Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · ENERGY|soft energy

    #620945

    IATE #1154313
    luas na gaoithe saorshrutha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ungestörte Strömung | freie Anströmgeschwindigkeit | freie, ungestörte Strömungsgeschwindigkeit des Windes | ungestörte Windgeschwindigkeit | Anströmgeschwindigkeit
    de
    free stream wind velocity | undisturbed flow | ambient wind velocity | free stream wind speed
    en
    Sainmhíniú "wind speed without wake effects [ IATE:1154318 ]" Tagairt "Openwind. Theoretical Basis and Validation. AWS Truepower, http://www.awsopenwind.org/downloads/documentation/OpenWindTheoryAndValidation.pdf [5.6.2013]"
    vitesse du vent incident | vitesse de l'écoulement libre | vitesse incidente du vent | vitesse de l'écoulement non perturbé
    fr
    Sainmhíniú vélocité du vent enregistrée en face d'un obstacle sans tenir compte de la présence de celui-ci Tagairt "COM-FR d’après Termium Plus®, ministère Travaux publics et Services gouvernementaux, Canada > vitesse du vent incident (17.8.2005), http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&index=frt&srchtxt=VITESSE%20VENT%20INCIDENT [11.4.2015]"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · ENVIRONMENT|natural environment|climate · ENERGY|soft energy

    #620938

    IATE #1154291
    luas na gaoithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní dhéanfar na tástálacha má tá luas na gaoithe, lena n-áirítear siotaí gaoithe, ag leibhéal an mhicreafóin níos mó ná 5 m/s, le linn an eatraimh chun torann a thomhas.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 540/2014 maidir le leibhéal na fuaime ó mhótarfheithiclí agus ó chórais tosta athsholáthair, agus lena leasaítear Treoir 2007/46/CE, CELEX:32014R0540/GA"
    Windgeschwindigkeit
    de
    Sainmhíniú horizontale Verlagerungsgeschwindigkeit der Luftteilchen […], […] durch Messgeräte ermittelt Tagairt """Windgeschwindigkeit"", in: ""Wetterlexikon"". Deutscher Wetterdienst, 1996-2013, http://www.deutscher-wetterdienst.de/lexikon/index.htm [9.12.2013]"
    wind speed | wind velocity
    en
    Sainmhíniú ratio of the distance covered by the air to the time taken to cover it Tagairt """wind speed"". International Meteorological Vocabulary, WMO - No. 182, METEOTERM, World Meteorological Organization, https://www.wmo.int/pages/prog/lsp/meteoterm_wmo_en.html [18.4.2013]"
    vitesse du vent
    fr
    Sainmhíniú rapport de la distance parcourue par l'air au temps qu'il met à la parcourir. Tagairt "METEOTERM, base de données terminologique de l'Organisation météorologique mondiale > vitesse du vent, http://wmo.multicorpora.net/MultiTransWeb/TermBase/Account.mvc/DirectAccess?languageCode=fr-FR&username=Guest [13.8.2015]"
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · ENVIRONMENT|natural environment|climate

    #620939

    IATE #1154292
    meánluas bliantúil na gaoithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Jahresmittel der Windgeschwindigkeit | mittlere Windgeschwindigkeit
    de
    mean annual wind speed
    en
    Sainmhíniú average wind speed over a specified period of time (a year) Tagairt Sharing the Sun, vol. 7, p. 150; Hunt, Energy Dictionary, p. 39
    vitesse moyenne annuelle du vent
    fr
    Sainmhíniú vitesse moyenne du vent pendant une période d'une année Tagairt "COM-FR d’après le site de Mecaflux Heliciel, «Lexique hélice éolien», http://heliciel.com/lexique%20helice.htm [13.8.2015]"
    Nóta "C’est une des mesures les plus couramment utilisées pour évaluer la ressource éolienne d’un site. [...] La vitesse moyenne de vent occulte la distribution des vitesses dans le temps mais c’est la manière la plus simple de mesurer les ressources éoliennes.(Source: site de Mecaflux Heliciel, «Lexique hélice éolien», http://heliciel.com/lexique%20helice.htm [13.8.2015])"
  4. ENVIRONMENT|natural environment|climate · ENERGY|soft energy

    #620983

    IATE #1154510
    luas gaoithe rátaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nennwindgeschwindigkeit
    de
    Sainmhíniú Windgeschwindigkeit, bei der die Windenergieanlage ihre Nennleistung erreicht Tagairt "WindTec Systems AG: ""Windlexikon"", http://www.enflo-windtec.ch/technologie/windlexikon/index.php [27.11.2013]"
    rated wind speed
    en
    Sainmhíniú lowest steady wind speed at which a wind turbine can produce its rated output power Tagairt """Wind Energy - The Facts: Glossary"". EWEA/Intelligent Energy Europe, http://www.wind-energy-the-facts.org/fr/glossary.html [12.3.2013]"
    vitesse nominale du vent | vitesse nominale
    fr
    Sainmhíniú vitesse du vent spécifiée pour laquelle une éolienne atteint sa puissance assignée Tagairt "Vocabulaire électronique international (Electropedia), «vitesse du vent assignée» (415-03-04), Commission électrotechnique internationale, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=415-03-04 [11.4.2015]"