Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product|meat|poultrymeat · AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product|carcase · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #677797

    IATE #1134867
    lorga sicín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unterschenkel
    de
    Sainmhíniú Tibia(Schienbein)und Fibula(Wadenbein)einschließlich anhaftendem Muskelfleisch.Die beiden Schnitte werden an den Gelenken angesetzt Tagairt ---
    drumstick | shank | lower leg
    en
    Sainmhíniú the segment of a fowl's leg between the thigh and tarsus ; the tibia and fibula together with the surrounding musculature. The two cuts shall be made at the joints ; something resembling a drumstick in form; specif: the segment of a fowl's leg between the thigh and tarsus Tagairt ---
    pilon | bas de la cuisse
    fr
    Sainmhíniú ensembe du tibia, du péroné et de la masse musculaire les enveloppant Tagairt Règlement(CEE)no 1538/91 de la Commission:JO 1991 L 143/12
  3. AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff|foodstuff · AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product|meat|pigmeat

    #678285

    IATE #1197422
    alt muiceola Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lorga muiceola Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eisbein | Dickbein | Schweinshaxe | Haxe | Schweinsstelze | Stelze
    de
    knuckle of pork | pork knuckle | knuckle | pork hock | hock | pork shank | shank
    en
    Sainmhíniú cut of meat comprising the bony joint at the bottom of the leg of a pig carcass (see Graphics) Tagairt "COM-EN based on http://www.britishmeatnpd.com/product/pdfs/CCCPoster%20lr.pdf, http://www.britishmeatnpd.com/product/cutsproducts/pigcut.html, and http://www.realislandfood.co.uk/Meat--Fish-&-Game/Pork/-Pork-hock-or-knuckle/p-379-381-2599/ [22.7.09]"
    Nóta "Pork hock (also known as knuckle or shank) is the bony joint at the bottom of the leg. http://www.realislandfood.co.uk/Meat--Fish-&-Game/Pork/-Pork-hock-or-knuckle/p-379-381-2599/ [22.7.09]"
    pied avant | jambonneau | jambon de devant
    fr
    Sainmhíniú nom donné aux portions inférieures du membre antérieur(jambonneau de devant)et du membre postérieur(jambonneau de derrière)de la carcasse du porc Tagairt OFIVAL,Paris
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #630480

    IATE #1546883
    tibia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tibia | Schienbein
    de
    Sainmhíniú einer der beiden Unterschenkelknochen Tagairt Reallex Med
    tibia | shin bone | shinbone | shinbones | shank bone
    en
    Sainmhíniú the long bone on the medial and pre-axial border of the lower leg, parallel with the fibula1 Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Henry Gray (1821–1865). Anatomy of the Human Body. 1918, http://www.bartleby.com/107/61.html [14.2.2014]"
    Nóta "1 fibula (related) [IATE:1518997 ]"
    tibia | tige
    fr
    Sainmhíniú os long qui constitue l'élément principal du squelette de la jambe dont il occupe la partie médiale Tagairt Reallex Med