Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #632416

    IATE #1600175
    scóiriúchán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verschlackung
    de
    slagging
    en
    Sainmhíniú formation of waste fused solid matter which is left after separating metal from its ore Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:""slag"". WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2016, http://www.wordreference.com/definition/slag [13.4.2016]"
    Nóta It is used to separate the metal from the impurities contained in the ore. Slag is the solid residue of the pyrometallurgical metal production. Slag is formed by all the undesired elements that the mineral contains. Slagging agents are used to help this process of separation of the metal from the rest.Reference: European Commission. JRC. Correspondance dated 5.1.2106
    scorification
    fr
    Sainmhíniú réaction chimique à température élevée entre un produit réfractaire et des agents extérieurs avec formation d'une phase liquide ou pâteuse ; réaction chimique à température élevée entre un produit réfractaire et des agents extérieurs avec formation d'une phase liquide ou pâteuse Tagairt Lex.ferrov ; NF B 40-016:1959
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste disposal|waste incineration

    #660928

    IATE #3580853
    modh scóiriúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verschlackungsmodus
    de
    slagging mode
    en
    Sainmhíniú operation of a rotary kiln at temperatures higher than 1100°C to achieve high destruction efficiencies and to produce a vitrified bottom ash Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. Joint Research Centre. 'Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Waste Incineration' (7.5.2019)"
    opération de scorification
    fr
    Sainmhíniú opération liée à la transformation d'un élément en scories en vue de son élimination Tagairt "COM-FR d'après: CNRTL Centre national de ressources textuelles et lexicale > Scorification (17.5.2019)"