TRADE|tariff policy · TRADE|international trade|international trade · FINANCE|financial institutions and credit · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
- cóireáil náisiúnta Tagairt " 'Comhaontuithe trádála an Aontais Eorpaigh,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/ga/policies/trade-policy/trade-agreements/ [2.5.2019] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Inländerbehandlung
- de
- Sainmhíniú Grundsatz bei der Besteuerung und innerstaatlichen Regelungen, gemäß dem jedes WTO-Mitglied die Erzeugnisse eines anderen Mitgliedstaats steuerlich und bei der Anwendung der innerstaatlichen Regelungen nicht weniger günstig behandelt als seine eigenen Erzeugnisse Tagairt "Amt für Veröffentlichungen, Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung, WTO: Übereinkommen über den Warenhandel, siehe „Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (GATT 1994)“, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1533034967834&uri=LEGISSUM:r11011 (31.7.2018)"
- national treatment | NT
- en
- Sainmhíniú non-discriminatory trade policy commitment which, under GATT (now WTO) rules, implies that a government cannot treat foreign exporting firms any less favorably that its own (local) manufacturing firms Tagairt "Business Dictionary, 'national treatment', http://www.businessdictionary.com/definition/national-treatment-NT.html [2.7.2018]"
- Nóta "See also: - GATS, Article XVII, https://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/26-gats_01_e.htm#articleXVII [2.7.2018] - WTO Glossary: https://www.wto.org/english/thewto_e/glossary_e/national_treatment_e.htm [2.7.2018]"
- traitement national | TN
- fr
- Sainmhíniú politique commerciale de non-discrimination impliquant que les importations ne doivent pas être soumises à un traitement moins favorable que celui qui est accordé aux produits d'origine nationale similaires ou semblables une fois qu'elles ont passé la douane Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Site de l'OMC, Accord Général sur le Commerce des Services, https://www.wto.org/french/docs_f/legal_f/26-gats_01_f.htm#articleXVII [30.8.2018] - Glossaire de l'OMC, http://www.wto.org/french/thewto_f/glossary_f/national_treatment_f.htm [30.8.2018]"