EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRADE|distributive trades
- seirbhís idirghabhála ar líne Tagairt Rialachán (AE) 2019/1150 maidir le cothroime agus trédhearcacht a chur chun cinn d’úsáideoirí gnó a bhaineann úsáid as seirbhísí idirghabhála ar líne
- ga
- Online-Marktplatz | Online-Vermittlungsdienst
- de
- Sainmhíniú Dienst der Informationsgesellschaft im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie (EU) 2015/1535, der gewerblichen Nutzern ermöglicht, Verbrauchern Waren oder Dienstleistungen anzubieten, indem er die Einleitung direkter Transaktionen zwischen diesen gewerblichen Nutzern und Verbrauchern vermittelt, und der auf Grundlage eines Vertragsverhältnisses zwischen seinem Anbieter und den gewerblichen Nutzern bereitgestellt wird Tagairt Council-DE nach Verordnung (EU) 2019/1150 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2019 zur Förderung von Fairness und Transparenz für gewerbliche Nutzer von Online-Vermittlungsdiensten, Art.2 Nr.2
- Nóta siehe auch "Vermitllungsdienst" IATE:141060
- shopping platform | online intermediation service | digital marketplace
- en
- Sainmhíniú service which: (a) constitutes an information society service; (b) allows business users to offer goods or services to consumers, with a view to facilitating the initiating of direct transactions between those business users and consumers, irrespective of where those transactions are ultimately concluded; (c) is provided to business users on the basis of contractual relationships between the provider of those services and business users which offer goods or services to consumers Tagairt Council-EN, based on Regulation (EU) 2019/1150 on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services, Article 2(2)
- Nóta For the concept of intermediation services used in the context of digital services taxation, see IATE:141060.
- service d'intermédiation en ligne
- fr
- Sainmhíniú service qui: a) constitue un service de la société de l'information; b) permet aux entreprises utilisatrices d'offrir des biens ou des services aux consommateurs, en vue de faciliter l'initiation de transactions directes, indépendamment du fait que ces transactions soient finalement conclues; c) est fourni sur la base de relations contractuelles entre, d'une part, le fournisseur de ces services et, d'autre part, aussi bien les entreprises utilisatrices que leurs consommateurs Tagairt Conseil-FR, d'après l'article 2, paragraphe 2, du règlement (UE) 2019/1150 promouvant l’équité et la transparence pour les entreprises utilisatrices de services d’intermédiation en ligne
- Nóta Pour le concept de " service d'intermédiation" utilisé dans le contexte de la proposition de taxe sur les services numériques, voir 141060.