-EU Partnership > Projects > Strengthening the African Human Rights System (9.3.2021)"
    Nóta It has four components:- norms and standards- institutional framework- interaction mechanism and processes- African Governance Facility
    architecture africaine de gouvernance | AAG | architecture de gouvernance africaine | AGA
    fr
    Sainmhíniú "espace de dialogue entre les parties prenantes dans le but d’harmoniser les instruments des valeurs partagées de l’Union africaine et de coordonner les initiatives visant à promouvoir et consolider la gouvernance démocratique sur le continent" Tagairt "COM-FR, d'après AGA, «Stratégie de mobilisation des jeunes (2016-2020)» (5.7.2021)"
    Nóta L’Architecture de gouvernance africaine (AGA) fonctionne à travers la Plateforme de gouvernance africaine, composée d’organes, d’institutions et de Communautés économiques régionales (CER) de l’Union africaine dont le mandat formel consiste en la promotion et la pérennisation de la démocratie, de la gouvernance et des droits humains en Afrique.
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #652589

    IATE #3561234
    an tArdán um Daonlathas, Dea-Rialachas agus Cobhsaíocht Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Platform on Democracy, Good Governance and Stability | Platform 1: Democracy, good governance and stability | Platform 1
    en
    Sainmhíniú "one of the four thematic platforms set up under the Eastern Partnership [ IATE:2249682 ] as a forum for dialogue and co-operation between the EU and partner states in the area of democracy, good governance and stability" Tagairt "Eastern Partnership Community http://www.easternpartnership.org/eap-institutions/thematic-platforms [23.7.2014]"
    Nóta "The platform meets at least twice a year at the level of senior officials. It reports to the annual meetings of foreign ministers. The work of the platform is supported by meetings of sector-specific working panels.For the work programme for this platform see: http://www.eeas.europa.eu/eastern/platforms/docs/platform1_091009_en.pdf [23.7.2014]"
    plateforme sur la démocratie, la bonne gouvernance et la stabilité | plateforme 1
    fr
    Sainmhíniú "une des quatre plateformes thématiques mises en place dans le cadre du partenariat oriental [ IATE:2249682 ] en tant que forum de dialogue et de coopération entre l'UE et des pays partenaires dans le domaine de la démocratie, de la bonne gouvernance et de la stabilité" Tagairt "Conseil-FR, d'après Eastern Partnership Community, http://www.easternpartnership.org/eap-institutions/thematic-platforms [30.7.2014]"
  18. FINANCE|taxation

    #650353

    IATE #3549838
    an tArdán um Dhea-Rialachas Cánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plattform für die Themenbereiche verantwortungsvolles Handeln im Steuerwesen, aggressive Steuerplanung und Doppelbesteuerung | Plattform für verantwortungsvolles Handeln im Steuerwesen
    de
    Sainmhíniú durch den Beschluss C(2013) 2236 (4) der Kommission eingerichtete Expertengruppe der Kommission, die die bei einer Reihe von Maßnahmen erzielten Fortschritte prüft, u. a. die Fortschritte beim Aktionsplan zur Bekämpfung von Steuerbetrug und Steuerhinterziehung aus dem Jahr 2012 und bei der Umsetzung der beiden Empfehlungen Tagairt "Beschluss der Kommission vom 17. Juni 2015 zur Einrichtung der Expertengruppe der Kommission „Plattform für die Themenbereiche verantwortungsvolles Handeln im Steuerwesen, aggressive Steuerplanung und Doppelbesteuerung“ und zur Ersetzung des Beschlusses C(2013) 2236, CELEX:32015D0623(01)"
    Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planning and Double Taxation | Platform for Tax Good Governance
    en
    Sainmhíniú platform allowing for a dialogue on issues related to good governance in tax matters, fighting aggressive tax planning and preventing double taxation in which experience and expertise are exchanged and the views of all stakeholders are heard Tagairt "'Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planningand Double Taxation - Call for applications for the selection of members', https://ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/docs/body/call_application_platform_en.pdf [28.9.2018]"
    Nóta "The Platform was set up by Commission Decision C(2013)2236 of 23 April 2013 on setting up a Commission Expert Group to be known as the Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planning and Double Taxation. It comprises Member States' tax authorities and up to fifteen business, civil society and tax practitioner organisations. Reference: Commission Decision of 17.6.2015 establishing the Commission Expert Group ""Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planning and Double Taxation"" and replacing Decision C(2013)2236, https://ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/platform_com_decision_establishing_the_platform_en.pdf [28.9.2018]"
    Plateforme concernant la bonne gouvernance dans le domaine fiscal, la planification fiscale agressive et la double imposition | Plateforme concernant la bonne gouvernance dans le domaine fiscal
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts de la Commission chargé d'examiner les progrès accomplis pour toute une série de mesures, et notamment le plan d'action de 2012 concernant la fraude et l'évasion fiscales, et la mise en oeuvre de la recommandation sur la planification fiscale agressive et de la recommandation sur des mesures visant à encourager les pays tiers à appliquer des normes minimales de bonne gouvernance dans le domaine fiscal Tagairt "Décision de la Commission du 17.6.2015 instituant le groupe d'experts de la Commission «Plateforme concernant la bonne gouvernance dans le domaine fiscal, la planification fiscale agressive et la double imposition» et remplaçant la décision C(2013) 2236 CELEX:32015D0623(01)/FR [17.12.2018]"
  19. FINANCE|monetary economics|Economic and Monetary Union|economic governance (EU)

