AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation · TRADE|international trade|international trade · TRADE|trade policy|export policy|export financing|export subsidy
- fóirdheontas onnmhairiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'A mhéid a bhaineann le fóirdheontais onnmhairiúcháin, tá de cheanglas ar chomhaltaí EDT a dteidlíochtaí fóirdheontas onnmhairiúcháin a dhíothú agus an díothú sin a chur i bhfeidhm amhail ó dháta an Chinnidh sin.' Tagairt Rialachán (AE) 2021/2117 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta, (AE) Uimh. 1151/2012 maidir le scéimeanna cáilíochta do tháirgí talmhaíochta agus do bhia-earraí, (AE) Uimh. 251/2014 maidir le sainmhíniú, tuairisc, cur i láthair, lipéadú agus cosaint sonraí geografacha i ndáil le táirgí fíona cumhraithe, agus (AE) Uimh. 228/2013 lena leagtar síos bearta sonracha don talmhaíocht sna réigiúin is forimeallaí den Aontas
- Ausfuhrsubvention | Ausfuhrstützung
- de
- subsidies bestowed on exports | export subsidy
- en
- Sainmhíniú benefit conferred on a firm by the government that is contingent on exports Tagairt 'subsidy'. Dictionary of Trade Terms (23.8.2019), Foreign Trade Information System (SICE)
- Nóta 1. In the WTO Agreement, export subsidies are defined in the Agreement on Agriculture, Article 1(e).2. See also export refund, which is the term used in the framework of the common agricultural policy to refer to export subsidies in the EU.
- subvention à l'exportation
- fr
- Sainmhíniú octroi, par les pouvoirs publics d'un pays, de versements en nature directs, à une entreprise, à une branche de production, à des producteurs d'un produit dans le but de donner un avantage concurrentiel déterminant sur les marchés internationaux Tagairt Glossaire - Commerce international (19.9.2019)
- Nóta Voir aussi restitution à l'exportation qui est le terme utilisé pour désigner les subventions à l'exportation accordées au sein de l'UE.