ECONOMICS · FINANCE
- sos íocaíochtaí Tagairt Comhairle-GA
- ga
- sos fiachais Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Sainmhíniú meicníocht nó sásrá trína n-éiríonn tír as aisíocaíochtaí go dtí go mbeidh comhaontú socraithe acu lena cuid creidiúnaithe chun an iasacht a athstructurú. Tagairt Comhairle-GA
- Schuldenmoratorium | Zahlungsmoratorium
- de
- Sainmhíniú Aussetzung des Schuldendienstes (der Zahlung von Zinsen u. Tilgung eines Darlehens) zwecks Sanierung bei Zahlungsschwierigkeiten Tagairt vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/moratorium.html ; wirtschaftslexikon24.net http://www.wirtschaftslexikon24.net/e/zahlungsmoratorium/zahlungsmoratorium.htm <13.12.10>
- Nóta meist als Ergebnis von Verhandlungen zwischen Schuldner und Gläubiger(n), u.U. auch gesetzlich dekretiert; DIV: st 13.12.10; UPD: RSZ, 13.12.10
- payments standstill | debt standstill
- en
- Sainmhíniú mechanism which provides a debtor with a temporary respite from debt payments and allows for an orderly working out of debt problems Tagairt Council-EN based on The Resolution of International Financial Crises:Public Finance and Public Funds , Bank of England website, http://www.bankofengland.co.uk/publications/other/financialstability/boeandboc.pdf (28.1.2011)
- Nóta Applicable to both private and public debt.
- moratoire de la dette
- fr
- Sainmhíniú délai, suspension, disposition légale suspendant l'exigibilité des créances Tagairt Nouveau Petit Robert 2007