Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #602448

    IATE #158948
    ceart chun cómhargála agus chun caingne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Recht auf Kollektivverhandlungen und Kollektivmaßnahmen
    de
    right of collective bargaining and action
    en
    Nóta "The right to negotiate and to take collective action is a fundamental workers' right which also stems from trade union law (Article 12 of the EU Charter) This right involves the recognition of negotiation in order to resolve trade disputes or to conclude collective agreements, and the right to take collective action, in cases where there is a conflict of interests, including strike action, which is specifically established Article 28 of the EU Charter. Like the right to information and consultation (Article 27 of the Charter), the right to negotiation and collective action arises from the promotion and practice of social dialogue (Articles 138 and 139 EC). (See EP website, explanatory notes on the EU Charter of Fundamental Rights: http://www.europarl.europa.eu/comparl/libe/elsj/charter/art28/default_en.htm )"
    droit de négociation et d'actions collectives
    fr
    Nóta "Le droit de négociation et d'actions collectives constitue un droit fondamental des travailleurs, qui découle aussi du droit syndical. (article 12 de la Charte) Ce droit implique la reconnaissance de la négociation pour le règlement de conflits du travail ou pour la conclusion de conventions collectives, et la reconnaissance du droit d'agir collectivement en cas de conflits d'intérêts, y compris par la grève, expressément prévue ici. Comme le droit à l'information et à la consultation (article 27 de la Charte), le droit de négociation et d'actions collectives relève de la promotion et la pratique du dialogue social. (articles 138 et 139 CE) (Site Internet du Parlement européen, notes explicatives sur la Charte des Droits Fondamentaux de l'Union européenne, http://www.europarl.europa.eu/comparl/libe/elsj/charter/art28/default_fr.htm [08.09.2009])"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #646108

    IATE #3528448
    bainistiú ar chearta comhchoiteann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kollektive Rechtewahrnehmung
    de
    collective rights management | CRM | collective management of rights
    en
    Sainmhíniú the granting of licences to commercial users, the auditing and monitoring of rights, the enforcement of copyright and related rights, the collection of royalties or the distribution of royalties to several right-holders Tagairt "COM-EN, based on:Recommendation on collective cross-border management of copyright and related rights for legitimate online music services. CELEX:32005H0737/EN"
    gestion collective des droits
    fr
    Nóta "Voir aussi:- droit d'auteur [IATE:858491 ] - droits voisins [IATE:770339 ]"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|international law

    #613416

    IATE #905845
    ceart bunúsach féinchosanta Tagairt "EUCO Bealtaine 2022, ST 21/2022 (22.6.2022)"
    ga
    Comhthéacs 'Tá rún daingean ag an Aontas Eorpach cabhrú leis an Úcráin a ceart bunúsach féinchosanta a fheidhmiú i gcoinne fhogha na Rúise agus todhchaí shíochánta dhaonlathach rathúil a fhorbairt.' Tagairt "EUCO Bealtaine 2022, ST 21/2022 (22.6.2022)"
    naturgegebenes Recht zur individuellen oder kollektiven Selbstverteidigung | naturgegebenes Recht auf Selbstverteidigung | Recht auf Selbstverteidigung | Recht zur Selbstverteidigung | Selbstverteidigungsrecht
    de
    Sainmhíniú "Recht eines einzelnen Staates nach Art. 51 der VN-Charta, sich gegen kriegerische Auseinandersetzungen zu wehren und als unbedrohter Staat einem anderen Staat, der sich einem bewaffneten Angriff ausgesetzt sieht, Hilfe zu leisten." Tagairt "EP-DE nach Wikipedia: Selbstverteidigung, Selbstverteidigung im Völkerrecht (10.2.2021)."
    Nóta Der Tatbestand der Selbstverteidigung setzt als wesentliche Voraussetzung einen bewaffneten Angriff („armed attack“) gegen ein Mitglied der Vereinten Nationen voraus. Als bewaffnete Angriffe sind in der Aggressionsdefinition der UN-Generalversammlung vom 14. Dezember 1974 … beispielhaft die Beschießung oder Bombardierung des Hoheitsgebietes eines Staates durch die Streitkräfte eines anderen Staates, die Blockade der Häfen oder Küsten eines Staates durch die Streitkräfte eines anderen Staates und ein Angriff eines Staates durch die Land-, See- oder Luftstreitkräfte oder die See- und Luftflotte eines anderen Staates genannt.
    inherent right of individual or collective self-defence | inherent right of self-defence | inherent right to self-defence
    en
    Sainmhíniú "legitimate right of a UN state to individual or collective self-defence if subject to an armed attack, enshrined in Article 51 of the United Nations Charter" Tagairt Council-EN
    droit naturel de légitime défense, individuelle ou collective | droit naturel de légitime défense
    fr
    Sainmhíniú droit d’un ou de plusieurs États membres des Nations unies de commettre un acte de défense interdit par la loi en cas d'agression armée Tagairt "Charte des Nations unies, Chapitre VII: Action en cas de menace contre la paix, de rupture de la paix et d'acte d'agression, article 51 (13.7.2022)"