Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport|rail network

    #631038

    IATE #1559471
    taobhlach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 lena mbunaítear an tSaoráid um Chónascadh na hEorpa, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 913/2010 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 680/2007 agus Rialachán (CE) Uimh. 67/2010, CELEX:32013R1316/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Nebengleis
    de
    Sainmhíniú vom Hauptgleis abzweigendes Gleis Tagairt " Wirtschaftskommission für Europa, Eurostat, ITF (International Transport Forum): Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik, 4. Ausgabe, 2008 (11.4.2019)"
    siding
    en
    Sainmhíniú any track which is not a running line and on which vehicles may be loaded, unloaded, stabled, shunted or marshalled Tagairt 'siding'. The railway dictionary. Alan A. Jackson. Alan Sutton Publishing Ltd. 1996. ISBN 0-7509-1137-9
    embranchement | voie d'embranchement | voie secondaire | voie accessoire | voie de service | voie de garage | voie d'évitement | évitement | voie de dépassement | voie de croisement
    fr
    Sainmhíniú voie bifurquant d'une voie principale Tagairt " GLOSSAIRE DES STATISTIQUES DE TRANSPORT Commission Economique pour l’Europe des Nations Unies Eurostat Forum International des Transports 4e édition (10.7.2019)"
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560376

    IATE #1558771
    taobhlach imeachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausfahrgruppe
    de
    Sainmhíniú Gruppe von Fahrwegen(z.B.Gleise)zum Aufstellen der aus der Werkstatt kommenden Fahrzeuge für den erneuten Betriebseinsatz Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    departure sidings
    en
    Sainmhíniú group of sidings where trains are held before return to service Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    faisceau de départ
    fr
  3. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #632377

    IATE #1597649
    taobhlach príobháideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... an méid a lomhálfar alos aon tseirbhísí cinn scríbe ná déanfar i stáisiún, nó alos áise agus seirbhísí a bhainfeas le taobhlach príobháideach agus ná déanfar ná ná soláthrófar ag an taobhlach san...' Tagairt "An tAcht Iompair, 1944, http://www.acts.ie/print/ga.act.1944.0021.1.html [22.11.19]"
    Anschlussgleis
    de
    Sainmhíniú an das Streckennetz des Eisenbahnunternehmens angeschlossenes Privatgleis von Industrie- und Handelsunternehmen oder Häfen zur umladefreien Güterbeförderung Tagairt "Glossar Für Die Verkehrsstatistik, Eurostat, EKVM, UN/ECE, < http://forum.europa.eu.int/irc/dsis/coded/info/data/coded/de/gl000543.htm > (12.3.03)"
    private siding | industrial siding | industry track
    en
    Sainmhíniú track or set of tracks which do not belong to the railway enterprise but are linked up with the track of a railway enterprise so that an industrial, commercial or port, etc. establishment or group of establishments can be served by rail without trans-shipment Tagairt "OECD Glossary of Statistical Terms > Private siding (railway), https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=3920 [26.7.2017]"
    embranchement particulier | embranchement privé | installation terminale embranchée | ITE | embranchement dédié
    fr
    Sainmhíniú tronçon de voie ferrée se détachant du réseau d'intérêt général et réservé à des circulations d'ordre privé Tagairt "Site Techniques de l'ingénieur > Ressources documentaires > Archives > [Archives] Travaux publics et infrastructures > Voies ferrées d'embranchements particuliers (12.12.2019)"
    Nóta C’est la desserte à domicile permettant de faire pénétrer les wagons au cœur des établissements agricoles, industriels ou commerciaux. Il représente donc la solution idéale pour les transports par chemin de fer, évitant les transbordements sur véhicules routiers à chaque extrémité. Il permet d’utiliser au mieux les wagons adaptés à chaque type de marchandise. Pour les compagnies de chemin de fer, il offre l’avantage de leur attacher la clientèle, d’alléger l’importance des installations des gares de marchandises ou des triages, de diminuer les dépenses d’exploitation, notamment grâce à la circulation des trains complets.
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #630778

    IATE #1558703
    taobhlach rialaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sicherheitstechnisch überwachtes Nebengleis
    de
    Sainmhíniú Nebengleis, im welchem der Betrieb mit Hilfe von technischen Einrichtungen (z.B.Stellwerk) durch einen Fahrdienstleiter überwacht wird Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    controlled siding
    en
    Sainmhíniú a siding,the use of which is governed by signals under the control of a signalman or operator Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    voie secondaire protégée | voie secondaire surveillée
    fr