Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #555032

    IATE #1349070
    sabhán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abzugsstück | Abzugsstollen
    de
    sear
    en
    Sainmhíniú metal wedge in a breech which holds the spring loaded cartridge firing pin clear of the percussion cap and which is withdrawn by the action of a cable or rod,thus allowing the cartridge to fire Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    gachette
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #658537

    IATE #3573856
    sabhán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hahnrast
    de
    sear
    en
    Sainmhíniú sharp bar resting in a notch that holds the hammer, striker, or bolt back until the correct amount of pressure has been applied to the trigger to discharge the firearm Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Morris L. Hallowell IV: Illustrated Firearms Dictionary, http://www.hallowellco.com/abbrevia.htm#S [14.8.2017]; and - Sear (firearm). Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Sear_(firearm) [14.8.2017]"
    Nóta "When the trigger is pulled, the sear moves out of its notch, releasing the hammer and firing the gun. Reference: 'Sear (firearm)'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Sear_(firearm) [18.10.2017] See also: striker [ IATE:3573881 ], bolt [ IATE:2229755 ], hammer [ IATE:3573878 ], trigger [ IATE:1216219 ], firearm [ IATE:1442422 ]"
    gâchette
    fr
    Sainmhíniú pièce intérieure d'une arme à feu, immobilisant le percuteur et le libérant brusquement lorsqu'on appuie sur la détente Tagairt "Trésor de la langue française informatisé, http://www.cnrtl.fr/definition/gâchette [11.9.2017]"