    #666153

    IATE #3620011
    athbhreithniú ar an rialachas eacnamaíoch Tagairt "Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (9 Feabhra 2023) – Conclúidí"
    ga
    Comhthéacs 'Agus na conclúidí reatha á gcur san áireamh, iarrann an Chomhairle Eorpach ar an gComhairle agus ar an gCoimisiún an obair ar an athbhreithniú ar an rialachas eacnamaíoch a thabhairt ar aghaidh go tapa.' Tagairt "Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (9 Feabhra 2023) – Conclúidí"
    Überprüfung der wirtschaftspolitischen Steuerung
    de
    economic governance review
    en
    Sainmhíniú review by the European Commission of the European Union's framework for economic and fiscal surveillance Tagairt "COM-EN, based on:Commission Communication: Economic governance review – Report on the application of Regulations (EU) No 1173/2011, 1174/2011, 1175/2011, 1176/2011, 1177/2011, 472/2013 and 473/2013 and on the suitability of Council Directive 2011/85/EU, COM(2020) 55 final."
    Nóta "The main questions addressed in this review are the extent to which the different surveillance elements, as introduced or amended by the six-pack and two-pack reforms, have been effective in achieving their key objectives, namely:(i) ensuring sustainable government finances and growth, as well as avoiding macroeconomic imbalances,(ii) providing an integrated surveillance framework that enables closer coordination of economic policies in particular in the euro area, and(iii) promoting the convergence of economic performances among Member States."
    réexamen de la gouvernance économique
    fr
    Sainmhíniú réexamen par la Commission européenne du cadre actuel de surveillance économique et budgétaire Tagairt "Conseil-FR, d'après:Communication de la Commission (COM(2020) 55 final) - Réexamen de la gouvernance économique Rapport sur l'application des règlements (UE) nº 1173/2011, nº 1174/2011, nº 1175/2011, nº 1176/2011, nº 1177/2011, nº 472/2013 et nº 473/2013 et sur l'adéquation de la directive 2011/85/UE du Conseil"
    Nóta "Les principales questions examinées dans le cadre de ce réexamen sont de savoir dans quelle mesure les différents éléments du cadre de surveillance, tels qu’introduits ou modifiés par les réformes «six-pack» et «two-pack», ont permis d’atteindre leurs principaux objectifs, à savoir: i) assurer la viabilité des finances publiques et une croissance durable et éviter les déséquilibres macroéconomiques, ii) fournir un cadre de surveillance intégré qui permette une coordination plus étroite des politiques économiques, en particulier dans la zone euro, et iii) promouvoir la convergence des performances économiques des États membres."
  20. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #639434

    IATE #2231093
    Bord Comhairleach um Rialachas Staitistiúil Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESGAB Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Beratungsgremium für die Statistische Governance | ESGAB
    de
    Sainmhíniú externes Gremium, das zum Zweck einer unabhängigen Überwachung der Umsetzung des Verhaltenskodex für europäische Statistiken innerhalb des Europäischen Statistischen Systems eingesetzt wurde Tagairt "Beschluss Nr. 235/2008/EG des EP und des Rates zur Einsetzung eines Europäischen Beratungsgremiums für die Statistische Governance, Art. 1 CELEX:32008D0235/DE"
    Nóta DIV: st 27.11.12
    European Statistical Governance Advisory Board | ESGAB
    en
    Sainmhíniú board whose purpose is to provide an independent overview of the European Statistical System as regards the implementation of the European Statistics Code of Practice Tagairt "Article 1 of Decision No 235/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008 establishing the European Statistical Governance Advisory Board CELEX:32008D0235/EN"
    conseil consultatif européen pour la gouvernance statistique | CCEGS
    fr