'seniors' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

3 thoradh

SOCIAL QUESTIONS|demography and population|composition of the population|distribution by age|elderly person · SOCIAL QUESTIONS|social protection|welfare|care for the elderly

#634738
IATE #1689652

seanóir Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2393 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT), (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air, (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta, (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus (AE) Uimh. 652/2014 lena leagtar síos forálacha maidir le bainistiú caiteachais i ndáil leis an mbiashlabhra, sláinte ainmhithe agus leas ainmhithe, agus i ndáil le sláinte plandaí agus ábhar atáirgthe plandaí, CELEX:32017R2393/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

ältere Menschen | Ältere | Senioren | über 65-Jährige
de

Nóta "Ab wann ein Mensch zu den älteren gezählt wird, steht nicht universell fest: Die häufig vertretene Definition von 65 Jahren als Markierung ist ein ""westliches"" Konzept, das sich an Rentenleistungen orientiert und dementsprechend nur in den Ländern zum Tragen kommen kann, in denen es eine staatliche Rentenversorgung gibt. Die VN setzen den Schnitt bei 60 Jahren – in dem Wissen, dass biologisches und Kalenderalter nicht zwangsläufig übereinstimmen müssen ( https://www.dgvn.de/meldung/internationaler-tag-der-aelteren-menschen-staedtische-inklusion-und-menschenrechtliche-umsetzung/ [19.7.2018])."
older persons | elderly | seniors | older people | elderly person
en

Sainmhíniú the segment of the population 65 years of age and over Tagairt DLW & RJM,The Ageing Population
personnes âgées | troisième âge | personnes du troisième âge
fr

Sainmhíniú segment de la population, généralement défini à des fins statistiques comme les personnes de 65 ans et plus Tagairt "Conseil-FR, d'après diverses sources, par exemple:- La pause Science, blog scientifique hébergé par Le Monde.fr, article publié le 11 décembre 2013, «Le quatrième âge ou la dernière étape de la vie», http://science.blog.lemonde.fr/2013/12/11/le-quatrieme-age-ou-la-derniere-etape-de-la-vie/ [5.11.2018]- Persée > Actes de la recherche en sciences sociales, année 1979, nº 26-27 - numéro thématique «Classes d'âge et classes sociales», article de Rémi Lenoir, «L'invention du “troisième âge”», https://www.persee.fr/doc/arss_0335-5322_1979_num_26_1_2630 [5.11.2018]"
POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Lithuania

#646921
IATE #3532199

seanóireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Teilgemeinde
de

Sainmhíniú unterste Ebene der Gebietskörperschaften in Litauen Tagairt COR/EESC-DE
eldership | elderate
en

Sainmhíniú The smallest sub-national geographical and administrative unit in Lithuania. Tagairt EESC-COR TERM
Nóta "This is the 3rd of the country's 3 units. There are 546 elderships. The other sub-national units are: county (IATE:3532165 ) and municipality (IATE:3532196 ). An eldership can be either a very small region consisting of a few villages, a single town, or part of a big city."
décanat | séniorat | starostie | conseil des seniors
fr

Sainmhíniú "en Lituanie, division administrative de l’administration municipale qui fonctionne dans un secteur bien défini du territoire d'une commune, et qui fournit les services essentiels aux résidents" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le rapport du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l'Europe (2012), «La démocratie locale et régionale en Lituanie» (26.5.2020)"
Nóta "La Lituanie compte 546 décanats, qui sont des subdivisions des communes (communes «simples», villes et communes-districts). Les décanats peuvent être constitués de quelques villages, d'une bourgade ou d'un quartier d'une grande ville. Ils «font partie de l’administration municipale, agissant sur une certaine partie du territoire» de la commune, et sont généralement chargés «de la prestation de services quotidiens à la population d’un certain secteur municipal». Ils sont dirigés par un doyen."
ECONOMICS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions

#639477
IATE #2232061

geilleagar na ndaoine scothaosta Tagairt "Aosú ina dheis do mhargadh an tsaothair, agus chun seirbhísí sóisialta agus gníomhaíochtaí comhphobail a fhorbairt - Conclúidí ón gComhairle"

ga

geilleagar scothaoise Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Aosú a Phríomhshruthú i mBeartais Phoiblí"

ga

Silver Economy | Seniorenwirtschaft
de

Sainmhíniú Teil der Wirtschaft, der Produkte und Dienstleistungen anbietet, die den Bedürfnissen und Konsumwünschen älterer Menschen angepasst sind Tagairt "Website Gesundheitsstadt Berlin, DAS GESUNDHEITSPORTAL AUS DER HAUPTSTADT (29.5.2020)"
Nóta z.B. Bildung, Freizeit/ Tourismus; Ernährungswirtschaft; Wohnen, Dienstleistungswirtschaft; Transport; Handwerk; Medizin/ Gesundheit/ Pflege
silver economy | silver market | senior citizens economy
en

Sainmhíniú the economic opportunities arising from public and consumer expenditure related to population ageing and the specific needs of older people Tagairt "Council-EN, based on: Eatock, D. 'Briefing: The silver economy: opportunities from ageing', 'Glossary', p2, http://www.europarl.europa.eu/EPRS/EPRS-Briefing-565872-The-silver-economy-FINAL.pdf [27.4.2016]"
économie des seniors
fr