TRADE|marketing|marketing · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial production
- meascadh rialaithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- deighilt Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- segregation | controlled blending | segregation scheme | controlled blending scheme
- en
- Sainmhíniú stringent process of physically separating certified materials from non-certified materials and of tracking materials in general throughout the entire supply chain Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENV. Correspondence dated 24.3.2023
- Nóta In practice it helps businesses to track their materials and finished goods and understand exactly what goes into their product so they can make accurate sustainability claims. In a mass balance method scheme, certified materials are not physically separated and may be mixed with non-certified materials in the processing and manufacturing stage. This means that brands aren’t able to make specific claims about the certified material content of their products. Instead, they’re able to make vague claims such as “We use X% of recycled materials” because this is how much of that certified material was input at the start of the processing stage. In segregation or controlled blending you know the exact % inside each product, i.e. materials are physically segregated in production processes throughout the supply chain (“physical segregation”). Another possibility is to mix the materials in production but separate them in bookkeeping (“mass balance approach”).
- ségrégation | modèle de séparation
- fr
- Sainmhíniú "processus rigoureux de séparation physique des matériaux certifiés et des matériaux non certifiés, ainsi que de suivi global des matériaux tout au long de la chaîne d’approvisionnement" Tagairt "COM-FR, d'après :- Correspondance avec la DG ENV (24.3.2023) - Voir note Tradesk du document ENV-2023-80026;- Site pufc.lu > Une Chaîne de contrôle PEFC pour mon entreprise (25.4.2023), PEFC BELGIUM ASBL (2022)"
- Nóta Dans certains cas, la ségrégation permet de retracer l’ingrédient certifié contenu dans le produit fini jusqu’à l’exploitation ou les exploitations agricoles où il a été cultivé. C’est ce que l'on appelle «l’identité préservée». Dans d’autres cas, des ingrédients provenant de différentes exploitations certifiées peuvent être mélangés à un moment ou un autre du processus.